Televizor - Național Panasonic Pop-Up

National Panasonic TR-425EU “Pandora” – TV cu radio pop-up – Japonia, 1972 – adaptorul TY-199E original
Un exemplu remarcabil al designului industrial japonez timpuriu, anii începutului anilor 1970, National Panasonic TR-425EU, parte a celebrului album “Pandora”, îmbină un televizor portabil alb-negru și un radio într-un obiect compact și extrem de original.
Produs de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. și realizat în Japonia, TR-425EU datează din aproximație 1972 și reprezintă versiunea europeană a unuia dintre cele mai distinctive concepte de televizoare portabile ale National Panasonic.
Ceea ce face acest model deosebit de fascinant este arhitectura sa.
Când este închis, ecranul televizorului dispare aproape în întregime în corpul aparatului, lăsând o formă destul de joasă, dreptunghiulară, ce amintește de o radioreportabilă avansată. Odată deschis, CRT-ul se ridică din centrul dulapului și transformă obiectul într-un mic set de televiziune.
Această transformare ingenioasă explică porecla „Pandora” adesea asociată cu familia TR-425: televizorul este efectiv ascuns în interiorul dulapului și dezvăluit doar când ecranul este ridicat.
Rezultatul este un obiect compact și sculptural, care reflectă perfect spiritul experimental al electronicei de consum japoneze la începutul anilor 1970.
Carcasa ecranului cu unghiuri, suprafețele din metal ștanțat, panoul de control transparent fumuriu, detaliile cromate și scala de reglare orizontală analogică creează o identitate vizuală puternică, situată între designul industrial funcțional și estetica în curs de emergență a Epocii Spațiului.
Publicitatea perioadei pentru versiunea americană TR-425R a jucat direct cu acest concept surprinzător. O reclamă memorabilă utiliza sloganul:
„Noul nostru radio portabil redă FM, AM și filmele lui W.C. Fields.”
Reclama sublinia vizual modul în care obiectul inițial pare a fi un radio portabil, în timp ce ascunde de fapt un ecran de televiziune în interior.
Prezentul TR-425EU este versiunea europeană a aceluiași concept de design distinctiv.
Orice fotografii ale publicității din perioadă, cataloage, manuale sau documentație istorică prezentate împreună cu lotul sunt incluse în scopuri ilustrative și documentare doar și nu sunt incluse în vânzare.
DESIGN
Trăsătura cea mai distinctivă este ecranul de televiziune pliabil / retractabil.
Când este scăzut, televiziunea devine remarcabil de compactă. Când este ridicat, CRT-ul se așază în interiorul unei carcase unghiulare, aproape piramidale, care conferă setului aspectul său caracteristic.
Detalii caracteristice:
- ecran de televiziune CRT alb-negru retractabil
- antenă metalică telescopică
- panouri laterale din metal ștanțat
- difuzor frontal cromat
- panou de control transparent fumuriu
- scară de reglare a undelor radio analogică
- difuzor frontal integrat
- mare selector rotativ de canale TV
- butoane de control MW / FM
- mâner de transport integrat
- compartimente pentru baterii dedesubt
- conectare externă de alimentare la rețea
combinația de plastic negru texturat, metal ștanțat, crom și panoul de control transparent oferă televizorului aparența tehnologică inconfundabilă a designului japonez de la începutul anilor 1970.
FURNIZOR ȘI ORIGINĂ
Brand: National / Panasonic
Producător: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Model: TR-425EU
Perioadă: circa 1972
Țara de fabricație: Japonia
Fabricat în Japonia
Placa de identificare pe acest exemplar indică:
NATIONAL TRANSISTOR TV
MODEL TR-425EU
DC 12V – 11W
MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
MADE IN JAPAN
Număr de serie:
FE 1210405
Documentația tehnică referitoare la acest model identifică operațiuni Matsushita în Fujisawa, prefectura Kanagawa, Japonia, în timp ce organizația de export a companiei își desfășura activitatea din Osaka.
Pentru acuratețe istorică, acest exemplar specific este descris simplu ca Made in Japan, exact cum se menționează pe eticheta originală a producătorului.
SPECIFICAȚII TEHNICE
Televizor:
- televizor CRT alb-negru
- ecran de aproximativ 6 inci
- tip CRT: 150ACB4
- deviere 70°
- canale VHF aproximativ 2–12
- canale UHF aproximativ 21–69
- standardul TV european CCIR
- antenă VHF telescopică
- conectare la antenă externă
- IF video aproximativ 38,9 MHz
- IF audio aproximativ 33,4 MHz
Radio:
- MW aproximativ 530–1600 kHz
- FM / UKW aproximativ 88–108 MHz
- IF MW aproximativ 455 kHz
- IF FM aproximativ 10,7 MHz
Audio:
- difuzor permanent cu magnet
- difuzor de aproximativ 6,3 cm
- ieșire audio maximă aproximativ 300 mW
Putere:
- DC 12 V
- consum aproximativ 11 W
- funcționare la rețea prin adaptor extern National
- proiectat inițial și pentru funcționare pe baterii reîncărcabile
Sistemul original de baterii nu este inclus.
