Islamic Argint Inel sigiliu cu inscripție arabă
18
zile
02
ore
11
minute
35
secunde
Oferta inițială
€ 1
Preț de rezervă nu a fost atins
Expert
Selectat de Peter Reynaers
Are aproape 30 de ani de experiență și a moderat mai multe grupuri online de cercetare artistică.
Estimat € 230 - € 280
Nicio ofertă plasată
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143467 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Inel sigiliu islamic din argint din secolele XVI–XVIII, cu bezel dreptunghiular lat, gravat cu caligrafie arabă ʿabduhu Murshid, stil ottoman, inel cu tijă în extindere și partea inferioară radiazantă, în stare bună, achiziționat de la o casă de licitații în Polonia în 2026.
Rezumat asistat de inteligență artificială
Descriere de la vânzător
Atenție: din cauza reglementărilor vamale, putem efectua expediții doar în Uniunea Europeană. Vă rugăm să vă asigurați că aveți o adresă de livrare validă în UE înainte de a plasa o ofertă.
O veritabilă verighetă antică islamică - otomană din argint, masivă, cu o insignă rectangulară largă și rotunjită. Fața acesteia este gravată cu o caligrafie arabă fluidă, exprimând o expresie devoțională care poate fi tradusă ca ʿabduhu Murshid, adică „Slujitorul Său, Murshid”.
Bucla solidă se extinde spre umeri și este integrat turnată cu marginea. Partea de dedesubt este ornamentată cu un design radiant, fațetat distinctiv.
-> Inelii de sigiliu au avut atât scop practic, cât și personal în întreaga lume islamică. Ei puteau autentifica documente și corespondență, în timp ce afișau în același timp identitatea, credința sau statutul social al proprietarului. Insemnările conțineau frecvent nume, invocații piace sau expresii de protecție.
Diametru exterior: ± 23 mm
Diametru interior: ± 20,3 - 17,2 mm
Bezel: ± 16,7 x 14 mm
Condiție: În condiție bună, purtabil. Zgârieturi de suprafață cu uz și înmuierea ușoară a detaliilor gravate. Neregularități și semne de uz compatibile cu vârsta și utilizarea.
Certificat de Autenticitate (PDF) este disponibil la cerere pentru toate loturile cu preț de pornire de €100 sau mai mare.
Disclaimer Catawiki:
Acest obiect a fost analizat cu grijă în ceea ce privește materialul și caracteristicile suprafeței.
Analiza de laborator (de exemplu XRF) nu este efectuată în mod obișnuit în colecțiile private și testarea distructivă este evitată deoarece provoacă deteriorări permanente materialelor arheologice.
Înainte de marcările moderne, aliajele de aur și argint variau în funcție de resursele locale, practicile de reciclare și condițiile economice.
Povestea Vânzătorului
Vă rugăm să citiți cu atenție informațiile noastre.
*INFORMAȚII DESPRE LIVRARE: Din motive de asigurare, expedierea combinată este posibilă doar cu o singură plată. (1 referință de plată = 1 colet asigurat.) Dacă acceptați o ofertă după licitație și plătiți separat, expedițiile nu pot fi combinate manual ulterior. Vă rugăm să vă asigurați că adresa de livrare este completă și corectă înainte de plată. Modificările efectuate după plată nu sunt transmise automat către noi.
* CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (COA): Pentru scopuri de asigurare putem furniza un Certificat de Autenticitate digital (PDF) pentru fiecare articol cu preț de adjudecare de 100 de euro sau mai mare. COA-ul este disponibil la cerere în termen de 20 de zile de la data licitației. Instrucțiuni vor fi furnizate când comanda dvs. este expediată. Certificatele nu sunt incluse în pachet.
* ASIGURARE ȘI RECLAMAȚII: Toate coletele noastre sunt expediate cu asigurare externă. Această asigurare necesită următoarele:
-> Monitorizați urmărirea online și notificați întârzierile vânzătorului în termen de 14 zile de la data expediției.
-> În caz de deteriorare: scrieți o mențiune de rezervă pe foaia de livrare și raportați daunele vânzătorului prin chatul online Catawiki în termen de 24 de ore. Păstrați toată ambalarea și trimiteți-ne fotografii ale daunelor.
* SCHEMĂ DE MARJĂ: Toate vânzările noastre sunt supuse schemei de marjă; prin urmare, TVA-ul nu este perceput sau afișat pe facturile noastre.
* IMPORTANT PENTRU CUMPĂTORII DIN AFARA UE: Nu putem expedia către țări din afara Uniunii Europene. Vă rugăm să vă asigurați că aveți o adresă de livrare UE înainte de a licita. Nu pot fi făcute excepții. Elveția, Norvegia și Marea Britanie nu fac parte din UE.
* NOTĂ DESPRE DOCUMENTAȚIE: Facturile anterioare și documentele de import/export nu vor fi partajate cu clienții.
