Luigi Bartolini (1892 - 1963) - Il pozzo della Nencia - Acquaforte - 1959

Luigi Bartolini (1892 - 1963)

Fântâna Nenciei

Gravură în nicelare cu granulație

Datarea în placă: 1959

Semnată în două rânduri în placă: „Bartolini 1959” în jos-stânga și „Bartolini” în jos-dreapta

Realizată pe hârtie manuală Fabriano, ștampilată și cu cele două filigrane următoare: înscrisul „PERUGIA”, cu Leu zburător înălțat, și înscrisul „CM FABRIANO”

Dimensiuni placă: 18,5x12,5 cm
Dimensiuni hârtie: 38,4x27,0 cm

Bine imprimată, margini foarte largi
Neautografiată manual, nu este prezent tirajul

Gravura în nicelare „Fântâna Nenciei” a fost introdusă în volumul: Lorenzo De’ Medici, La Nencia da Barberino, 1963, Editura Bucciarelli, tipărit în 100 de exemplare.

BIBLIOGRAFIE
1987 Catalog Prandi 196 n. 41
2009 Catalog Prandi 240 n. 59

Fără ramă

În condiții excelente (vezi imaginile)

ATENȚIE:
Nu se efectuează expediții către Statele Unite pentru că în Italia, din cauza introducerii tarifelor vamale, nu există niciun curier care să accepte trimiterea bunurilor către un privat


Editiile Brenno Bucciarelli acoperă intervalul a trei decenii, din 1960 până în 1988, an în care a murit editorul. Brenno Bucciarelli s-a născut în Castelplanio în 1918 și s-a apropiat de lumea tipografiei în atelierul bunicului său, Luigi Romagnoli, un bun tipograf. Începe să printeze volume mici și prețioase de poezie și în 1956 câștigă un premiu, „Caracterele de aur”, participând la concursul organizat de revista «Graphicus» din Torino. În 1965 se afirmă la concursul național „Premiul Bodoni” pentru orașul Parma, în timp ce catalogul său personal se îmbogățește cu opere precum Cântările lui Leopardi, L’aprés-midi d’un faune de Mallarmé, douăzeci de sonete de Michelangelo și baladele lui Villon publicate în serii numerotate, realizate pe hârtie manuală Fabriano și însoțite de aquaforte, litografii, linogravuri ale maeștrilor de gravură precum Luigi Bartolini, Virgilio Guidi, Mario Micossi, Walter Piacesi. Volumele Bucciarelli se înscriu în tradiția tipografiei italiene secolului al XVIII-lea: alegerea și claritatea caracterelor, proporțiile clasice ale spațierii și paginilor, grija pentru format și ediție se asociază cu o selecție atentă a textelor. Calea sa se situează între scrierea contemporană și cea veche: propune, de fapt, La Nencia da Barberino a lui Lorenzo de’ Medici (1965), Sonetele lunilor de Folgore da San Gimignano (1972), Cimitirul marin de Valéry (1972), apoi scrierile lui Santucci, poeziile lui Bartolini, de Volponi și Sinisgalli, menționându-i pe câțiva dintre autorii consultați. În 1965, însoțit de două tăieturi Fontana, apare volumul lui Ungaretti Apocalissi și șaisprezece traduceri; printre lucrările lui Lucio Fontana figurează și cele două aquaforte din Ode lui Lucio Fontana de Leonardo Sinisgalli (1962). Un lucru deosebit de important este colecția „Le Pagine”, care publică printre altele: Un'acquaforte / Il mutevole e l'eterno de Primo Conti și Nicola Lisi (1962) și Le finestre di via Rubens de Leonardo Sinisgalli (1962), Madonna/Sei diventata la mamma de Virgilio Guidi și Luigi Santucci (1965), Concetto spaziale / Diario di Lucio Fontana e Leonardo Sinisgalli (1969). Prezența constantă a gravurii în edițiile sale îl determină pe Bucciarelli să colaboreze în mod continuu cu artiștii contemporani: lucrează alături de el, printre alții, Leonardo Castellani, Franco Gentilini, Pericle Fazzini, Walter Piacesi, Orfeo Tamburi. Din octombrie 1969 până în septembrie 1973 creează și publică o revistă trimestrială „L’Incisione”, cu scopuri istorice și divulgative și cu un accent special pe edițiile numerotate de artist. Pentru o aprofundare a activității editoriale a lui Bucciarelli se recomandă catalogul expoziției ținute la Ancona, între 10 noiembrie și 9 decembrie 1984, la Palazzo Mengoni Ferretti, Le edizioni d'artista a copie numerate de Brenno Bucciarelli, Urbino, Arti grafiche editoriali, 1984.

