Coș pentru jar - Fier - Chagama Kettle & Furo Set





Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 143139 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Descrierea obiectului
Acesta este un ceainic japonez din fontă Nanbu (Nanbu tekki), numit chagama, însoțit de un brazier cu trei picioare (furo) destinat utilizării la ceai. Ceainicul are pe corp și pe capac un model în ținte (arare). Capacul are un buton mic cu fațete, iar ceainicul are două agățătoare fixe cu inele de culoare bronz. Stă pe un brazier lat, rotunjit, cu trei picioare și două deschideri arcuit pe părți opuse, iar un suport interior din inel este vizibil înăuntru. Brazierul este decorat în relief cu tente aurii, reprezentând o pasăre în zbor între flori, iar un band de filier peonie încurge umerii. Un sigiliu turnat este pe partea inferioară a bazei.
Pe partea inferioară a capacului apare o inscripție care înseamnă „În amintirea pensionării” (Tainin Kinen). Aceasta sugerează că piesa a fost realizată ca un cadou comemorativ.
Dimensiuni
Înălțime: 16,5 cm
Lățime: 18 cm
Adâncime: 18 cm
Greutate
2527 g
Stare
Bună, fără deteriorări majore vizibile. Există mici pete de rugină și uzură a vopselei pe partea inferioară a corpului și în jurul marginilor deschiderilor, după cum se vede în fotografii. Relieful decorativ și modelul în ținte rămân clare.
Informații suplimentare
Tip: Chagama (ceainic pentru ceai) cu furo (brazier)
Material: Fontă cu inele de culoare cupru-bronz
Origine: Japonia, ceramică Nanbu (fontă Nanbu)
Marcaj: Sigiliu turnat pe partea inferioară a bazei; inscripție comemorativă pe partea inferioară a capacului
Inclus: Ceainic cu capac și brazier așa cum se prezintă. Placa neagră de afișaj din prima fotografie este doar pentru prezentare și nu este inclusă.
Livrarea va fi ambalată cu grijă și expediată de Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Din cauza modificărilor aduse sistemului UE de taxare (TVA), Japan Post a devenit incapabil să expedie anumite bunuri evaluate la 150 € sau mai puțin către un număr tot mai mare de țări europene. În funcție de destinație și de circumstanțe, metoda de expediere poate fi schimbată de la Japan Post la DHL.
Livrarea are de obicei o durată de aproximativ 3 săptămâni, sau până la 3 luni dacă obiectul este expediat pe mare.
Vă rugăm să rețineți că taxele de import, taxele vamale, comisioanele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului. Acestea sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Pentru vămuire, biroul vamal local sau compania de livrare vă pot contacta prin telefon sau e-mail. Pentru a evita întârzierile sau returnarea coletului, vă rugăm să vă asigurați că puteți răspunde prompt la o astfel de cerere. Dacă coletul este returnat din cauza imposibilității de a vă contacta sau de a finaliza vămuirea, se vor aplica taxări suplimentare de transport, care pot fi de peste dublul costului inițial al transportului, pentru reexpediere.
Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare. Vom depune toate eforturile pentru ca bunul dvs. să sosească în siguranță și fără probleme.
Povestea Vânzătorului
Descrierea obiectului
Acesta este un ceainic japonez din fontă Nanbu (Nanbu tekki), numit chagama, însoțit de un brazier cu trei picioare (furo) destinat utilizării la ceai. Ceainicul are pe corp și pe capac un model în ținte (arare). Capacul are un buton mic cu fațete, iar ceainicul are două agățătoare fixe cu inele de culoare bronz. Stă pe un brazier lat, rotunjit, cu trei picioare și două deschideri arcuit pe părți opuse, iar un suport interior din inel este vizibil înăuntru. Brazierul este decorat în relief cu tente aurii, reprezentând o pasăre în zbor între flori, iar un band de filier peonie încurge umerii. Un sigiliu turnat este pe partea inferioară a bazei.
Pe partea inferioară a capacului apare o inscripție care înseamnă „În amintirea pensionării” (Tainin Kinen). Aceasta sugerează că piesa a fost realizată ca un cadou comemorativ.
Dimensiuni
Înălțime: 16,5 cm
Lățime: 18 cm
Adâncime: 18 cm
Greutate
2527 g
Stare
Bună, fără deteriorări majore vizibile. Există mici pete de rugină și uzură a vopselei pe partea inferioară a corpului și în jurul marginilor deschiderilor, după cum se vede în fotografii. Relieful decorativ și modelul în ținte rămân clare.
Informații suplimentare
Tip: Chagama (ceainic pentru ceai) cu furo (brazier)
Material: Fontă cu inele de culoare cupru-bronz
Origine: Japonia, ceramică Nanbu (fontă Nanbu)
Marcaj: Sigiliu turnat pe partea inferioară a bazei; inscripție comemorativă pe partea inferioară a capacului
Inclus: Ceainic cu capac și brazier așa cum se prezintă. Placa neagră de afișaj din prima fotografie este doar pentru prezentare și nu este inclusă.
Livrarea va fi ambalată cu grijă și expediată de Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Din cauza modificărilor aduse sistemului UE de taxare (TVA), Japan Post a devenit incapabil să expedie anumite bunuri evaluate la 150 € sau mai puțin către un număr tot mai mare de țări europene. În funcție de destinație și de circumstanțe, metoda de expediere poate fi schimbată de la Japan Post la DHL.
Livrarea are de obicei o durată de aproximativ 3 săptămâni, sau până la 3 luni dacă obiectul este expediat pe mare.
Vă rugăm să rețineți că taxele de import, taxele vamale, comisioanele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului. Acestea sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Pentru vămuire, biroul vamal local sau compania de livrare vă pot contacta prin telefon sau e-mail. Pentru a evita întârzierile sau returnarea coletului, vă rugăm să vă asigurați că puteți răspunde prompt la o astfel de cerere. Dacă coletul este returnat din cauza imposibilității de a vă contacta sau de a finaliza vămuirea, se vor aplica taxări suplimentare de transport, care pot fi de peste dublul costului inițial al transportului, pentru reexpediere.
Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare. Vom depune toate eforturile pentru ca bunul dvs. să sosească în siguranță și fără probleme.

