Egiptul Antic, Ptolemaic Bronz Situle de Pen-Iah - 125 mm






Are aproape 30 de ani de experiență și a moderat mai multe grupuri online de cercetare artistică.
| 4,000 € | ||
|---|---|---|
| 3,500 € | ||
| 3,000 € | ||
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 122713 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Situle de Pen-Iah, situlă rituală din bronz a Egiptului elenistic (ptolemaic), în stare excelentă, dimensiuni 125 × 45 × 46 mm (146 mm cu soclu), datată 305–30 î.Hr., dintr-o colecție privată din Belgia.
Descriere de la vânzător
Situle magnific decorate în relief puternic, din bronz turnat, bogat în culori (cupru).
Ce recipient ritual folosit pentru libație de apă, lapte sau vin, de aspect piriform alungit și prevăzut cu două inele de suspendare, este compus din două registre de scene cu caracter mitologic, iar o parte portabilă poartă o inscripție hieroglifică menționând numele comanditarului piesei și pe cel al părinților săi.
Partea superioară, și purtătoare de inscripții hieroglifice, se traduce astfel:
Fie ca Isis să acorde viață, sănătate, viață și o bătrânețe lungă lui Pen-Iah, fiul lui Ir-Hepou, cel dintâi născut, născut din
Ta-Sheryt-Ta-Shepet².
Amon-Rê-Kamoutef³.
Pen-Iah este comanditarul situlei.
Semnele fiind destul de estompate, citirea numelui mamei nu este complet sigură.
³ Literal: Amon-Rê, taurul mamei sale, formă ithyphallică a lui Amon-Rê.
Pe primul registru se află foarte probabil comanditarul piesei 'Pen-Iah', care aduce omagiu unei teorii despre zei; în fața lui, o mare floare de lotus este așezată pe un suport.
Stând în fața exponatului și deschizând procesiunea, se află zeul Amon ithyphallique (Amenopet), care personifică forțele de reînnoire ale vieții. Este urmat de zeii Horus (sub forma sa de Harpocrate, Horus cel mic), Isis-Hathor, Nefertoum și Sekhmet. Acești trei ultimi țin în mâna dreaptă semnul vieții. Nefertoum și Sekhmet țin, amândoi, în cealaltă mână un sceptru (în formă de papirus pentru cel al Sekhmet).
Pe al treilea registru, o scenă ilustrând nașterea zeului solar.
În centru, zeul copil pe floarea de lotus, încadrat de două vaci cu disc solar și pene înalte. În partea stângă a acestei picturi, trei genii cu cap de chacal, iar pe partea dreaptă, trei genii cu cap de vultur, sufletele lui Pe și Nekhen, îl adoră pe zeul copil.
Partea inferioară a situlei este decorată cu o floare de Nymphea caerulaea în relief. Fundul situlei se termină printr-o excrescență care amintește de tulpina florală.
Această situlă remarcabilă este prezentată pe un soclu metalic de înaltă calitate și detașabil.
Egiptul antic, perioada ptolemaică.
- Dimensiune: 125 x 45 x 46 mm (înălțime cu suport: 146 mm)
- Datation: 305 - 30 înainte de Hristos.
Proveniență: colecție privată a domnului B.J., Belgia.
Literatură: Antichități egiptene la Muzeul Regal de la Mariemont, (B.500) pag. 206 până la 209.
- Stare: stare excelentă, plină de culoare (cupru), mică reparație internă (foarte probabil antică) și o mică gaură pe spatele geniei cu cap de chacal (vezi poze).
Livrare: Livrare sigură și asigurată
La pèce include:
O factură de cumpărare
Un certificat de autenticitate
Un soclu de prezentare metalic amovibil.
O licență de export, doar pentru țările aflate în afara Uniunii Europene.
Obținerea licențelor de export furnizate de Direcția Patrimoniului Cultural din Belgia pentru țările din afara Uniunii Europene poate varia între 2 săptămâni și 2 luni.