Luigi Bartolini (Cupramontana, 8 februarie 1892 – Roma, 16 mai 1963) a fost un gravor, pictor, scriitor și poet italian.
Biografie
Născut în Cupramontana la 8 februarie 1892, este considerat alături de Giorgio Morandi și Giuseppe Viviani printre cei mai vestiți gravori italieni ai secolului XX. Formator la Academia din Roma, primul său aquaforte datează din 1909 (La lanterna sau I lanternini). Stilul său se leagă de tradiția naturalistă italiană a secolului al XIX-lea, privind totodată spre lucrările lui Rembrandt, Goya, Telemaco Signorini, Giovanni Fattori și gravorii secolului al XVIII-lea italian. A participat, la invitația autorităților, atât ca gravor, cât și ca pictor, la aproape toate edițiile Bienalei de la Veneția între 1928 și 1962, primind premiul pentru gravură în 1942. Pentru gravură a fost premiat la Florența în 1932 împreună cu Morandi și Umberto Boccioni (post-mocadă), în 1935 la Quadriennale din Roma și în 1950 la Lugano.

În 1933 este arestat din motive politice la Osimo, unde locuia de câțiva ani, de regimul fascist cu care avusese relații. După o lună de închisoare la Ancona a fost adversat în primul rând în Montefusco și apoi la Merano, unde va rămâne până în 1938. Potrivit lui Luciano Troisio, unul dintre biografii săi, a fost „un proces și un confrestrictie farse”: pentru că „antifascismul lui Bartolini este cel puțin ciudat, dat fiind că adevărații antifasciști erau în închisoare, reduși la impotență, la tăcere și oricum batjocoriți, și nu aveau cu siguranță ca Bartolini pagini întregi din revistele fasciste la dispoziția lor, întreaga lor operă difuzată, gravuri replicate, poezii publicate, opere narative retravate, nu erau primite de ministrul Bottai pentru „leticare la brava și la bine, cu fraternitate de afecțiune”, cum scria Bottai la 1 august 1932 din vacanța de la Frascati” (Troisio, „L’amoroso detective”, 1979; cf. p. 130 e urm.). În esență: „Onest să spun, fascismul l-a tratat pe Bartolini cu mănuși”.

Părerea biografului din Padova pleacă însă de la o presupusă eroare: că Luigi Bartolini s-ar fi declarat antifascist. De fapt, artistul s-a autodefinit întotdeauna anarchist, ba chiar „anarchist ceresc”, interesat doar de artă și nu de politică. De fapt Bartolini nu apare printre intelectualii care au semnat, în 1925, Manifestul intelectualilor fasciști, promovat de filozoful Giovanni Gentile, cu care numeroși semnatari garantau sprijinul și aprobarea regimului.

O sinteză interesantă a raportului complex dintre Luigi Bartolini și fascism se găsește în cartea „Mino Rosi e Luigi Bartolini, un sodalizio intellettuale”. „Istoria fricțiunilor tulburătoare și a tensiunilor între Luigi Bartolini și Fascismul ar putea constitui un dosar de multe pagini. Primul, dar deja decisivul episod din catalogul său de ostracisme, cenzuri, interdicții, pe care a fost nevoit să le suporte în special din cauza scrierilor sale critic evidențiați față de nu atât instituția politică în sine, cât mai mult față de ierarhiile regimului și slugile lor intelectuale, a fost în 1933 acuzația de întreținere „relații secrete epistolare cu exilații” legi Lionello Venturi (care, de altfel, în Paris, îi vânduse un grup de aqueforti). Chestia i-a costat mai întâi retragerea carnetului de partid, apoi arestarea și asocierea în închisorile din Ancona și confinatul la Montefusco, în apropiere de Avellino. Mussolini apoi a comutat confinatul într-o mutare la Merano, ca supravegheat politic. Urmarea a fost o serie de acțiuni și reacții: interzicerea ziarelor să publice scrierile sale, sechestrări de cărți (și distrugere: vezi Scritti d’eccezione, Il Campano; Arhivat în 17 septembrie 2017 în Internet Archive., 1942, n.d.r.), închiderea expozițiilor și așa mai departe. În 1945 Bartolini a povestit propria sa odisee într-un libel (Perché do ombra Archiviato 17 septembrie 2017 în Internet Archive., Stampa Novografica, Roma 1945, n.d.r.) compus din citate rapide de mărturii și documente despre trecerile sale de dizident persecutat, aproape ca o carte de identitate sau o scrisoare neechivocă de acreditare pentru a lua încă o dată poziție polemică în noul climat, nu lipsit de mitizări, al Postbelii”. (Cfr. N. Micieli, Mino Rosi e Luigi Bartolini, un sodalizio intellettuale. Fundația Cassa di Risparmio di Volterra, 1998).

