Cutie - lac - Pine cu Maki-e Aur, 3 Niveluri
05
zile
10
ore
34
minute
28
secunde
Nicio ofertă plasată
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 142645 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Jubako japonez cu trei nivele și capac, luciu negru cu maki-e auriu ce reprezintă un pin și interior roșu; dimensiuni înălțime 20 cm, lățime 19,5 x 19,5 cm, greutate 1205 g, origine Japonia, perioadă 1900–2000, în stare bună cu semne minore de uzură.
Rezumat asistat de inteligență artificială
Descriere de la vânzător
Descrierea obiectului
Aceasta este o jubako japoneză cu trei niveluri, o cutie de hrană lacuită înaltă, cu capac. Este finisată într-un lac lucios negru și decorată cu o ramură de pin în maki-e auriu. Acele de pin fine emanate sunt desenate în linii delicate aurii, iar textura aurie a ramurei contrastează cu pământul negru profund. Designul continuă pe capac și pe lateralul celor trei niveluri, astfel încât ramura să se perceapă ca o compoziție fluidă atunci când cutia este suprapusă. Interiorul fiecărui nivel este finisat într-un lac roșu viu. Panoul din spate este lăsat simplu, negru.
Jubako-urile sunt tradițional folosite pentru a servi bucătăria osechi de Anul Nou și pentru ocazii festive. Motivul cu pin este un simbol clasic japonez al longevității și norocului. Cutia poate fi folosită și pentru depozitare sau expunere.
Dimensiuni
Înălțime: 20 cm
Lățime: 19,5 cm
Adâncime: 19,5 cm
Greutate
1205 g
Stare
În stare generală bună, cu finisaj strălucitor, și fără daune majore vizibile în fotografii. Urme de suprafață foarte slabe pot fi văzute doar la o inspecție de aproape, după cum se vede în imaginile detaliate.
Informații suplimentare
Origine: Japonia.
Configurație: trei niveluri suprapuse plus capac prevăzut.
Finisaj: exterior lac negru cu decor mare-maki-e auriu și interior lac roșu.
Producător și vârstă: neconfirmate.
Articolul va fi ambalat cu grijă și expediat prin Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Din cauza modificărilor în sistemul TVA fără taxă (VAT) al UE, Japan Post nu mai poate expedia anumite mărfuri evaluate la €150 sau mai puțin către un număr tot mai mare de țări europene. În funcție de destinație și circumstanțe, mijlocul de expediere poate fi schimbat de la Japan Post la DHL.
Livrarea durează în mod normal aproximativ 3 săptămâni, sau până la 3 luni dacă articolul este expediat pe cale maritimă.
Vă rugăm să rețineți că taxele de import, accizele, taxele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului. Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Pentru decontarea vamală, biroul vamal local sau compania de livrare vă pot contacta telefonic sau prin e-mail. Pentru a evita orice întârzieri sau returnarea coletului, vă rugăm să vă asigurați că puteți răspunde prompt la astfel de solicitări. Dacă coletul este returnat din cauza unei indisponibilități de a vă contacta sau de a finaliza formalitățile vamale, se vor aplica costuri de expediere suplimentare, care pot fi de peste dublul costului inițial de expediere pentru relansare.
Vă mulțumim pentru înțelegere și colaborare. Vom face tot posibilul pentru a asigura că articolul dumneavoastră sosește în siguranță și fără probleme.
Povestea Vânzătorului
Un japonez care locuiește în Japonia, apreciază arta tradițională și cea modernă.
Mă specializez în selectarea operelor care reflectă o forță liniștită, frumusețe rafinată și meșteșug al vremurilor în cultura japoneză. Colecția mea se axează pe piese care poartă o poveste — fie imprimări ukiyo‑e tradiționale, opere contemporane inspirate de estetica wabi‑sabi, sau obiecte realizate manual de meșterii regionali.
Cu ani de experiență în colaborarea strânsă cu artiști, studiouri și colecționari din întreaga Japonie, mă mândresc să ofer lucrări care sunt atât vizual captivante, cât și din punct de vedere cultural semnificative. Fiecare articol este selectat cu grijă pentru autenticitate, stare și valoare artistică, asigurând că licitatorii pot participa cu încredere.
Scopul meu este să conectez colecționarii internaționali cu bogăția artei japoneze — piese care aduc armonie, caracter și un strop din spiritul Japoniei în casa dumneavoastră.