----------------------
Vă mulțumim pentru interes și mult succes la licitațiile dvs!
Tradus cu GoogleAtenție: din cauza reglementărilor vamale, putem efectua expediții doar în Uniunea Europeană. Vă rugăm să vă asigurați că aveți o adresă de livrare validă în UE înainte de a plasa o ofertă.
O veritabilă verighetă antică islamică - otomană din argint, masivă, cu o insignă rectangulară largă și rotunjită. Fața acesteia este gravată cu o caligrafie arabă fluidă, exprimând o expresie devoțională care poate fi tradusă ca ʿabduhu Murshid, adică „Slujitorul Său, Murshid”.
Bucla solidă se extinde spre umeri și este integrat turnată cu marginea. Partea de dedesubt este ornamentată cu un design radiant, fațetat distinctiv.
-> Inelii de sigiliu au avut atât scop practic, cât și personal în întreaga lume islamică. Ei puteau autentifica documente și corespondență, în timp ce afișau în același timp identitatea, credința sau statutul social al proprietarului. Insemnările conțineau frecvent nume, invocații piace sau expresii de protecție.
Diametru exterior: ± 23 mm
Diametru interior: ± 20,3 - 17,2 mm
Bezel: ± 16,7 x 14 mm
Condiție: În condiție bună, purtabil. Zgârieturi de suprafață cu uz și înmuierea ușoară a detaliilor gravate. Neregularități și semne de uz compatibile cu vârsta și utilizarea.
Certificat de Autenticitate (PDF) este disponibil la cerere pentru toate loturile cu preț de pornire de €100 sau mai mare.
Disclaimer Catawiki:
Acest obiect a fost analizat cu grijă în ceea ce privește materialul și caracteristicile suprafeței.
Analiza de laborator (de exemplu XRF) nu este efectuată în mod obișnuit în colecțiile private și testarea distructivă este evitată deoarece provoacă deteriorări permanente materialelor arheologice.
Înainte de marcările moderne, aliajele de aur și argint variau în funcție de resursele locale, practicile de reciclare și condițiile economice.
Povestea Vânzătorului
Vă rugăm să citiți cu atenție informațiile noastre.
*INFORMAȚII DESPRE LIVRARE: Din motive de asigurare, expedierea combinată este posibilă doar cu o singură plată. (1 referință de plată = 1 colet asigurat.) Dacă acceptați o ofertă după licitație și plătiți separat, expedițiile nu pot fi combinate manual ulterior. Vă rugăm să vă asigurați că adresa de livrare este completă și corectă înainte de plată. Modificările efectuate după plată nu sunt transmise automat către noi.
* CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (COA): Pentru scopuri de asigurare putem furniza un Certificat de Autenticitate digital (PDF) pentru fiecare articol cu preț de adjudecare de 100 de euro sau mai mare. COA-ul este disponibil la cerere în termen de 20 de zile de la data licitației. Instrucțiuni vor fi furnizate când comanda dvs. este expediată. Certificatele nu sunt incluse în pachet.
* ASIGURARE ȘI RECLAMAȚII: Toate coletele noastre sunt expediate cu asigurare externă. Această asigurare necesită următoarele:
-> Monitorizați urmărirea online și notificați întârzierile vânzătorului în termen de 14 zile de la data expediției.
-> În caz de deteriorare: scrieți o mențiune de rezervă pe foaia de livrare și raportați daunele vânzătorului prin chatul online Catawiki în termen de 24 de ore. Păstrați toată ambalarea și trimiteți-ne fotografii ale daunelor.
* SCHEMĂ DE MARJĂ: Toate vânzările noastre sunt supuse schemei de marjă; prin urmare, TVA-ul nu este perceput sau afișat pe facturile noastre.
* IMPORTANT PENTRU CUMPĂTORII DIN AFARA UE: Nu putem expedia către țări din afara Uniunii Europene. Vă rugăm să vă asigurați că aveți o adresă de livrare UE înainte de a licita. Nu pot fi făcute excepții. Elveția, Norvegia și Marea Britanie nu fac parte din UE.
* NOTĂ DESPRE DOCUMENTAȚIE: Facturile anterioare și documentele de import/export nu vor fi partajate cu clienții.
----------------------
Vă mulțumim pentru interes și mult succes la licitațiile dvs!
Tradus cu GoogleDetalii
Cultură
Islamic
Secol/ Interval de timp
16th-18th century
Name of object
Signet Ring with Arabic Inscription
Dobândit de la
Casă de licitații
Anul dobândirii
2026
Material
Argint
Țara de proveniență
Polonia
Stare
Bună
Proprietar anterior - dobândit de la
Casă de licitații
Proprietar anterior – anul dobândirii
2026
Proprietar anterior – țara de proveniență
Polonia
Confirm că am obținut acest obiect în mod legal și că am dreptul să îl vând
Da
Autenticitate
Original/oficial
Vândut de
Declinarea responsabilității
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