DIMENSIUNI
Dimensiuni aproximative fabricate:
Lățime: 28 cm
Înălțime când este închis: 14 cm
Adâncime: aproximativ 30,5 cm
Înălțimea crește natural considerabil când ecranul TV și antena telescopică sunt ridicate.
Literatura producătorului oferă o greutate totală de aproximativ 5 kg când este echipat cu bateriile originale reîncărcabile.
Cum bateriile nu sunt prezente la acest exemplar, corpul televizorului este mai ușor.
Literatura tehnică originală nu pare să ofere o greutate oficială separată fără baterii, deci nu se revendică o greutate exactă de fabrică fără baterii.
ADAPTORUL ORIGINAL TY-199E DE REȚEA National
O caracteristică deosebit de importantă a acestui exemplar este prezența adaptorului său original National TY-199E de rețea.
Aceste adaptoare externe originale lipsesc frecvent din exemplarele supraviețuitoare astăzi, făcând acest ansamblu mult mai complet din punct de vedere al colecționarului.
Adaptorul nu este o înlocuire ulterioară.
Este accesoriul National corect, destinat în mod specific TR-425EU.
Plăcuța metalică de informații originală de pe adaptor identifică:
NATIONAL NETZ ADAPTOR
MODEL TY-199E
Instrucțiunile de utilizare în limba germană imprimate direct pe adaptor menționează în mod specific National TR-425EU și explică utilizarea acestuia atât pentru alimentarea la rețea, cât și pentru încărcarea bateriilor originale.
Adaptorul păstrează:
- branding-ul National original
- cablu de alimentare original
- conector multi-pin TR-425EU original
- placuța de instrucțiuni din aluminiu originală
- instrucțiunile de utilizare în germană originale
Găsirea unui TR-425EU supraviețuitor împreună cu sursa sa de alimentare TY-199E din perioada corespunzătoare devine din ce în ce mai puțin comună.
CONDIȚIE FUNCționalĂ
Televizorul a fost testat folosind sursa sa de alimentare originală.
Secțiunea televizorului:
- pornește
- se oprește
- CRT-ul se luminează
- ecranul produce relația raster/statică analogică clasică
- volumul televizorului poate fi mărit și micșorat
Secțiunea radio:
- pornește
- se oprește
- circuitele radio se alimentează
- volumul poate fi mărit și micșorat
Televizorul nu a fost testat cu un semnal de emisie televiziune analogică.
Sistemele moderne de televiziune terestră nu sunt compatibile cu standardul de transmisie analogic pentru care a fost conceput acest televizor.
Din acest motiv, testul confirmă funcționarea de bază descrisă mai sus, dar recepția efectivă a unui program de televiziune nu a fost testată.
Televizorul trebuie să fie considerat un obiect electronic vintage de colecție, nu un televizor modern plug-and-play.
Nu se afirmă nicio restaurare profesională sau revizie electronică completă.
INSPECȚIE INTERNA
Unitatea a fost inspectată vizual intern.
Componentele interne par ordonate și complete, fără piese lipsă evidente observate în timpul inspecției vizuale.
Aceasta este doar o inspecție vizuală și nu trebuie interpretată ca o certificare electronică profesională sau ca un serviciu tehnic complet.
CONDIȚIE COSMETICĂ
Televizorul păstrează o stare cosmetică vintage bună, în special având în vedere vârsta sa de peste jumătate de secol.
Carcasa este completă și arată semne normale de uzură în funcție de vârstă.
Există:
- fără crăpături ale carcasei principale
- fără rupturi structurale majore
- zgârieturi normale și semne de uzură în timp
- uzură normală a panoului transparent / fumuriu de control
- semne normale pe suprafețele cromate și din metal ștanțat
- patină specifică vârstei, conform unui obiect vintage original
Antena telescopică este prezentă și se extinde corect.
Mecanismul ecranului este prezent, iar televizorul poate fi afișat atât în configurarea deschisă, cât și închisă.
Vă rugăm să studiați cu atenție toate fotografiile, deoarece acestea formează o parte integrantă a descrierii și arată starea cosmetică reală a obiectului oferit spre vânzare.
De asemenea, rețineți că nuanțele pot părea ușor diferite în funcție de ecran, monitor, setările de afișare, luminozitatea și condițiile de iluminare.