Aștept cu nerăbdare să împărtășesc aceste lucrări cu dumneavoastră și sper ca ele să inspire aceeași apreciere și bucurie pe care le aduc și mie :)
Tradus cu GoogleDescrierea obiectului
Aceasta este o jubako japoneză cu trei niveluri, o cutie de hrană lacuită înaltă, cu capac. Este finisată într-un lac lucios negru și decorată cu o ramură de pin în maki-e auriu. Acele de pin fine emanate sunt desenate în linii delicate aurii, iar textura aurie a ramurei contrastează cu pământul negru profund. Designul continuă pe capac și pe lateralul celor trei niveluri, astfel încât ramura să se perceapă ca o compoziție fluidă atunci când cutia este suprapusă. Interiorul fiecărui nivel este finisat într-un lac roșu viu. Panoul din spate este lăsat simplu, negru.
Jubako-urile sunt tradițional folosite pentru a servi bucătăria osechi de Anul Nou și pentru ocazii festive. Motivul cu pin este un simbol clasic japonez al longevității și norocului. Cutia poate fi folosită și pentru depozitare sau expunere.
Dimensiuni
Înălțime: 20 cm
Lățime: 19,5 cm
Adâncime: 19,5 cm
Greutate
1205 g
Stare
În stare generală bună, cu finisaj strălucitor, și fără daune majore vizibile în fotografii. Urme de suprafață foarte slabe pot fi văzute doar la o inspecție de aproape, după cum se vede în imaginile detaliate.
Informații suplimentare
Origine: Japonia.
Configurație: trei niveluri suprapuse plus capac prevăzut.
Finisaj: exterior lac negru cu decor mare-maki-e auriu și interior lac roșu.
Producător și vârstă: neconfirmate.
Articolul va fi ambalat cu grijă și expediat prin Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Din cauza modificărilor în sistemul TVA fără taxă (VAT) al UE, Japan Post nu mai poate expedia anumite mărfuri evaluate la €150 sau mai puțin către un număr tot mai mare de țări europene. În funcție de destinație și circumstanțe, mijlocul de expediere poate fi schimbat de la Japan Post la DHL.
Livrarea durează în mod normal aproximativ 3 săptămâni, sau până la 3 luni dacă articolul este expediat pe cale maritimă.
Vă rugăm să rețineți că taxele de import, accizele, taxele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului. Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Pentru decontarea vamală, biroul vamal local sau compania de livrare vă pot contacta telefonic sau prin e-mail. Pentru a evita orice întârzieri sau returnarea coletului, vă rugăm să vă asigurați că puteți răspunde prompt la astfel de solicitări. Dacă coletul este returnat din cauza unei indisponibilități de a vă contacta sau de a finaliza formalitățile vamale, se vor aplica costuri de expediere suplimentare, care pot fi de peste dublul costului inițial de expediere pentru relansare.
Vă mulțumim pentru înțelegere și colaborare. Vom face tot posibilul pentru a asigura că articolul dumneavoastră sosește în siguranță și fără probleme.
Povestea Vânzătorului
Un japonez care locuiește în Japonia, apreciază arta tradițională și cea modernă.
Mă specializez în selectarea operelor care reflectă o forță liniștită, frumusețe rafinată și meșteșug al vremurilor în cultura japoneză. Colecția mea se axează pe piese care poartă o poveste — fie imprimări ukiyo‑e tradiționale, opere contemporane inspirate de estetica wabi‑sabi, sau obiecte realizate manual de meșterii regionali.
Cu ani de experiență în colaborarea strânsă cu artiști, studiouri și colecționari din întreaga Japonie, mă mândresc să ofer lucrări care sunt atât vizual captivante, cât și din punct de vedere cultural semnificative. Fiecare articol este selectat cu grijă pentru autenticitate, stare și valoare artistică, asigurând că licitatorii pot participa cu încredere.
Scopul meu este să conectez colecționarii internaționali cu bogăția artei japoneze — piese care aduc armonie, caracter și un strop din spiritul Japoniei în casa dumneavoastră.
Aștept cu nerăbdare să împărtășesc aceste lucrări cu dumneavoastră și sper ca ele să inspire aceeași apreciere și bucurie pe care le aduc și mie :)
Tradus cu GoogleDetalii
Eră
1900-2000
Greutate
1205 g
Informații suplimentare titlu
Gold Maki-e Pine, 3 Tiers
Nr. de articole
1
Țară
Japonia
Material
Lacquer
Culoare
Negru
Stare
Stare bună - uzată cu mici semne de uzură
Înălțime
20 cm
Lățime
19.5 cm
Adâncime
19.5 cm
Perioada Estimată
1900-2000
