Ceață peste Herfstrivier - Hârtie - China - 2002

Se oferă o pictură autentică chineză în cerneală și acuarelă în stil peisaj Shanshui, pe hârtie, montată profesional ca o tradițională rolă hung silk clasică. Opera este pictată de artistul Wang Linchun (王林春), afiliat lumii artistice din Nanjing.

Scena atmosferică reprezintă un peisaj sezonier de toamnă de-a lungul râului la Yuhuatai (Nanjing), cu o mică barcă de pescuit pe apă, zbor de păsări, copaci în nuanțe toamne din țărm și lanțuri muntoase care se estompează în ceața seară.

Titlul lucrării: 烟映浩秋 (Yān yìng hào qiū) — „Marele mister al toamnei, reflectat de ceață”

Data: Martie 2002 (anul Renwu)

Locația creației: Yuhuatai, Jinling (Nanjing)

Semnătură & Ștampile: Pe deplin semnat în stânga sus cu două ștampile roșii originale ale artistului (Wang Linchun Yin și ștampila poetică Qing qi man qian kun).

Origine/Proveniență: Include eticheta originală roz de expoziție (număr de serie 060) din expoziția comună Shi Mingyu și Wang Linchun, precum și panglica originală cu titlul scris de mână pe exteriorul rolei.

Condție

Ca nou / Excelent. Rola a fost ținută mereu închisă într-un sertar de când a fost achiziționată și nu a fost niciodată expusă. Hartia și cerneala au fost păstrurate în stare perfectă, fără deteriorări cauzate de lumină, decolorare, pete de apă sau rupturi.

Tip obiect: Rulou chinezesc suspendat / Pictură

Artist: Wang Linchun (王林春)

Perioadă: 2000-prezent (2002)

Tehnică: Pictură manuală (cernelă și pigmenți de culoare pe hârtie)

Regiune de origine: China (Nanjing)

Stare: Excelent


Titlu:
Original Hanging Scroll Chinez - Wang Linchun - Mist Reflecting the Vast Autumn - Nanjing, 2002 (Inclusion Exhibition Tag)

Descriere:

La licitație se oferă o pictură autentică chineză în cerneală și culoare a unui peisaj de munte și apă (Shanshui) pe hârtie, montată profesional ca o rolă clasică din mătase. Pictură realizată de artistul Wang Linchun (王林春), afiliat lumii artistice din Nanjing.

Scena ambientală înfățișează un peisaj clasic de toamnă de-a lungul râului la Yuhuatai (Nanjing), cu o barcă mică de pescuit, păsări în zbor, copaci de pe mal în culori vii de toamnă și lanțuri muntoase la distanță, estompate în ceața seară.

Titlul operei: 烟映浩秋 (Yan ying hao qiu) — „Mreasma toamnei vaste, reflectată”

Data: Martie 2002 (anul Renwu în calendarul tradițional chinez)

Locația creației: Yuhuatai, Jinling (Nanjing)

Semnătură & Ștampile: Semnat integral în stânga sus cu două ștampile roșii originale ale artiștilor (Wang Linchun Yin și ștampila poetică Qing qi man qian kun).

Proveniență: Include eticheta originală roz de expoziție (nr. de serie 060) din expoziția comună Shi Mingyu și Wang Linchun, precum și banda de titlu scrisă de mână pe exteriorul ruloului.

Condiție:

Ca Nou / Excelent. A fost păstrat rulat într-un dulap de la achiziționare și nu a fost niciodată atârnat. Hârtia și cerneala sunt păstrate în stare pristine, fără deteriorări cauzate de lumina solară, decolorări, pete de apă sau rupturi.

VERSIUNE CHINEZĂ (中文)

Titlu:
中国原画立轴 - 王林春《烟映浩秋》 - 南京，2002年作（附原始展览标签）

Descriere:

Această lucrare este o pictură autentică chineză în cerneală și color pe hârtie, montată pe suport textil prin ramă tradițională de mătase pentru un rulou staționar. Creată de artistul Wang Linchun din Nanjing.

Opera redă un peisaj clasic de toamnă de-a lungul râului din zona Yuhuatai din Nanjing: în pictură se observă o barcă mică plutind pe apă, păsări în zbor, copaci pe mal cu frunziș de toamnă, iar în depărtare lanțuri muntoase se estompează în ceața de seară, creând un sentiment profund de atmosferă și vitalitate.

Titlul lucrării: 烟映浩秋

Anul:壬午三月（2002年3月）

Locul creației： 金陵雨花台（南京）

Introducere/Note: 左上方落款“林春”，并钤有两方红印（“王林春印”及闲章/压角印“清气满乾坤”）。

Sursă/Proveniență: Include eticheta roz de expoziție originală (număr: 060) de la expoziția comună Shi Mingyu și Wang Linchun, precum și banda de titlu original scrisă Manual pe exteriorul ruloului.

Condiție:

全新 / 极佳（Near Mint / Excellent）。Achiziționată anterior este păstrată în mod corespunzător în rol de casetă, niciodată atârnată. Hârtia și cerneala păstrate în condiții perfecte, fără expunere la lumină, decolorare, pete de apă sau rupturi.