O scurtă, dar semnificativă mărturie despre dimensiunea morală a lui Luigi Bartolini a fost oferită și de Unită în 28 ianuarie 2002 printr-un avertisment semnat Raul Wittenberg: „Stimate Director, aș dori, de asemenea, să-mi amintesc, în Ziua Memoriei, o persoană în fața căreia familia mea, evrei din Königsberg, a putut evita măcelul în câmpurile naziste, după evadarea din Germania a lui Hitler. Este vorba de Luigi Bartolini, dispărut acum patruzeci de ani (…). În acea iarnă îngrozitoare din 1944, într-un aftermierdui în care tatăl meu fusese anunțat că a doua zi va fi ridicat cu partenera sa de către Gestapo. Nu am știut niciodată cine a dorit să ne avertizeze. Totul a fost că ai noștri au luat câteva lucruri și au fugit către casa unui cunoscut antifascist care promitea ospitalitate în cazul în care ar fi fost descoperiți. Dar nimeni nu a răspuns la sunetul soneriei disperat. Soarele a coborât, a venit ceasul de interdicție, ai noștri au luat decizia de a încerca cu Marele Maestru. Bartoliniu a deschis imediat ușa, iar alături de doamna Anita i-a adăpostit în casă timp de peste o săptămână, exact timpul necesar pentru a planifica fuga din Roma. Și a făcut-o pe propriul risc (…). După mulți ani, împins de valul de rasism și antisemitism care pare să se ridice în situația politică actuală, am simțit nevoia să aduc în mod public omagiu memoriei unui om drept (…). (Cfr. l’Unità, 28 ianuarie 2002, p. 29 sec. național – Comentarii).

Tot în perioada 1949-1950 realizează, împreună cu un autoportret, Le mietitrici pentru importanta colecție Verzocchi din Forlì, astăzi la Pinacoteca Civica a orașului.

A participat la toate cele mai importante manifestații artistice ale timpului său, dezvoltând mai multe moduri definite de el însuși: „mod de blond”, „negru” și „liniar”, cu aceste moduri a realizat numeroase aqueforti cu: peisaje din Marche și Sicilia și seriile: Insectele, Fluturii, Păsările, și Scene de vânătoare.

Remarcabil este și faptul că activitatea sa de scriitor, poet, critic de artă și polemistă, cu peste 70 de cărți publicate la marile case editoriale, printre care Vallecchi, Arnoldo Mondadori Editore, Longanesi și Nistri Lischi. A colaborat la principalele reviste și ziare italiene: Il Selvaggio, Il Frontespizio, Quadrivio, Maestrale, Corriere della Sera, Il Borghese, La Fiera Letteraria, Il Resto del Carlino, Il Gazzettino. Puțini știu că revista Corrente își ia numele de la o indicație a lui Luigi Bartolini.

În 1946 publică pentru editura Polin din Roma romanul Ladri di biciclette, din care Cesare Zavattini a tras inspirația pentru scenariul filmului omonim al lui Vittorio De Sica.

În 1960 este numit Academico di San Luca.

În 1965 i se dedică un retrospcetive în cadrul IX Quadriennale di Roma.

Expoziții și premii
1928 - Prima participare la Biennale de la Veneția
1932 - Expoziția gravurii italiene - 1er Premiu
1935 - Ia Quadriennale di Roma - 1er Premiu pentru gravură
1939 - IIa Quadriennale di Roma - 1er Premiu pentru gravură
1942 - XXII Biennale di Veneția - Salon personal și 1er premiu pentru gravură
1949 - Artă italiană din secolul XX, de JAMES THRALL SODY ȘI ALFRED H. DAUR, JR, MoMa, New York[1][2]
1950 - Premiu internațional din Lugano - 1er premiu
1951 - Personal la galeria Silvagni din Paris
1952 - Personal la Calcografia Națională din Roma
1952 - XXVI Biennale di Venezia - Premiu pentru gravură
1953 - Personal la Bruxelles la biblioteca regală
1953 - Premiul Chianciano pentru poezie cu volumul „Pianete"
1954 - Premiul Marzotto pentru literatură cu D. Buzzati
1956 - Premiul Marzotto pentru pictură
1956 - III Biennale a Gravurii la Veneția - Premiul Președinției Consiliului
1960 - Devine Academico di San Luca
1962 - XXXI Biennale di Venezia - Sala personală
1962 - Expoziție personală la Calcografia Națională din Roma
1965 - IX Quadriennale di Roma - Sala personală

