Plinius - Historia Naturale - 1548

Pliniu cel Bătrân – Historia Naturale – Veneția, 1548 – Antonio Brucioli – 1108 pagini

O ediție impresionantă și completă de peste 500 de ani, tipărită în Veneția, a celebrului Natural History al lui Pliniu cel Bătrân, tradus în italiană de renascentistul umanist Antonio Brucioli.

Autor: Gaius Plinius Secundus (Pliniu cel Bătrân)
Titlu: Historia Naturale
Translator: Antonio Brucioli
Locul publicării: Veneția, Italia
Tipar: Alessandro Brucioli și frații
Anul: 1548
Limba: italiană
Dimensiuni: 21,5 × 16 cm
Legătorie: Legătorie veche cu nervuri de pergament și coperți roșii

Descriere

O ediție importantă venețiană a Renașterii a Naturalis Historia a lui Pliniu cel Bătrân, unul dintre cele mai influente opere enciclopedice ale antichității clasice.

Original concepută în secolul I d.Ch., această lucrare monumentală cuprinde o gamă extraordinară de subiecte, inclusiv astronomie, geografie, antropologie, zoologie, botanică, medicină, agronomie, mineralogie, pietre prețioase, metale și lumea naturală.

De peste cincisprezece secole, enciclopedia lui Pliniu a rămas o sursă esențială de cunoaștere științifică și istorică, influențând profund învățătura medievală și renașterea.

Această ediție conține traducerea italiană a lui Antonio Brucioli (c. 1498–1566), un important umanist florentin, savant și traducător.

Publicarea în limba vernaculară a făcut textul clasic accesibil unui public mai larg de cititori renascentiți, dincolo de cei educați în latină.

Tipar și tipografie

Tipărit în Veneția în 1548, în timpul perioadei de înflorire a producției de cărți italiene din perioada Renașterii.

Textul substanțial este așezat în caractere elegante de tip cursiv renascentin, împodobit cu numeroase初 inițiale decorative în woodcut, mai multe încorpurând figuri.

Tiparul afișează meșteșugul characteristic al tipografiilor venețiene din a doua jumătate a secolului al XVI-lea.

Colofonul original este păstrat la sfârșitul volumului, confirmând locul tipăririi, tiparul și data: Veneția, 1548 (MDXLVIII).

Colacionare și completitudine

Colationare: [40], 1068 p., plus un foiță de titlu-facsimil furnizată.

- 40 de pagini preliminare nesupuse numerotării conținând prefața și indexul.
- 1068 pagini numerotate ale textului principal, încheindu-se la pagina MLXVIII.
- Conținutul textual original total: 1108 pagini.
- O foaie suplimentară cu titlu-facsimil, înlocuind pagina originală lipsă de titlu.
- Colofanul final original prezent.

Textul este complet, incluzând materialul preliminar, indexul și întregul text principal.

Singura coală furnizată este pagina de titlu, care nu este originală.

Legătorie

Legătorie veche atrăgătoare, cu coloană de nervuri din pergament și coperți roșii.

Colțea spune adresa: o legătorie ornate cu un titlu manuscris identificând lucrarea ca Plinio, însoțită de data 1548.

Legătura afișează urmele de vârstă și uzură, în concordanță cu vechimea volumului, menținând totodată un caracter istoric considerabil.

Stare

O copie în mare parte completă și atractivă, cu trei defecte care merită menționate:

1. Pagina de titlu furnizată

Pagina originală de titlu este lipsește și a fost înlocuită printr-o reproducere-facsimil.

2. Două foi restaurate
O foaie dublă a fost supusă restaurării, cu întăriri de hârtie vizibile și reparații.

3. Daune de vierme
În circa 30 de pagini se observă găuri sau urme de viermi. În unele locuri paginile au pătruns în textul tipărit, cu o pierdere minoră de litere.

În afară de aceste defecte, textul este complet.

Hârtia rămâne, în general, într-o stare atractivă pentru o carte tipărită cu aproape cinci secole în urmă, cu staining, urme de manipulare și uzură ocazionale în funcție de vârstă.

Vă rugăm să examinați cu grijă fotografiile, în special cele care ilustrează foaia restaurată și daunele provocate de viermi.

Semnificație istorică

Naturalis Historia a lui Pliniu cel Bătrân reprezintă una dintre cele mai mari încercări supraviețuite din antichitatea clasică de a asambla și descrie în mod sistematic cunoașterea lumii naturale.

Influenta sa s-a extins în medicină, filosofia naturală, geografie, istoria artei și dezvoltarea literaturii științifice.

Traducerea italiană a lui Antonio Brucioli aparține lumii intelectuale a Renașterii, când cunoașterea clasică a fost din ce în ce mai mult pusă la dispoziția publicului prin ediții în vernacular.

Această importantă tipărire venețiană din 1548 este, așadar, de interes nu numai pentru colecționarii de cărți tipărite vechi, ci și pentru cei interesați de istoria științei, umanismul renascentist și transmiterea cunoașterii clasice.

O impresionantă ediție venețiană din mijlocul secolului al XVI-lea, păstrând textul complet al Naturalis Historia în italiană, cu colofanul său original, inițialele decorative în woodcut și legătura istorică atrăgătoare.