Franța. 1902-1995 (Fără preț de rezervă)






Peste 35 de ani experienţă în comerţ şi colecţionare militaria.
77 € | ||
|---|---|---|
74 € | ||
71 € | ||
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 145414 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Acest lot francez cuprinde 10 medalii de artă istorice, printre care piese dedicate Rezistenței, Expoziției de la Hanoi din 1902-1903 și capitulării de la Reims din 1945.
Descriere de la vânzător
COLLECTION PRESTIGE: O lot excepțional și istoric înalt de 10 medalii de artă franțuzească, turnate de cele mai mari instituții numismatice (Monnaie de Paris). Practic toate piesele sunt conservate religios în cutiile lor de lux originale, păstrând o patină de epocă absolut spectaculoasă.
* 1. OPERA DE ARTĂ: Mare medalie a Rezistenței de Albert de Jaeger
- Dimensiuni ieșite din comun: diametru monumental de 110 mm / grosime majoră.
- Greutate colosală: 740 de grame de bronz masiv, densitate înaltă.
- Finisaj de Înaltă Joaillerie: aurire cu aur pur și bruin iridium natural de agată fină.
- Avers (Arta Abstractă): compoziție avangardistă semnată în masă de Albert de Jaeger (Primul Mare Premiu al Romei) / Legende: ARTIS VITA.
- Revers (Istoric): Flacăra Sfântă a Maquis-ului și a Rezistenței. Inscripție: "La flamme de la résistance française ne doit pas s’éteindre et ne s’éteindra pas - Général de Gaulle".
- Raretate absolută & Proveniență: Ediție Specială "Hors Commerce". Margine ștampilată cu poinçonul oficial (Cornul Abundenței) + "BRONZE" + gravură nominală de origine personalizată: "Yvette et André BERTRAND".
- Cutie & Accesorii originale: Livrată în cutia sa mare roșie de lux. Include Certificatul său de Autenticitate oficial (Nr. 6256) ȘI suportul său din acril Transparent de origine (nou în folie).
* 2. PIESE DE MUZEU: Medalie comemorativă a Expoziției de la Hanoi (1902-1903)
- Temă: Istorie Colonială Majoră / Guvernul General al Indochinei.
- Condiție de conservare excepțională: prezentată în cutia sa rotundă din piele originală, 100% autentică, ornamentată cu litere aurii. Butonul-push original din alamă este complet funcțional. Interiorul și-a păstrat patul din catifea verde și domul de mătase verde de origine cu lingurița mică. Rar în această stare pentru un obiect în vârstă de 124 de ani!
* 3. MILITARIA: Medalie Istorică a Capitulației Germane la Reims (7 mai 1945)
-Producător-Graver: Georges Simon.
- Avers: Allegorismul victoriei cu 4 soldați aliați frângând sabia unui soldat german în genunchi. Text: 7 mai 1945 REIMS.
- Revers: Fațada Liceului tehnic din Reims / Text: "În acest edificiu [...] capitularea armatelor germane a fost remisă la 7 mai 1945 la ora 2h41".
- Cutie: cutie originală din catifea verde imperială și mătase.
* 4. MILITARIA: Medalie omagiu Rezistenței 1939-1945
- Avers: Roata eroică enumerând trupele de luptă: F.F.I., F.F.L., Le Maquis, Les Déportés... Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté".
- Revers: Porumbul Păcii. Text: "Dans un monde en paix, un avenir meilleur".
- Cutie: Cutie originială pătrată, din similicuir burgundiu.
* 5. ART NUMISMATIC: Medalie pentru al 50-lea Aniversar al Secours Populaire (1945-1995)
- Greutate importantă: 260 de grame.
- Metal & Patină: Turnată în "BR. FLOR" (Bronz Florentin), patină brună antică texturată.
- Inscripție: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. SET DE COLECȚIE: Cele 4 Medalii de Onoare ale Muncii EDF-GDF
- Maestru-Graver: Henry Dropsy.
- Compoziție: Suitare cronologică completă. 1x Nivel Bronz (20 de ani de serviciu), 1x Nivel Metal Argintat (25 de ani), 1x Nivel Bronz Aurit (30 de ani) și 1x exemplar prezentând aversul (atomi stilizat).
* 7. CUTIEA CERUTĂ: Medalie a Orașului Nîmes (1990)
- Temă: Gravură reprezentând celebrul Arenele romane din Nîmes. Pe revers: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Cutie: Cutie originală albastru-nuit.
***
[EN] Descriere în Engleză:
PRESTIGE NUMISMATIC AUCTION: An exceptional and highly historic lot of 10 French art medals, minted by the finest numismatic institutions (Monnaie de Paris). Almost all pieces are preserved in their original luxury presentation cases, keeping a stunning untouched period patina.
