Coppia di comodini / tavolini neoclassici in mogano con cassetto e colonne scanalate – Italia, seconda metà del XX secolo Splendida coppia di comodini, utilizzabili anche come tavolini d’appoggio o tavoli da salotto, realizzati in Italia nella seconda metà del XX secolo e caratterizzati da un’elegante ispirazione al gusto neoclassico inglese. La struttura è impreziosita da una raffinata impiallacciatura in mogano dalle calde tonalità ambrate, accuratamente selezionata per valorizzare le venature naturali del legno. Il piano superiore, dalla caratteristica sagoma sagomata con angoli arrotondati e linee morbide, dona ai mobili un aspetto elegante e senza tempo. Ogni comodino è dotato di un pratico cassetto frontale impreziosito da un’elegante maniglia ad anello in metallo brunito con rosone decorativo, elemento che richiama il gusto classico dell’arredamento inglese. Le 2 gambe anteriori e posteriori sono realizzate a colonna scanalata con splendidi capitelli e basi decorate in finitura bronzata e dorata, ispirate all’architettura classica greco-romana. La presenza del ripiano inferiore ovale aumenta la praticità del mobile offrendo ulteriore spazio d’appoggio. L’accurata lavorazione, l’ottima proporzione delle forme e la qualità dei materiali rendono questa coppia ideale sia come comodini per una camera elegante sia come tavolini laterali per soggiorni, studi professionali, boutique hotel, ville o residenze di prestigio. Grazie alle dimensioni contenute risultano facilmente collocabili in qualsiasi ambiente classico, contemporaneo o eclettico. Condizioni Entrambi i mobili si presentano in ottime condizioni generali. Sono presenti soltanto lievissimi segni del tempo e dell’utilizzo, compatibili con l’età, visibili nelle fotografie e assolutamente non invasivi. La struttura è stabile, i cassetti scorrono regolarmente e i mobili sono immediatamente utilizzabili. Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione. Caratteristiche * Tipologia: coppia di comodini / tavolini laterali * Quantità: 2 * Epoca: seconda metà del XX secolo * Provenienza: Italia * Stile: Neoclassico – Regency – Impero * Materiale: legno impiallacciato in mogano * Cassetti: 1 per ciascun comodino * Maniglie originali in metallo brunito * Colonne scanalate con capitelli decorativi * Ripiano inferiore ovale * Colore: mogano caldo * Altezza: 58 cm * Larghezza: 60 cm * Profondità: 35 cm La coppia verrà accuratamente imballata con materiali professionali per garantire la massima protezione durante il trasporto. Qualora necessario, i mobili potranno essere spediti in più colli per una maggiore sicurezza. Spedizione con corriere espresso e codice di tracciabilità. Tempi di consegna indicativi 5–15 giorni lavorativi, secondo il Paese di destinazione. ⸻ ENGLISH Pair of Neoclassical Mahogany Bedside Tables / Side Tables with Drawer and Fluted Columns – Italy, Second Half of the 20th Century Elegant pair of bedside tables, also suitable as side tables or lamp tables, crafted in Italy during the second half of the 20th century and inspired by the timeless elegance of English Regency and Neoclassical furniture. The cabinets are beautifully veneered in warm mahogany, carefully selected to enhance the natural grain of the wood. The shaped rectangular top with softly curved corners gives each piece an elegant and refined appearance. Each table features a practical drawer fitted with an original antique-style burnished metal ring pull mounted on a decorative backplate, adding both functionality and classical charm. The structure stands on two finely fluted column legs enriched with decorative capitals and bases finished in antique bronze and gilt tones, inspired by classical Greek and Roman architecture. An elegant oval lower shelf provides additional storage and enhances the harmonious proportions of the design. The quality of craftsmanship, balanced proportions and refined decorative details make this pair ideal for use as bedside tables, lamp tables or sophisticated accent furniture in living rooms, bedrooms, entrance halls, luxury residences, boutique hotels or refined professional interiors. Their compact dimensions allow them to fit easily into both classic and contemporary interiors. Condition Both pieces are in very good overall condition. Only light signs of age and normal use are present, entirely consistent with their age and clearly visible in the photographs. The structure is solid and stable, the drawers operate smoothly and the furniture is ready for immediate use. Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of this description. Specifications * Type: Pair of bedside tables / side tables * Quantity: 2 * Origin: Italy * Period: Second half of the 20th century * Style: Neoclassical – Regency – Empire Revival * Material: Mahogany veneered wood * Drawers: One drawer each * Original antique-style metal ring handles * Fluted column legs with decorative capitals * Oval lower shelf * Colour: Warm mahogany finish * Height: 58 cm * Width: 60 cm * Depth: 35 cm The pair will be professionally packed using high-quality protective materials to ensure safe transportation. If necessary, the furniture may be shipped in separate parcels for greater protection. Shipping will be by tracked courier, with an estimated delivery time of 5–15 working days, depending on the destination country.