Klaus Staeck (1979) - Entartete Kunst

Titlu: Joseph Beuys / Klaus Staeck - Carte poștală semnată de mână "Entartete Kunst" - 1979
Descriere:
Carte poștală originală semnată de mână de celebrul artistul conceptual german Joseph Beuys (1921–1986). Această lucrare grafică face parte din ediția nr. 105a (Seria A) a Edition Staeck, publicată în 1979 la Heidelberg în colaborare directă cu renumitul designer grafic și editor politic Klaus Staeck. Piesa a fost imprimată în atelierele prestigioase Steidl din Göttingen.
Partea din față prezintă un design care reinterpretează ironic și cu critică posterul propagandistic nazist original din 1936, creat de Hans Vitus Vierthaler pentru expoziția itinerantă care censura arta avangardă. Staeck și Beuys au adăugat pe marginile negreya sloganuri satirice în limba germană: "Demnächst wieder in diesem Theater" (În curând încă în acest teatru) și "In Sachen Kunst und Kultur war München schon immer führend" (În ceea ce privește arta și cultura, München a fost întotdeauna lider). Piesa este semnată manual de Joseph Beuys pe marginea stângă, cu un marker roșu, fluently și cu claritate excelentă.
Partea posterioară include catalogarea oficială tipărită a editorului (Nr.105a Klaus Staeck 1979 - Entartete Kunst) și datele de producție. Se află complet curată, în culoare alb original, fără a fi circulată poștal, fără timbre, ștampile sau note scrise, ceea ce asigură starea optimă de conservare în arhivă.
Detalii tehnice:
• Artiști: Joseph Beuys și Klaus Staeck
• Titlu: Entartete Kunst (Cartă poștală)
• An: 1979
• Catalog: Nr. 105a, Serie A
• Editor: Edition Staeck, Heidelberg
• Tipărire: Steidl, Göttingen
• Semnătură: Semnat manual cu marker roșu pe fața
• Stare: Excelent, curat și necirculat
• Suport: Offset pe carton (10,5 x 14,8 cm)
English
Titlu: Joseph Beuys / Klaus Staeck - Postcard semnată de mână "Entartete Kunst" - 1979
Descriere:
O carte poștală originală, semnată de mână, de către celebrul artist conceptual german Joseph Beuys (1921–1986). Această lucrare grafică face parte din figura 105a (Seria A) a Edition Staeck, publicată în 1979 la Heidelberg în colaborare directă cu renumitul designer grafic și editor politic Klaus Staeck. Piesa a fost imprimată de atelierele de prestigiu Steidl din Göttingen.
Fața prezintă un design care reinterpretează irony și critic posterul propagandistic nazist original din 1936 creat de Hans Vitus Vierthaler pentru expoziția itinerantă care a cenzurat arta avangardă. Staeck și Beuys au adăugat în marginile negre sloganuri satirice în germană: "Demnächst wieder in diesem Theater" (În curând iar în acest teatru) și "In Sachen Kunst und Kultur war München schon immer führend" (În materie de artă și cultură, München a fost întotdeauna lider). Piesa este semnată de mână de Joseph Beuys pe marginea stângă, cu un marker roșu, fluid și clar.
Partea din spate include informațiile catalogului oficial tipărite de editor (Nr.105a Klaus Staeck 1979 - Entartete Kunst) și detaliile de producție. Rămâne complet goală, în culoare albă originală, neexpediată prin poștă, fără timbre, ștampile sau note scrise, confirmând condiția sa archivală excelentă.
Detalii tehnice:
• Artiști: Joseph Beuys și Klaus Staeck
• Titlu: Entartete Kunst (Carte poștală)
• An: 1979
• Nr. catalog: Nr. 105a, Seria A
• Editor: Edition Staeck, Heidelberg
• Tipărire: Steidl, Göttingen
• Semnătură: Semnat manual cu marker roșu pe fața
• Condiție: Excelentă, curată și necirculată
• Mediu: Offset pe carton (10,5 x 14,8 cm)
Deutsch
Titlu: Joseph Beuys / Klaus Staeck - Postcard semnată manual "Entartete Kunst" - 1979
Descriere:
Card poștală originală, semnată de mână de către celebrul artist medioc german Joseph Beuys (1921–1986). Această lucrare grafică este înregistrarea nr. 105a (Seria A) din Edition Staeck, publicată în 1979 la Heidelberg în colaborare cu designerul grafic renumit și editorul politic Klaus Staeck. Piesa a fost tipărită în atelierele prestigioase Steidl din Göttingen.
Fața prezintă un design care reinterpretează ironic posterul propagandistic nazist original din 1936 creat de Hans Vitus Vierthaler pentru expoziția itinerantă care a censurat arta avangardă. Staeck și Beuys au adăugat pe marginile negre sloganuri satirice în germană: „Demnächst wieder in diesem Theater” și „In Sachen Kunst und Kultur war München schon immer führend”. Lucrarea este semnată de mână de Joseph Beuys pe marginea stângă cu un stilou roșu, fluid și clar semnat.
Partea din spate conține catalogarea oficială tipărită a editorului (Nr.105a Klaus Staeck 1979 - Entartete Kunst) și datele de producție. Este complet curată, în culoare albă originală, neutilizată poștal, liberă de timbre, ștampile sau note scrise, confirmând starea excelentă de conservare în arhivă.
Detalii tehnice:
• Artist: Joseph Beuys și Klaus Staeck
• Titlu: Entartete Kunst (Postcard)
• An: 1979
• Număr de catalog: Nr. 105a, Serie A
• Editor: Edition Staeck, Heidelberg
• Tipărire: Steidl, Göttingen
• Semnătură: Semnată manual în marca roșie pe partea din față
• Stare: Excelentă, curată și necirculată
• Mediu: Offset pe carton cartonâos (10.5 x 14.8 cm)