Armando (1929-2018) - Complete box Schuldige Landschaft

Exclusiv, de Armando (Herman Dirk van Dodeweerd 1929-2018), în 1986 a fost realizat portofoliul „Schuldige Landschaft”, format din 5 litografii stilizate pe hârtie Rives, publicat de galerie Bébert Rotterdam în 1986, într-o ediție foarte limitată de doar 35 de exemplare.
Portofoliul se află în condiții foarte bune și este semnat și numerotat personal de Armando cu creion.

Armando era poet, pictor și mai mult, un multitalent. Lucrările sale expresive reprezintă adesea războiul, iar Armando a inventat conceptul de 'peisaj vinovat' pentru mediul în care se desfășurau atrocitățile, de cele mai multe ori fără a lăsa o urmă. Poeziile sale sunt formate din cuvinte clare, dar conexiunea dintre ele este misterioasă; sunt fragmente, momente, între care par să se desfășoare grozăvii.
Chiar și în proza și reportajele sale, Armando izolează conversațiile zilnice sau prezintă texte 'găsite' (de exemplu, un ghid agricol sau cărțile lui Karl May). La vârsta de douăzeci și cinci de ani, Armando și-a publicat primele poezii în revista literară Podium (1954), dar volumul său de debut a apărut abia în 1964 și s-a intitulat Verzamelde gedichten 1951-1963.
În stilul său, Armando urmărește concizia: „Vreau întotdeauna să scriu frumos, clar în olandeză. Când citesc cărțile altora, știu foarte adesea imediat: așa nu aș vrea să scriu niciodată. Vreau să fie foarte clar și transparent, ca și cum s-ar fi spus așa.” Poeziile sale au fost, de asemenea, comparate cu „beton armat”.