Opere
Naratvă
1930 - Plimbare cu fata - Ed. Vallecchi- Firenze
1930 - Întoarcerea pe Karst - Ed. Mondadori- Milano
1931 - Morile cărnii - Ed. Bompiani- Milano
1933 - Ursul și alți capitoli amoreux - Ed. Vallecchi- Firenze
1940 - Follonica și încă 14 capitole de umor amoros - Ed. Emiliano degli Orfini- Genova
1942 - Câinele nezdruncinat și alte povestiri - Ed. Tuminelli- Roma
1943 - Viața Angelei Stickler - povestiri și aquaforte - Ed. Tuminelli- Roma
1946 - Ladri di biciclette - Ed. Polin - Roma
1948 - Ladri di biciclette a doua ediție - Ed. Longanesi- Milano
1945 - Fată căzută în oraș - Ed. Il Solco - Città di Castello
1949 - Amată după - Ed. Nistri Lischi - Pisa
1951 - Meșterul Alipio - Ed. Vallecchi - Firenze
1954 - Doamna Bolnavă de inimă - Vallecchi - Firenze
1955 - Antinoo sau tânărul cu nas de cucuvea - Ed. Porfiri - Roma
1955 - Castelli Romani - Ed. Cappelli - Bologna
1957 - Trei proze de artă - Alermă cărții - Venezia
1959 - Ghițuindorele alte povestiri - Ed. Cappelli - Bologna
1960 - Ape ale Basento - Ed. Mondadori - Milano
1960 - Plimbare cu fata nouă ediție - Ed. Mondadori - Milano
1962 - Atrul Capelvenere - Ed. Istituto d'arte - Urbino
1963 - Povești scandaloase - Ed. Scheiwiller - Milano

Poezie
1924 - Perna (Il guanciale) - Ed. Merat - Paris
1924 - Perna (Il guanciale) - Ed. IL pensiero contemporaneo - Torino
1931 - Viața celor morți - Ed. Campitelli - Foligno
1939 - Poezii 1928-1938 - Ed. La Modernissima - Roma
1941 - Poezii pentru Anna Stikler - Ed. Il Cavallino - Venezia
1942 - Scritti d’eccezione - Ed. IL Campano - Pisa
1944 - Poezii și satiri - Ed. D.O.C. - Roma
1948 - Liriche și polemici - Ed. Nistri Lischi - Pisa
1953 - Pianete - Ed. Vallecchi - Firenze
1953 - Poezii pentru Anita și Luciana - Ed. Scheiwiller - Milano
1953 - Adio viselor - Ed. Scheiwiller - Milano
1953 - Umbre fac metope - Ed. Schwarz - Milano
1954 - Doisprezece Poezii de Luigi Bartolini - Ed. Malaria - Follonica
1954 - Poezii 1954 - Ed. Vallecchi - Firenze
1958 - Către tatăl și alți poemetti - Ed. Miano - Milano
1959 - Măceșul - Ed. Mondadori - Milano
1960 - Poezii 1960 - Ed. Bucciarelli - Ancona
1961 - 13 Canzonette - Ed. Scheiwiller - Milano
1963 - Eremo al frati albi - Ed. Bucciarelli - Ancona
1963 - Testament pentru Luciana - Ed. Bucciarelli - Ancona

Luigi Bartolini în muzeele lumii
Londra - British Museum
Paris - Musée Jeu de Paume
Paris - Biblioteca Națională
New York - Muzeul de Artă Modernă (MoMA)
Washington - National Gallery of Art
Helsinki - Museo Ateneum (donation de Pieraccini)
Roma - Galeria Națională de Artă Modernă
Florence - Gabinetto delle stampe degli Uffizi
Florence - Galeria de artă modernă a Palatului Pitti
Milano - Colecția civilă Bertarelli, Castello Sforzesco (alături de colecția Lamberto Vitali)
Milano - Muzeul de artă modernă
Pisa - Gabinetul de desene și imprimeuri al universității (colecția Sebastiano Timpanaro)
Roma - Muzeul Școlii Romane
Bologna - Pinacoteca Națională
Volterra - Fundația Cassa di Risparmio (colecția Mino Rosi)
Bolzano - Muzeul de artă modernă
Ancona - Pinacoteca
Cupramontana - Biblioteca comunală, pinacoteca Luigi Bartolini
Asi - Galeria de artă contemporană
Macerata - Muzeele civile din Palatul Buonaccorsi
Macerata - Muzeul Palatului Ricci
Livorno - Muzeul G. Fattori
Cortina d’Ampezzo - Muzeul Regolorilor
Recanati - Muzeul de artă contemporană
Forlì - Pinacoteca civică
Palmi - Pinacoteca Leonida și Albertina Repaci
Osimo - Muzeul civico secțiunea artă modernă și contemporană
Jesi - Pinacoteca civică și galeria de artă contemporană
Castronuovo di Sant'Andrea - Muzeul internațional al graficii