Collectif - Acte de Francisation des Bâtiments du Commerce Français - 1869-1889

Actul de Francizare al navelor comerciale franceze în numele Poporului Francez pentru :

Vas cu aburi numit „Les Deux Frères Nr. 2 - 1880”
Vas cu aburi cu elice numit „Eumanthe” - 1875
Vas cu aburi cu elice numit „Brézil” - 1889
Vas cu aburi cu elice numit „Tigre” - 1869
Vas cu aburi cu elice numit „Ville de Barcelone” - 1887

--------

Expresia « Actul de Francizare a navelor comerciale franceze în numele Poporului Francez » desemnează un document oficial care certifică că un vas este autorizat să navigheze sub pavilion francez.
Istoric, actul de francizare era emis de autoritățile franceze pentru:
- a recunoaște naționalitatea franceză a unei nave (« francizarea » vasului);
- a-i permite să arboreze pavilionul francez;
- a identifica proprietarul, tonajul și principalele sale caracteristici;
- a-i asigura dreptul de a beneficia de drepturile și protecțiile atașate navelor franceze.
Formula « în numele Poporului Francez » este formula republicană utilizată pe numeroase acte administrative și oficiale.

--------

Actul de Francizare a navelor comerciale franceze în numele Poporului Francez pentru:

Vas cu aburi numit „Les Deux Frères Nr. 2 - 1880”
Vas cu aburi cu elice numit „Eumanthe” - 1875
Vas cu aburi cu elice numit „Brazil” - 1889
Vas cu aburi cu elice numit „Tiger” - 1869
Vas cu aburi cu elice numit „City of Barcelona” - 1887

--------

Expresia „Actul de Francizare a navelor comerciale franceze în numele Poporului Francez” se referă la un document oficial care certifică că un vas este autorizat să navigheze sub pavilionul francez.
Istoric, un act de francizare a fost emis de autoritățile franceze pentru:
- a recunoaște naționalitatea franceză a unei nave (
« francizarea » vasului);
- a-i permite să arboreze pavilionul francez;
- a identifica proprietarul său, tonajul său și principalele sale caracteristici;
- a-i acorda dreptul de a beneficia de drepturile și protecțiile atașate navelor franceze.
Formula „ în numele poporului francez ” este formula republicană folosită pe numeroase acte administrative și oficiale.