Cufăr - Molid - Ladă de zestre 1938 antic

Große dekorative Aussteuertruhe / Brauttruhe mit floraler Bauernmalerei – Signiert & Datiert 1938 (inkl. Schlüssel)

Zur Auktion steht eine wunderschöne, großzügig dimensionierte Aussteuertruhe (Brauttruhe) im traditionellen alpenländischen Stil der Bauernmalerei. Die Truhe ist ein hervorragendes, authentisches Beispiel für den Heimatstil der Zwischenkriegszeit.

Besondere Merkmale & Details:

Datierung & Herkunft: Auf der Vorderseite dezent signiert und datiert mit „Ella Joud 1938“.

Bemalung:

Aufwendige, farbenfrohe Handbemalung mit klassischen floralen Motiven (Tulpen und Rosen) in profilierten Kassettenfeldern auf olivgrünem Grund. Der Deckel und die Seitenflächen sind ebenfalls passend verziert. Ein umlaufendes, rot-braunes Kordelprofil ziert die obere Kante. Die Rückseite ist einfarbig dunkel gestrichen.
Schloss & Funktionalität: Das originale, schwarz lackierte und geschmiedete Kastenschloss ist mitsamt dem dazugehörigen Schlüssel vorhanden. Der Schließmechanismus funktioniert einwandfrei: Die Truhe lässt sich problemlos abschließen sowie wieder aufschließen, und der Schlüssel kann im abgeschlossenen wie auch im geöffneten Zustand leicht entnommen werden.

Innenleben:

Das Innere ist bemerkenswert sauber, geräumig und zeigt die natürliche Holzstruktur (ohne Beilade).

Abmessungen:

126 cm (Breite) x 60 cm (Tiefe) x 55 cm (Höhe).

Zustand:

Die Truhe befindet sich in einem charmanten, altersgemäßen Originalzustand mit einer wunderschönen Patina. Es gibt vereinzelte, altersbedingte Abplatzer in der Bemalung und kleinere oberflächliche Risse im Holz, die den authentischen Charakter unterstreichen. Strukturell sowie funktionell ist die Truhe absolut solide, sauber und sofort einsatzbereit.

Description (English)

Large Decorative Bridal Chest / Dowry Trunk with Floral Folk Art Painting – Signed & Dated 1938 (incl. Key)

Description:
For sale is a beautiful and generously sized dowry chest (bridal trunk) in the traditional Alpine folk art style ("Bauernmalerei"). This trunk is an excellent, authentic example of the regional "Heimatstil" from the interwar period.

Key Features & Details:

Dating & Provenance: Discreetly signed and dated on the front: "Ella Joud 1938".

Painting: Elaborate, colorful hand-painted decoration featuring classic floral motifs (tulips and roses) within recessed panels on an olive-green background. The lid and side panels are beautifully decorated to match. A carved cord-like trim in reddish-brown adorns the upper rim. The back side is finished in a solid dark color.

Lock & Functionality: Features its original black-lacquered forged iron rim lock and comes with the matching key. The locking mechanism works perfectly: the trunk can be locked and unlocked without any issues, and the key can be smoothly removed in both the locked and unlocked positions.
Interior: The interior is remarkably clean, spacious, and displays the natural wood grain, without an internal side compartment.

Dimensions:

126 cm (Width) x 60 cm (Depth) x 55 cm (Height).

Condition:

The chest is in charming, age-appropriate original condition with a wonderful patina. There are some minor paint flakes and small superficial cracks in the wood due to age, which only enhance the authentic character of this vintage piece. Structurally and functionally, the trunk is solid, clean, and ready to use.