Pablo Picasso (1881-1973) - Jacqueline en Espagnole

PABLO PICASSO (după)
Jacqueline en Espagnole
Din La Flûte Double de Hélène Parmelin, 1967
Un portret captivant și extrem de expresiv al lui Jacqueline Roque, soția lui Picasso și principala sa muze în ultimele sale decenii, redat dintr-o ilustrație originală executată la 2 octombrie 1955 și publicată în celebrul portofoliu La Flûte Double.
Editat în 1967 de Au Vent d'Arles în Saint-Paul-de-Vence, La Flûte Double se numără printre cele mai importante portofolii Picasso dedicate reproducerii desenelor, acuarelor și studiilor de wash ale artistului. Portofoliul cuprinde șaisprezece pochoirs de mari dimensiuni, tipărite de celebrul Atelier Daniel Jacomet, al cărui proces sofisticat de șablon este considerat pe scară largă drept cea mai rafinată metodă creată vreodată pentru a transpune imediatitatea și bogăția operelor originale pe hârtie în formă tipărită.
Compoziția prezentă o înfățișează pe Jacqueline îmbrăcată într-un costum inspirat din Spania, imagine ce reflectă fascinația lui Picasso pentru cultura și tradiția spaniolă de-a lungul vieții. Silueta este redată printr-un spor de linie extraordinar, combinând contururi delicate, asemănătoare creionului, cu pasajele tonale negre și albastre puternice concentrate în figură. Rezultatul este o operă de o intensitate psihologică remarcabilă, unde câteva tușe energice sunt suficiente pentru a crea o prezență vie și de neuitat.
Desenul original este datat „Dimanche 2 Octobre 55” (Duminică, 2 octombrie 1955), vizibil în colțul din stânga jos al compoziției, în timp ce semnătura-facsimilă a lui Picasso apare în colțul din dreapta jos. Imaginea aparține celei mai importante serii de portrete ale Jacquelinelor create în anii 1950, o perioadă care a marcat începutul uneia dintre cele mai prolific și influente relații artistice din cariera lui Picasso.
Tipărit pe hârtie Auvergne de înaltă calitate, făcută manual, cu margini tăiate, foile a fost emisă ca parte a ediției limitate de 500 exemplare numerotate, însoțite de 30 de impresii hors-commerce, produse pentru La Flûte Double.
Detalii tehnice
Artist: Pablo Picasso (după o ilustrație originală)
Titlu: Jacqueline en Espagnole
Publicație: La Flûte Double
Autor: Hélène Parmelin
Editură: Au Vent d'Arles, Saint-Paul-de-Vence
Data publicării: 1967
Data desenului original: 2 octombrie 1955
Tehnică: pochoir în două culori / proces Jacomet după desenul original al lui Picasso
Tipar: Atelier Daniel Jacomet, Paris
Editie: Din ediția portofoliului de 500 exemplare (+ 30 hors commerce)
Dimensiune foaie: aproximativ 53 × 42 cm
Hârtie: hârtie Auvergne făcută manual, cu margine tăiată
Referință: Miguel Orozco, Picasso: 70 de ani de ilustrație de carte, Nr. 238
Portofoliu: La Flûte Double, portofoliu complet cu 16 pochoirs
Descendența: Anterior în colecția Tachia și Charles Rozoff, Paris
Îmbinând spontaneitatea stilului de desen târziu al lui Picasso cu măiestria excepțională a atelierului Jacomet, Jacqueline en Espagnole se află printre cele mai elegante și evocatoare imagini din La Flûte Double. Foaia întruchipează fascinația durabilă a artistului față de Jacqueline și moștenirea sa spaniolă, păstrând în același timp prospețimea și immediatitatea compoziției originale din 1955.