Chanel black cabas bag in very soft leather from the late 1990s, during Karl Lagerfeld’s creative direction (internal code 5474293). Double shoulder straps measuring 81 cm allow a comfortable carry. There are two external open pockets (one on each side) and one zipped internal pocket with the original zip per slider engraved "EP" Éclair Prym used by Chanel in the 90’es. The lining is not leather but original black canneté fabric, a refined and more valuable feature used at the time for selected high-end pieces. The hardware is well preserved and each strap attachment is engraved with the Chanel name, confirming authenticity and period craftsmanship. Measurements approx.: 30 × 9 × 24 cm (11.8 × 3.5 × 9.4 inches). Strap length: 81 cm (31.9 inches). This is a genuine vintage item. Please refrain from bidding if you are sensitive to signs of age or to the nature of period pieces. If payment is not received within three days, the item will be relisted. Cabas Chanel in morbidissima pelle nera della seconda metà degli anni 90, periodo di direzione creativa Karl Lagerfeld (codice interno 5474293). Le doppie tracolle da 81 cm consentono un comodo indosso a spalla. All’esterno sono presenti due tasche aperte, una per lato, e all’interno una tasca chiusa con zip con cursore originale con le lettere "EP" Éclair Prym produttore usato da Chanel negli anni ‘90. La fodera non è in pelle ma in tessuto canneté nero, dettaglio di pregio utilizzato dalla Maison per i modelli più ricercati. La metalleria è ben conservata e ogni attacco delle tracolle è inciso con il nome Chanel, garanzia di autenticità e lavorazione dell’epoca. Dimensioni: 30 × 9 × 24 cm (11,8 × 3,5 × 9,4 pollici). Lunghezza tracolle: 81 cm (31,9 pollici). Articolo vintage, astenersi dal fare offerte se si è sensibili a segni del tempo o alla natura stessa degli oggetti d’epoca. Se il pagamento non avviene entro tre giorni, l’articolo verrà rimesso in vendita.