Manuzio / Pontano - [Post Incunable] De Amori Coniugali - 1518

PONTANO ȘI VISUL ALDIN ÎNTRE IUBIRI, MORMINTE ȘI PĂSTORI: VENEȚIA ÎN VREMEA EI DE AUR
Acest post incunablu aldino din 1518, cu operele poetice ale lui Giovanni Pontano, concentrează într-un singur mic tezaur moștenirea rafinată a umanismului napolitan și perfecțiunea tipografică a atelierului manuzian în perioada sa deja crepusculară. Cartea este un gest de trecere: ordinea poetică pontaniană, cu Amores-urile sale, cu componimentele sale funerare, cu eclogele pastorale, este încredințată tiparului venețian tocmai în timp ce tradiția clasică – din care își procură aliment constant – se închide într-un echilibru aproape magic între erudiție filologică, grație lirică și auto-reprezentare a unei perioade irepetabile. Include, sub îngrijirea lui Pontano însuși, eglogele lui Calpurnius Siculus și Aurelius Nemesianus, ceea ce întărește identitatea sincretică a operei: o operă care este bibliotecă în miniatură, pod între două lumi, și o mărturie tangibilă a ambiției cu care moștenitorii Aldo și Torresano consolidează canonul latin în primul Cinquecento.
VALOAREA DE PIETĂ
Piața înregistrează o prezență foarte limitată a exemplarelor complete ale ediției aldine din 1518 a operelor poetice pontaniene; este vorba despre o tiraj rar, adesea lipsită de foi albe finale. Colecțiile ca aceasta, într-o legătorie veche bună și cu marca aldină integrală, ating în mod obișnuit valori ridicate, între 2.500 și 4.500 de euro. Prețurile recente pentru exemplare comparabile, când sunt disponibile, apar în mod obișnuit în intervalul superior al pieței aldine din secolul al XVI-lea, cu un spor semnificativ pentru exemplare cu proveniențe vechi și bună conservare.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI STARE
Legătorie din secolul XVIII în piele marmoriată, spate decorat cu frize și titlu auriu, tăieturi roșii, câteva inițiale rubricate în roșu. Marca aldina cu ancora și delfinul la frontispiciu și la colofan. Notițe antice de posesie șterse la frontispiciu; observații ocazionale din perioada contemporană marginezilor. Pp. (2); 340; 4nn; (2). Această inserție conține Vizualizări IA. Consultați fotografiile originale pentru a verifica condițiile efective ale obiectului. Imaginile fac parte integrantă a descrierii.

TITLUUL COMPLET ȘI AUTORUL
De amor coniugali. Tumulorum II. Aurelii Nemesiani Eclogae. Venetiis in Aedibus Aldi, et Andreae Soceri, 1518. Giovanni Pontano.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Volumul adună unele opere poetice latine ale lui Giovanni Pontano, figură centrală a umanismului sudic și animator al Academiei Pontaniene. Amores și volumele Tumulorum reprezintă una dintre rarele încercări renascentiste de a revitaliza elegia latină după un model în același timp ovidian și personal, în timp ce eglogele completează un tablou poetic fondat pe imitatio integrata a clasice. Importanța ediției constă și în transmiterea Eglorilor lui Calpurnius Siculus și Aurelius Nemesianus, îngrijite și restituit filtrate filologic de către Pontano însuși; aceasta o face un document de relevanță primară pentru circulația poeziei pastorale în Renaștere. Din punct de vedere tipografic, este una dintre ultimele manifestări ale continuității plenare cu moștenirea aldiană, înaintea schimbării stilistice și productivei a tipografiei Torresano-Manuzio în a doua jumătate a secolului.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Giovanni Pontano (1429-1503), umanist, poet latin și secretar al curții aragonese din Napoli, a fost unul dintre cei mai influenți protagoniști ai Umanismului sudic. Opera sa variază de la poezie la filozofie morală, de la tratatistică politică la astrologie. Cultor rafinat al elegiei latine, a fondat și animat Academia Pontaniana, contribuind în mod decisiv la formarea unui model poetic și intelectual ce a influențat profund cultura italiană a secolelor al XV-lea și al începutului secolului al XVI-lea.

ISTORIE TIPOGRÁFICĂ ȘI CIRculație
Tipărită de moștenitorii lui Aldo Manuzio și de Andrea Torresano, ediția din 1518 aparține fazei postume a activității aldine, când atelierul continuă să exploateze prestigiul instalației tipografice manuziene cu tiraje de înaltă calitate, dar mai reduse. Este prima și unica ediție aldină a operelor poetice ale lui Pontano și este considerată importantă și pentru transmiterea textelor pastorale latine de Calpurnius și Nemesianus. Circulația inițială, destinată în principal savanților și colecționarilor umaniști, este astăzi rară pe piața anticariată și deosebit de căutată în versiunea sa completă material.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
Repertorii aldini și descrieri bibliografice
– Renouard, Antoine-Augustin. Annales de l’imprimerie des Alde. Paris: Renouard, 1834, vol. I, p. 139, n. 5 (referință directă la ediția din 1518).
– Ahmanson-Murphy, Blanche et al. The Aldine Press: Catalogue of the Ahmanson-Murphy Collection of Books by or Related to the Press in the Library of the University of California, Los Angeles. Berkeley–Los Angeles–London: University of California Press, 2001. Pentru 1518: pp. 284–285 (Aldine Press 518.1).
– BM STC (Italian Books 1465–1600), British Museum Short-Title Catalogue, Londra, 1958: cf. voce Pontanus 492.
– Adams, Herbert Mayow. Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, 1501–1600, în Cambridge University Library. Cambridge: Cambridge University Press, 1967: P-1921.
– EDIT16: Censimento Nazionale delle Edizioni Italiane del XVI Secolo. Scheda IT\ICCU\VEAE\010815 (edizione aldina 1518).
– OCLC / WorldCat: record n. 45735762 (instituții cu exemplare digitizate sau collazionate).