* 1. THE MASTERPIECE: Large Resistance Medal by Albert de Jaeger
- Dimensions: Monumental 110 mm diameter.
- Weight: 740 grams of heavy-density solid bronze.
- Finish: Gilded with pure gold and burnished with natural agate stone.
- Obverse: Abstract masterpiece signed by Albert de Jaeger / Text: ARTIS VITA.
- Reverse: The Sacred Flame of the Resistance / Text: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rarity & Provenance: Special Limited Edition "Hors Commerce". Edge stamped with official mint mark (Corne d'Abondance) + "BRONZE" + unique custom period engraving: "Yvette et André BERTRAND".
- Original Luxury Box: Large original red presentation box. Includes its original Certificate of Authenticity (No. 6256) AND its original clear acrylic display stand (still sealed under vintage plastic wrap).
* 2. MUSEUM PIECE: Hanoi Exposition Commemorative Medal (1902-1903)
- Theme: Major French Colonial History / issued by the General Government of Indochina.
- Preservation: Exceptional original round leather case with hot-stamped gold lettering. The original brass push-button is fully functional. The interior features its untouched original green velvet bed and silk dome. Pristine condition for a 124-year-old artifact!
* 3. MILITARIA: Historic German Capitulation in Reims Medal (May 7, 1945)
- Master Engraver: Georges Simon.
- Details: Obverse showing 4 Allied soldiers breaking the sword of a kneeling German soldier. Text: 7 mai 1945 REIMS. Reverse features the historic Reims school building.
- Case: Original green imperial velvet and silk presentation box.
* 4. MILITARIA: Tribute to the Resistance Medal 1939-1945
- Details: Military wheel listing wartime units (F.F.I., F.F.L., Le Maquis...). Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté". Reverse featuring the dove of peace.
- Case: Original square burgundy case.
* 5. NUMISMATIC ART: 50th Anniversary Medal of the Secours Populaire (1945-1995)
- Weight: 260 grams.
- Metal & Patine: Minted in "BR. FLOR" (Florentine Bronze), highly collectible dark textured antique patina / Text: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. COMPLETE SUITE: Set of 4 EDF-GDF Long Service Medals
- Master Engraver: Henry Dropsy.
- Composition: 1x Bronze (20 years of service), 1x Silvered Metal (25 years), 1x Gilt Bronze (30 years), and 1x medal showing the atomic obverse design.
* 7. MUNICIPAL AWARD: Ville de Nîmes Medal (1990)
- Theme: Engraving showing the famous Roman Arena of Nîmes. Reverse text: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Case: Original deep-blue case.
COLLECTION PRESTIGE: O lot excepțional și istoric înalt de 10 medalii de artă franțuzească, turnate de cele mai mari instituții numismatice (Monnaie de Paris). Practic toate piesele sunt conservate religios în cutiile lor de lux originale, păstrând o patină de epocă absolut spectaculoasă.
* 1. OPERA DE ARTĂ: Mare medalie a Rezistenței de Albert de Jaeger
- Dimensiuni ieșite din comun: diametru monumental de 110 mm / grosime majoră.
- Greutate colosală: 740 de grame de bronz masiv, densitate înaltă.
- Finisaj de Înaltă Joaillerie: aurire cu aur pur și bruin iridium natural de agată fină.
- Avers (Arta Abstractă): compoziție avangardistă semnată în masă de Albert de Jaeger (Primul Mare Premiu al Romei) / Legende: ARTIS VITA.
- Revers (Istoric): Flacăra Sfântă a Maquis-ului și a Rezistenței. Inscripție: "La flamme de la résistance française ne doit pas s’éteindre et ne s’éteindra pas - Général de Gaulle".
- Raretate absolută & Proveniență: Ediție Specială "Hors Commerce". Margine ștampilată cu poinçonul oficial (Cornul Abundenței) + "BRONZE" + gravură nominală de origine personalizată: "Yvette et André BERTRAND".
- Cutie & Accesorii originale: Livrată în cutia sa mare roșie de lux. Include Certificatul său de Autenticitate oficial (Nr. 6256) ȘI suportul său din acril Transparent de origine (nou în folie).
* 2. PIESE DE MUZEU: Medalie comemorativă a Expoziției de la Hanoi (1902-1903)
- Temă: Istorie Colonială Majoră / Guvernul General al Indochinei.
- Condiție de conservare excepțională: prezentată în cutia sa rotundă din piele originală, 100% autentică, ornamentată cu litere aurii. Butonul-push original din alamă este complet funcțional. Interiorul și-a păstrat patul din catifea verde și domul de mătase verde de origine cu lingurița mică. Rar în această stare pentru un obiect în vârstă de 124 de ani!
* 3. MILITARIA: Medalie Istorică a Capitulației Germane la Reims (7 mai 1945)
-Producător-Graver: Georges Simon.
