Erika 10 - Mașină de scris - 1930-1940

Această mașină de scris veche, marca Mercedes, fabricată de celebrul concern german Mercedes Büromaschinen-Werke A.G. din Zella-Mehlis, în Thüringen, demonstrează că numele este sinonim cu robustețea, chiar și fără patru roți. Această versiune portabilă „Prima”, impresionant montată pe baza ei din lemn original, este în stare excelentă de conservare. Șasiul său negru lucios evidențiază un layout AZERTY complet, cu taste rotunde superbe încadrate, afișând doar urme ușoare de uzură, foarte acceptabile datorate vârstei sale. Mecanismul este perfect funcțional pentru nostalgici ai scrierii mecanice care doresc să-și înlocuiască e-mailurile cu farmecul panglicii de cerneală. Cu dimensiunile de 33 cm în lungime, 31 cm în lățime, 16 cm în înălțime și o greutate de 6200 g, reprezintă un obiect de colecție sau de decor deosebit, încărcat cu istorie industrială germană. De remarcat că carcasa originală de transport este, la rândul său, mai uzată și marcată de trecerea timpului, dar își păstrează totuși rolul de protecție istorică autentică.

This vintage Mercedes typewriter, manufactured by the renowned German firm Mercedes Büromaschinen-Werke A.G. in Zella-Mehlis in Thüringen, proves that the brand stands for solid engineering, even without an engine. This portable "Prima" version, elegantly mounted on its original wooden base, is in excellent condition. Its glossy black frame perfectly showcases a full AZERTY layout with beautiful glass-top keys, showing only minor, time-appropriate signs of wear. For those who love the tactile feel of ink on paper and want to trade their emails for mechanical charm, it is fully functional. Measuring 33 cm in length, 31 cm in width, and 16 cm in height with a weight of 6200 g, it makes for a fantastic decorative or collectible piece of German industrial history. Please note that its original carrying case is in more worn condition and shows heavier signs of age, though it still provides authentic historical protection.