Informație importantă: Vânzătorul garantează că are autorizația de a vinde / exporta acest lot.
Vânzătorul se va asigura că autorizațiile necesare, cum ar fi o licență de export, sunt puse la punct.
Situle magnific decorate în relief puternic, din bronz turnat, bogat în culori (cupru).
Ce recipient ritual folosit pentru libație de apă, lapte sau vin, de aspect piriform alungit și prevăzut cu două inele de suspendare, este compus din două registre de scene cu caracter mitologic, iar o parte portabilă poartă o inscripție hieroglifică menționând numele comanditarului piesei și pe cel al părinților săi.
Partea superioară, și purtătoare de inscripții hieroglifice, se traduce astfel:
Fie ca Isis să acorde viață, sănătate, viață și o bătrânețe lungă lui Pen-Iah, fiul lui Ir-Hepou, cel dintâi născut, născut din
Ta-Sheryt-Ta-Shepet².
Amon-Rê-Kamoutef³.
Pen-Iah este comanditarul situlei.
Semnele fiind destul de estompate, citirea numelui mamei nu este complet sigură.
³ Literal: Amon-Rê, taurul mamei sale, formă ithyphallică a lui Amon-Rê.
Pe primul registru se află foarte probabil comanditarul piesei 'Pen-Iah', care aduce omagiu unei teorii despre zei; în fața lui, o mare floare de lotus este așezată pe un suport.
Stând în fața exponatului și deschizând procesiunea, se află zeul Amon ithyphallique (Amenopet), care personifică forțele de reînnoire ale vieții. Este urmat de zeii Horus (sub forma sa de Harpocrate, Horus cel mic), Isis-Hathor, Nefertoum și Sekhmet. Acești trei ultimi țin în mâna dreaptă semnul vieții. Nefertoum și Sekhmet țin, amândoi, în cealaltă mână un sceptru (în formă de papirus pentru cel al Sekhmet).
Pe al treilea registru, o scenă ilustrând nașterea zeului solar.
În centru, zeul copil pe floarea de lotus, încadrat de două vaci cu disc solar și pene înalte. În partea stângă a acestei picturi, trei genii cu cap de chacal, iar pe partea dreaptă, trei genii cu cap de vultur, sufletele lui Pe și Nekhen, îl adoră pe zeul copil.
Partea inferioară a situlei este decorată cu o floare de Nymphea caerulaea în relief. Fundul situlei se termină printr-o excrescență care amintește de tulpina florală.
Această situlă remarcabilă este prezentată pe un soclu metalic de înaltă calitate și detașabil.
Egiptul antic, perioada ptolemaică.
- Dimensiune: 125 x 45 x 46 mm (înălțime cu suport: 146 mm)
- Datation: 305 - 30 înainte de Hristos.
Proveniență: colecție privată a domnului B.J., Belgia.
Literatură: Antichități egiptene la Muzeul Regal de la Mariemont, (B.500) pag. 206 până la 209.
- Stare: stare excelentă, plină de culoare (cupru), mică reparație internă (foarte probabil antică) și o mică gaură pe spatele geniei cu cap de chacal (vezi poze).
Livrare: Livrare sigură și asigurată
La pèce include:
O factură de cumpărare
Un certificat de autenticitate
Un soclu de prezentare metalic amovibil.
O licență de export, doar pentru țările aflate în afara Uniunii Europene.
Obținerea licențelor de export furnizate de Direcția Patrimoniului Cultural din Belgia pentru țările din afara Uniunii Europene poate varia între 2 săptămâni și 2 luni.
Informație importantă: Vânzătorul garantează că are autorizația de a vinde / exporta acest lot.
Vânzătorul se va asigura că autorizațiile necesare, cum ar fi o licență de export, sunt puse la punct.
Detalii
Declinarea responsabilității
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
