sconosciutto - Troler

DESCRIERE CATAWIKI – VALIZĂ DECORATIVĂ VINTAGE CU SOARE ȘI LUNĂ

Italiano

Elegantă valiză de călătorie/decorativă vintage, caracterizată printr-o decorare aparte cu motive de soare și lună pe fond ornat culoare ivoire. Un obiect de impact vizual mare, ideal pentru colecționari și pentru cei care doresc să includă în ambient un element original, cu un caracter retro.

Valiza prezintă o structură dreptunghiulară cu capac modelat și întărit, acoperită de panouri culoare ivoire decorate cu numeroase reprezentări de soare cu fața umană și lună în creștere în nuanțe de galben, portocaliu și ocru. Decorațiile sunt repetate atât pe capac, cât și pe panourile frontale și laterale, creând un ansamblu foarte deosebit și recognoscibil.

Structura este împodobită cu numeroase elemente metalice color bronz/auriu, printre care margini, capsule, întărituri de colțuri, balamale, închizători și plăci laterale. Pe față sunt prezente două închizători și o mânere robustă centrală de culoare închisă. De asemenea, sunt vizibile mânerele laterale.

Interiorul este complet căptușit cu o hârtie decorativă cu motive florale, în nuanțe de albastru, verde, bej și galben, care contrastează plăcut cu decorul exterior. Spațiul interior amplu îl face potrivit și ca spațiu de depozitare.

Stil

Vintage / Retro / Decorative Folk Art, cu elemente inspirate din simbolistica tradițională a soarelui și lunii.

Epoca

Aproximativ a doua jumătate a secolului XX, atribuție stilistică bazată pe caracteristicile constructive și decorative.

Materiale

Structură compozită, panouri decorative, elemente metalice, material de acoperire interior în hârtie decorativă.

Condțiiuni

Condusie vintage bună, cu semne normale de trecere a timpului și utilizare, corespunzătoare vârstei obiectului. Sunt prezente ușoare abraziuni, decolorări și mici imperfecțiuni pe suprafață și pe componentele metalice. Căptușeala interioară prezintă de asemenea câteva urme datorate trecerii timpului și utilizării.
Se recomandă examinarea atentă a tuturor fotografiilor, care fac parte integrantă din descriere și arată starea reală a lotului.

Măsuri

* Înălțime: 32 cm
* Lățime: 80 cm
* Adâncime: 48 cm

Un obiect deosebit de decorativ, potrivit ca valiză de depozitare, element de mobilier, accesoriu pentru dormitor, sufragerie, birou sau ambient în stil vintage, sau ca obiect interesant de colecție.

⸻

ENGLISH

VINTAGE DECORATIVE TRUNK WITH SUN AND MOON MOTIFS

Elegantă valiză decorativă/vintage de călătorie, distinsă printr-o decorare atractivă cu motive de soare și lună pe un fundal crem/ivorie. Un obiect foarte decorativ și neobișnuit, potrivit colecționarilor și pentru interioare unde se dorește un accent retro original.

Valiza are o construcție rectangulară cu capac întărit și panouri decorative colorate ivoire, prezentând numeroase reprezentări ale soarele cu fața umană și lunile în creștere, în nuanțe de galben, portocaliu și ocru. Motivele se repetă pe capac, pe panourile frontale și laterale, creând o compoziție decorativă distinctivă.

Structura este îmbogățită de numeroase elemente metalice în nuanțe bronz/auriu, inclusiv margini, ace, întărituri de colț, balamale, încuietori și accesorii laterale. Partea din față include două împrejururi și o mâner central robust de culoare închisă, împreună cu mânerele laterale.

Interiorul este complet lințuit cu o hârtie decorativă cu motive florale, în nuanțe de albastru, verde, bej și galben. Spațiul interior generos oferă capacitate utilă de depozitare, pe lângă funcția decorativă.

Stil

Vintage / Retro / Decorative Folk Art, cu elemente inspirate de simbolistica tradițională a soarelui și lunii.

Perioadă

Aproximativ a doua jumătate a secolului al XX-lea, pe baza caracteristicilor de construcție și decorative.

Materiale

Structură compozită, panouri decorative, elemente metalice și uninear decorativ floral în interior.

Condiții

Condiție vintage bună, cu semne normale de vârstă și utilizare. Se văd abraziuni minore, variații de culoare și mici imperfecțiuni la exterior și la componentele metalice. Interiorul prezintă, de asemenea, semne compatibile cu vârsta și utilizarea anterioară.
Vă rugăm să examinați cu atenție toate fotografiile, care fac parte integrantă din descriere și arată starea reală a obiectului.

Măsurători

* Înălime: 32 cm
* Lățime: 80 cm
* Adâncime: 48 cm

Un obiect extrem de decorativ, potrivit ca valiză de depozitare, element de amenajare interior, accesoriu pentru dormitor sau sufragerie, decor în stil vintage sau obiect de colecție.