VIDEO AL OBIECTULUI ACTUAL
Un videoclip care arată obiectul real și funcțiile verificate înainte de vânzare poate fi vizionat aici:
https://youtube.com/shorts/H3Rn2O0oxzE
Videoclipul documentează funcționarea și starea exactă a acestui exemplar înainte de expediere.
MANUAL DE SERVICIU ORIGINAL
O copie digitală PDF a manualului tehnic/de service pentru National Panasonic TR-425EU este disponibilă la cerere.
Manualul nu este furnizat ca document fizic tipărit.
După vânzare, cumpărătorul poate solicita PDF-ul, care va fi trimis pe email.
PDF-ul este furnizat ca documentație tehnică suplimentară, în format digital, pentru noul proprietar.
PUBLICITATE ȘI DOCUMENTAȚIE PERIODE
Familia TR-425 a apărut în publicitatea National Panasonic din timpul începutului anilor 1970.
Printre cele mai cunoscute reclame este campania americană care prezintă versiunea TR-425R împreună cu sloganul umoristic:
„Noul nostru radio portabil redă FM, AM și filmele lui W.C. Fields.”
Campania a evidențiat exact ce a făcut conceptul Pandora unic: transformarea dintr-un radio portabil aparent sofisticat într-un televizor portabil complet.
TR-425EU european a fost de asemenea promovat în publicitatea europeană din perioada respectivă și este documentat în literatura National Panasonic de la începutul anilor 1970.
Orice imagini ale reclamelor vintage, paginilor de revistă, cataloagelor, manualelor sau fotografiilor de arhivă aparute în fotografiile licitației sunt afișate exclusiv în scopuri istorice, documentaire și ilustrative.
Ele nu sunt incluse în lot.
O PIECĂ MICĂ DE ISTORIE A TELEVIZIUNII PORTABILE
Astăzi este greu de apreciat cât de neconvențional ar fi apărut un televizor precum TR-425EU la începutul anilor 1970.
La acea vreme, televiziunea era în mare parte asociată cu cabsuri grele, instalate permanent într-un living.
TR-425 propunea ceva foarte diferit.
Ecranul televizorului putea dispărea în interior.
Radio-ul era integrat în același dulap.
Antena putea fi pliată.
Unitatea incorpora un mâner de transport.
Funcționarea pe baterii făcea televizorul portabil.
Întregul obiect putea fi închis și purtat dintr-un loc în altul.
În loc să facă pur și simplu un televizor convențional mai mic, National Panasonic a regândit arhitectura televizorului în sine.
Acest lucru face ca TR-425EU să fie deosebit de interesant în zilele noastre, nu numai ca electronică vintage, ci și ca un exemplu autentic de design timpuriu de produse portabile.
Combinarea sa dintre construcție ingenioasă, fabricare japoneză, aspect distinctiv și transformare mecanică îl face în special atrăgător pentru colecționarii de televizoare vintage, electronice National Panasonic, design industrial japonez, obiecte din epoca Spațiului, electronice portabile timpurii și tehnologie din anii 1970.
Prezența adaptorului original TY-199E de rețea National, corect, îl face deosebit de atrăgător și neobișnuit de complet.
Este un obiect electronic vintage original, cu vârstă de peste 50 de ani.
Toate funcțiile descrise în mod specific în listă au fost testate personal anterior licitației.
Nicio funcție nu ar trebui să se presupună peste cele menționate în descriere.
Componente electronice vintage, cum ar fi condensatori, rezistori, întrerupătoare, potențiometre, transformatoare, componente CRT și alte piese interne, îmbătrânesc în mod natural în timp.
Din acest motiv, funcționarea viitoare nu poate fi asigurată în același mod ca în cazul unui produs electronic modern.
Articolul se vinde ca obiect de colecție vintage, cu funcțiile de lucru descrise și demonstrate la momentul testării.
Orice service viitor, reglaj, întreținere sau restaurare care ar putea deveni necesar din cauza vârstei ar trebui să fie efectuat de un tehnician calificat.
Achizitorul nu trebuie niciodată să deschidă, să repare sau să modifice echipamente electronice vechi alimentate la priză, decât dacă este calificat în mod corespunzător.
Toate imperfecțiunile cosmetice vizibile în fotografii sunt considerate parte a descrierii.
Prin plasarea unei oferte, cumpărătorul confirmă că a analizat cu atenție întreaga descriere, toate fotografiile și videoclipul disponibil, care arată obiectul real și funcțiile testate.
Cumpărătorul recunoaște astfel starea cosmetică vizibilă, semnele de uzură de-a lungul vârstei și funcționalitatea exact descrisă și demonstrată.
Culorile pot varia ușor în funcție de ecranul cumpărătorului, monitor, calibrarea afișajului, luminozitatea și condițiile de iluminare.