Lucien Jonas (1880–1947) - La procession





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 137514 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
La Procession este o Grafie original din 1919 de Lucien Jonas, care înfățișează o procesiune patriotică în nordul Franței, tipărită în Franța de Georges Hourriez, ediție limitată, pe hârtie velin, foaie 55 x 35 cm (imagine 23 x 20 cm), semnată în placa și datată, cu o dedicație scrisă de mână, în stare foarte bună.
Descriere de la vânzător
Artistul operei de origine: Lucien Jonas (1880–1947), semnat pe placă.
Gravură / Editor: Georges Hourriez (1878–1953).
La Procession / Défilé commémoratif ou patriotique (Nord de la France)
Tehnică: Gravură originală (burin / eau-forte) pe hârtie velină.
Époque / Année : 1919 (datat de mâna gravurii).
Dimensiuni: la tăietura plăcii: 23 x 20 cm
dimension totale de la feuille : 55 x 35 cm.
Semnat și datat în placa în partea dreaptă jos: L. Jonas / G. Hourriez (cu indicația anului gravurii).
Dedicație manuscrisă autograf în creion sub cuvetă : « Către vechiul meu camarad Lucien Jonas — G. Hourriez 1919 ».
Proveniență : Fondul atelierului artistului Georges Hourriez (succesiune familială directă).
Superbă și rară probă a artistului dintr-o gravură de interpretare, cu o finețe de execuție remarcabilă, caracteristică virtuozității tehnice a lui Georges Hourriez, maestru gravator de timbre poștale și de bancnote.
Scena, puternică și extrem de expresivă, a fost creată inițial de Lucien Jonas, celebru pictor de război și cronicar minuțios al vieții populare și patriotice din nordul Franței. Ea reprezintă o defilare sau o procesiune oficială la ieșirea Primului Război Mondial (probabil în 1919). În ea se distinge o mulțime solemnă formată din distinți în pălării de ocazie purtând medalii, purtători de drapele, figuri populare locale și copii în prim-plan cu flori.
Acest lot se distinge prin dedicația autografă semnată și datată de 1919 de Georges Hourriez către marele său prieten (« vechi camarad ») Lucien Jonas. Această probă intimă, lăsată în fondul atelierului gravurii, materializează legătura de colaborare și strânsa complicitate artistică care îi unește pe cei doi bărbați, amândoi originari sau foarte legați de cercuri artistice academice din aceeași perioadă.
État de Conservare
Stare de Conservare
État général : Très bon état général pour une estampe de cette époque.
Stare generală: Foarte bună pentru o estampă din acea perioadă.
Détails : L'encrage est d'une excellente fraîcheur, les contrastes des noirs et des blancs sont très bien préservés. Légères rousseurs et infimes ondulations naturelles du papier dans les larges marges blanches, totalement en dehors de l'illustration et n'affectant en rien la qualité de la gravure ni la lisibilité de la dédicace manuscrite.
Detalii: imprimarea este într-o prospețime excelentă, contrastele dintre negru și alb sunt foarte bine conservate. Uișoare sepiațiuni și ondulații naturale minore ale hârtiei în marginile albe largi, complet în afara ilustrației și fără să afecteze în niciun fel calitatea gravurii sau lizibilitatea dedicației manuscrise.
Pièce jamais encadrée, conservée à l'abri de la lumière.
Piesă niciodată înrămată, conservată la adăpost de lumină.
Artistul operei de origine: Lucien Jonas (1880–1947), semnat pe placă.
Gravură / Editor: Georges Hourriez (1878–1953).
La Procession / Défilé commémoratif ou patriotique (Nord de la France)
Tehnică: Gravură originală (burin / eau-forte) pe hârtie velină.
Époque / Année : 1919 (datat de mâna gravurii).
Dimensiuni: la tăietura plăcii: 23 x 20 cm
dimension totale de la feuille : 55 x 35 cm.
Semnat și datat în placa în partea dreaptă jos: L. Jonas / G. Hourriez (cu indicația anului gravurii).
Dedicație manuscrisă autograf în creion sub cuvetă : « Către vechiul meu camarad Lucien Jonas — G. Hourriez 1919 ».
Proveniență : Fondul atelierului artistului Georges Hourriez (succesiune familială directă).
Superbă și rară probă a artistului dintr-o gravură de interpretare, cu o finețe de execuție remarcabilă, caracteristică virtuozității tehnice a lui Georges Hourriez, maestru gravator de timbre poștale și de bancnote.
Scena, puternică și extrem de expresivă, a fost creată inițial de Lucien Jonas, celebru pictor de război și cronicar minuțios al vieții populare și patriotice din nordul Franței. Ea reprezintă o defilare sau o procesiune oficială la ieșirea Primului Război Mondial (probabil în 1919). În ea se distinge o mulțime solemnă formată din distinți în pălării de ocazie purtând medalii, purtători de drapele, figuri populare locale și copii în prim-plan cu flori.
Acest lot se distinge prin dedicația autografă semnată și datată de 1919 de Georges Hourriez către marele său prieten (« vechi camarad ») Lucien Jonas. Această probă intimă, lăsată în fondul atelierului gravurii, materializează legătura de colaborare și strânsa complicitate artistică care îi unește pe cei doi bărbați, amândoi originari sau foarte legați de cercuri artistice academice din aceeași perioadă.
État de Conservare
Stare de Conservare
État général : Très bon état général pour une estampe de cette époque.
Stare generală: Foarte bună pentru o estampă din acea perioadă.
Détails : L'encrage est d'une excellente fraîcheur, les contrastes des noirs et des blancs sont très bien préservés. Légères rousseurs et infimes ondulations naturelles du papier dans les larges marges blanches, totalement en dehors de l'illustration et n'affectant en rien la qualité de la gravure ni la lisibilité de la dédicace manuscrite.
Detalii: imprimarea este într-o prospețime excelentă, contrastele dintre negru și alb sunt foarte bine conservate. Uișoare sepiațiuni și ondulații naturale minore ale hârtiei în marginile albe largi, complet în afara ilustrației și fără să afecteze în niciun fel calitatea gravurii sau lizibilitatea dedicației manuscrise.
Pièce jamais encadrée, conservée à l'abri de la lumière.
Piesă niciodată înrămată, conservată la adăpost de lumină.

