Aimé Humbert - Le Japon Illustré - 1870

„Le Japon illustré” este o carte a diplomatului, politicianului și scriitorului elvețian Aimé Humbert, publicată pentru prima dată în 1870. Cartea este rezultatul misiunii sale diplomatice în Japonia, pe care a întreprins-o între 1863 și 1864, pentru a dezvolta relații comerciale și diplomatice între Elveția și Japonia.

VOL. I: 2 foi, copertă, 424 de pagini cu 248 de ilustrații în text (din care 40 de pagini întregi cu pagini goale la verso), 1 hartă a arhipelagului japonez, pliată. 1 hartă pliată a Yedo, hartă a Osaka-ului și hartă a Kyoto-ului.

VOL. II: 2 foi, copertă, 432 de pagini, 227 de ilustrații în text (din care 47 de pagini întregi cu pagini goale la verso), 2 exemplare de scriere japoneză, 1 exemplar de muzică japoneză, plan al ASAKSA și plan de Yokohama.

Opera lui Humbert este una dintre primele cărți occidentale care oferă o descriere detaliată a Japoniei acelei perioade. Ea conține numeroase ilustrații și descrieri ale obiceiurilor, culturii, economiei și modului de viață al japonezilor în timpul perioadei Edo. Prin observațiile sale precise și descrierile vii, „Le Japon illustré” a contribuit la stimularea interesului și înțelegerii pentru Japonia în Occident.

Această carte este de asemenea valoroasă pentru istorici și cercetători, deoarece oferă informații de la prima mână despre Japonia într-o perioadă de tranziție, înainte de era Meiji, care a început în 1868 și a marcat începutul modernizării rapide a țării.