I. Lebedkin, Moskou - Cupă Kiddush - Argint

Acest pahar de kiddush elegant este un obiect autentic din Rusia Ţarului, fabricat la Moscova între 1899 şi 1908. Piesa poartă mărci de sigiliu ale Oficiului de Garanţie din Moscova din acea perioadă.

În partea dreaptă a capului sigilat sunt vizibile inițialele ИЛ, aparținând lui Иван Лебёдкин (Ivan Lebedkin), managerul Oficiului de Garanţie din Moscova. Această marcă permite o dată precisă în anii menționați și confirmă originea obiectului.

Semnătura maestrului este din păcate neclară, dar acest lucru nu diminuează valoarea istorică a paharului. Mărcile clare de garanție și de assay plasează piesa bine în contextul argintăriei iudaice ruse dinspre sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului XX.

Acest pahar de Kiddush este potrivit atât pentru utilizarea rituală în timpul sabatului și sărbătorilor, cât și pentru colecționarii de Judaica și de argint rusesc antichizant. Un obiect cu atmosferă, având o patină autentică și o legătură palpabilă cu timpul și locul său de origine.

Înălțime: 4,2 cm. Diametru: 3,6 cm.

Greutate: 18,7 g.

Proveniență: Din colecția Devotionalia.

Ce este Kiddush?

Kiddush ("sfințire") este o scurtă ceremonie în timpul căreia, seara, la începutul sabatului și al altor sărbători, se rostește o rugăciune peste un pocal de vin. Rugăciunea este rostită de capul gospodăriei în prezența întregii familii, imediat după întoarcerea de la sinagogă, înainte de cină, și este repetată a doua zi dimineața. Rugăciunea constă în două binecuvântări: una asupra vinului și una asupra sabatului sau a unei alte sărbători. Tatăl folosește paharul de Kiddush cu conținutul potrivit, iar toți membrii familiei au propriul lor pahar Kiddush mai mic. Aceasta este considerată mai sănătoasă decât a bea direct din același mare pahar de Kiddush.

Răspunsul Așei Rabinului: Motivul împărțirii vinului (sau a sucului de struguri) este că Înțelepții recomandă participarea la o „pahar de binecuvântare” (kos shel bracha) – adică un pahar folosit pentru o mizvah („poruncă”). Astfel, binecuvântarea este împărțită și cu ceilalți prezenți. De aceea, după ce se rostește Kiddush, cineva de obicei toarnă puțin din vin din propriul său pahar, care apoi este turnat în pahare mai mici pentru cei prezenți.

Este important să împărțiți vinul în modul corect. Gazda trebuie să verse din propriul său pahar înainte să guste. Nu numai că a bea din paharul altcuiva este respins de mulți, dar trebuie să se folosească doar vin curat. Odată ce cineva a băut din el, vinul este considerat pagum (literal: „defectuos”) și nu mai este valid pentru Kiddush – iar doar vinul valid poate conferi binecuvântarea când este împărțit. Ca alternativă, persoana care rostește Kiddush poate transmite propriul său pahar după ce a băut. Deși s-a băut deja din acel vin, deoarece rămâne în paharul original, nu este pagum și poate fi împărțit.

Dacă gazda toarne vin din propriul pahar înainte să înceapă să bea, trebuie să se asigure că toarnă doar puțin – astfel încât, după turnare, să aibă în continuare cantitatea integrală de revi’it în paharul său. (Vedeți răspunsul anterior despre cantitatea necesară de vin.)

Dacă paharul său este mic și sunt mulți oaspeți, o soluție frecvent folosită este să se toarne în prealabil o cantitate de vin din sticlă într-un alt pahar și apoi să se toarne puțin vin de Kiddush în acel pahar înainte de a fi împărțit cu ceilalți.

În cele din urmă, cei prezenți trebuie să aștepte să bea vinul pe care l-au primit până când gazda însuși începe să bea. Mai mult, după ce gazda a turnat din paharul său într-un al doilea pahar, el trebuie să le termine pe acestea înainte de a împărți vinul turnat cu cei din jur.