- Avers: Allegorismul victoriei cu 4 soldați aliați frângând sabia unui soldat german în genunchi. Text: 7 mai 1945 REIMS.
- Revers: Fațada Liceului tehnic din Reims / Text: "În acest edificiu [...] capitularea armatelor germane a fost remisă la 7 mai 1945 la ora 2h41".
- Cutie: cutie originală din catifea verde imperială și mătase.
* 4. MILITARIA: Medalie omagiu Rezistenței 1939-1945
- Avers: Roata eroică enumerând trupele de luptă: F.F.I., F.F.L., Le Maquis, Les Déportés... Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté".
- Revers: Porumbul Păcii. Text: "Dans un monde en paix, un avenir meilleur".
- Cutie: Cutie originială pătrată, din similicuir burgundiu.
* 5. ART NUMISMATIC: Medalie pentru al 50-lea Aniversar al Secours Populaire (1945-1995)
- Greutate importantă: 260 de grame.
- Metal & Patină: Turnată în "BR. FLOR" (Bronz Florentin), patină brună antică texturată.
- Inscripție: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. SET DE COLECȚIE: Cele 4 Medalii de Onoare ale Muncii EDF-GDF
- Maestru-Graver: Henry Dropsy.
- Compoziție: Suitare cronologică completă. 1x Nivel Bronz (20 de ani de serviciu), 1x Nivel Metal Argintat (25 de ani), 1x Nivel Bronz Aurit (30 de ani) și 1x exemplar prezentând aversul (atomi stilizat).
* 7. CUTIEA CERUTĂ: Medalie a Orașului Nîmes (1990)
- Temă: Gravură reprezentând celebrul Arenele romane din Nîmes. Pe revers: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Cutie: Cutie originală albastru-nuit.
***
[EN] Descriere în Engleză:
PRESTIGE NUMISMATIC AUCTION: An exceptional and highly historic lot of 10 French art medals, minted by the finest numismatic institutions (Monnaie de Paris). Almost all pieces are preserved in their original luxury presentation cases, keeping a stunning untouched period patina.
* 1. THE MASTERPIECE: Large Resistance Medal by Albert de Jaeger
- Dimensions: Monumental 110 mm diameter.
- Weight: 740 grams of heavy-density solid bronze.
- Finish: Gilded with pure gold and burnished with natural agate stone.
- Obverse: Abstract masterpiece signed by Albert de Jaeger / Text: ARTIS VITA.
- Reverse: The Sacred Flame of the Resistance / Text: "La flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas - Général de Gaulle".
- Rarity & Provenance: Special Limited Edition "Hors Commerce". Edge stamped with official mint mark (Corne d'Abondance) + "BRONZE" + unique custom period engraving: "Yvette et André BERTRAND".
- Original Luxury Box: Large original red presentation box. Includes its original Certificate of Authenticity (No. 6256) AND its original clear acrylic display stand (still sealed under vintage plastic wrap).
* 2. MUSEUM PIECE: Hanoi Exposition Commemorative Medal (1902-1903)
- Theme: Major French Colonial History / issued by the General Government of Indochina.
- Preservation: Exceptional original round leather case with hot-stamped gold lettering. The original brass push-button is fully functional. The interior features its untouched original green velvet bed and silk dome. Pristine condition for a 124-year-old artifact!
* 3. MILITARIA: Historic German Capitulation in Reims Medal (May 7, 1945)
- Master Engraver: Georges Simon.
- Details: Obverse showing 4 Allied soldiers breaking the sword of a kneeling German soldier. Text: 7 mai 1945 REIMS. Reverse features the historic Reims school building.
- Case: Original green imperial velvet and silk presentation box.
* 4. MILITARIA: Tribute to the Resistance Medal 1939-1945
- Details: Military wheel listing wartime units (F.F.I., F.F.L., Le Maquis...). Text: "Hommage et Reconnaissance à tous ceux qui ont combattu pour la liberté". Reverse featuring the dove of peace.
- Case: Original square burgundy case.
* 5. NUMISMATIC ART: 50th Anniversary Medal of the Secours Populaire (1945-1995)
- Weight: 260 grams.
- Metal & Patine: Minted in "BR. FLOR" (Florentine Bronze), highly collectible dark textured antique patina / Text: "Tout ce qui est humain est nôtre".
* 6. COMPLETE SUITE: Set of 4 EDF-GDF Long Service Medals
- Master Engraver: Henry Dropsy.
- Composition: 1x Bronze (20 years of service), 1x Silvered Metal (25 years), 1x Gilt Bronze (30 years), and 1x medal showing the atomic obverse design.
* 7. MUNICIPAL AWARD: Ville de Nîmes Medal (1990)
- Theme: Engraving showing the famous Roman Arena of Nîmes. Reverse text: "La Ville de Nîmes Honore ses Centenaires - 24 Octobre 1990".
- Case: Original deep-blue case.
