Otmar Alt (1940) - The Big Change

Otmar Alt (1940) - Marea Schimbare - LotEditie Limita 65/100 - Semnată - 1974
Descriere: Lucrare grafică color originală a renumitului artist german Otmar Alt, intitulată The Big Change (1974). Este vorba despre exemplar numărul 65 dintr-o tiraj limitat la doar 100 de unități la nivel mondial. Lucrarea este semnată de mână și datată cu creionul de către autor în colțul din dreapta sus și poartă ștampila oficială uscată (embossed) în colțul inferior. Înramată în cadrul său original din aluminiu din epoca, pe verso păstrează eticheta manuscrisă originală de proveniență germană, datată de Crăciunul anului 1977. O piesă excepțională cu proveniență istorică verificată.

Alemán (German) (Germanică)
Titlu lot: Otmar Alt (1940) - Die große Veränderung - Limitierte Auflage 65/100 - Handsigniert - 1974
Descriere: Originală pictură grafică în culoare a renumitului artist german Otmar Alt, intitulat Die große Veränderung (1974). Este vorba despre exemplar numărul 65 dintr-o ediție strict limitată la nivel mondial de doar 100 de bucăți. Opera este semnată de mână și datată de artist în colțul din dreapta sus (O. Alt 74) și prezintă ștampila oficială a editorului în relief în colțul din dreapta jos. Înramată în cadrul original din aluminiu al epocii. Pe verso se află eticheta manuscrisă originală de proveniență germană, datată de Crăciun 1977. O piesă excelentă de colecție cu proveniență istorică neîntreruptă.

Inglés (English)
Lot title: Otmar Alt (1940) - The Big Change - Limited Edition 65/100 - Hand-signed - 1974
Description: Original color graphic artwork by the renowned German artist Otmar Alt, titled The Big Change (1974). This is print number 65 from a scarce limited edition of only 100 copies worldwide. The artwork is hand-signed and dated in pencil by the artist in the upper right corner (O. Alt 74) and features the official publisher's blindstamp (embossed seal) in the lower right corner. Housed in its original vintage aluminum frame, it retains the original handwritten German provenance label on the reverse, dated Christmas 1977. An excellent collector's piece with documented historical background.

Français (French)
Titre du lot: Otmar Alt (1940) - The Big Change - Édition Limitée 65/100 - Signée - 1974
Description: Œuvre graphique originale en couleur du célèbre artiste allemand Otmar Alt, intitulée The Big Change (1974). Il s'agit de l'exemplaire numéro 65 d'un tirage limité à seulement 100 unités dans le monde. L'œuvre est signée et datée à la main au crayon par l'artiste dans le coin supérieur droit (O. Alt 74) et présente le timbre à sec officiel (gofrafe en relief) de l'éditeur dans le coin inférieur droit. Présentée dans son cadre d'origine en aluminium de l'époque, elle conserve au dos l'étiquette manuscrite d'origine de provenance allemande datée de Noël 1977. Une excellente pièce de collection avec une provenance historique vérifiée.