Scheda tecnica Titolo: Carta dell’Isola Grenada. Cartografo: Jacques-Nicolas Bellin (1703–1772), modello cartografico. Editore: Vincenzo Formaleoni. Luogo: Venezia. Epoca: Circa 1781–1785. Tecnica: Incisione calcografica su rame, con coloritura manuale ad acquerello di epoca non accertata. Supporto: Carta vergellata. Dimensioni: Foglio 21 × 29 cm; incisione 21,5 × 15,5 cm. Composizione: Tavola singola ripiegata, con pieghe editoriali e lembo laterale di legatura; verso bianco. Descrizione Carta geografica dell’isola di Grenada, nelle Piccole Antille, incisa su rame e pubblicata a Venezia da Vincenzo Formaleoni su modello cartografico di Jacques-Nicolas Bellin. L’isola occupa quasi interamente il campo della rappresentazione ed è descritta attraverso il profilo costiero, la rete dei corsi d’acqua, i rilievi convenzionalmente delineati a piccoli gruppi montuosi e la distribuzione degli insediamenti. La suddivisione territoriale conserva le denominazioni storiche delle parrocchie, tra cui Bassa Terra, Grand Pauvre, Sauteurs, Grand Marche e Maigrin, con toponimi che alternano forme italiane e francesi. Particolare attenzione è riservata alle insenature, ai promontori e alle isole minori circostanti. Nel settore sud-occidentale sono indicati la città e il Forte Royal, con la relativa rada. La coloritura manuale distingue le circoscrizioni con tonalità rosa, verdi e gialle, sottolineando i confini e il perimetro costiero. Il titolo è disposto nella parte superiore, accompagnato da una scala di tre leghe comuni di Francia. Una cornice graduata racchiude la composizione; al margine inferiore è specificato il riferimento delle longitudini al meridiano di Parigi. L’impostazione privilegia la chiarezza geografica, senza apparati allegorici o cartigli figurati. Nota storico-artistica La tavola presenta una geografia dell’isola ancora fortemente legata alla nomenclatura francese, conservata anche nella traduzione italiana. La ripartizione in parrocchie, l’indicazione degli approdi e la descrizione dell’interno ne fanno un documento di interesse per lo studio del paesaggio storico e dell’organizzazione territoriale di Grenada. La combinazione fra disegno calcografico e intervento ad acquerello rende immediatamente riconoscibili le diverse circoscrizioni, mantenendo leggibili i numerosi dettagli topografici. Condition Report Esemplare complessivamente in buono stato di conservazione. Pieghe editoriali orizzontali e verticali, con leggere sgualciture e modesti segni di manipolazione. Carta lievemente ingiallita, con sporadiche piccole macchie e puntiformi fioriture. Margine destro sagomato in corrispondenza del lembo di legatura, con piccole irregolarità e una breve lacerazione marginale. Incisione nitida e coloritura ben conservata. Verso bianco, con trasparenza del disegno e affioramento dei pigmenti del recto.