Pietro Vettori - Variarum Lectionum - 1554

Textverkstaden: Den moderna filologin föds som en konst av tvivlet
I Variarum Lectionum libri XXV av Pietro Vettori utgör ett av de absoluta höjdpunkterna inom den humanistiska filologin under 1500-talet, inte som en systematisk kommentar, utan som en verklig ständig kritisk verkstad för grekiska och latinska texter. Verket framstår som en tät och ibland oavbruten följd av observationer, korrigeringar, gissningar och diskussioner, vilket speglar Vettoris metod i dess renaste form: ett nära jämförande av källor, en nästan manisk uppmärksamhet på handskrivna lektionsutgåvor, ett avvisande av otillförlitlig auktoritet och ett ständigt tvivel mot tryckta traditioner. Det antika texten förstås här som ett levande, instabilt och ständigt ifrågasatt organism, aldrig definitivt fixerad. Denna andra upplaga i Lyon vittnar om verkets europeiska framgång, riktad till forskare, typografer och bildade läsare som är medvetna om att filologi inte är en underordnad disciplin, utan själva grunden för historisk och litterär kunskap.
marknadsvärde
På antikmarknaden placerar sig de femtonhundratalets utgåvor av Variarum Lectionum av Pietro Vettori vanligtvis mellan 300 och 700 euro, med svängningar beroende på bindningens skick, exemplarets fullständighet och kartornas fräschör. Exemplar i samtida bindning, även om de är defekta, är särskilt eftertraktade för sitt dokumentära värde och för den historiska autenticiteten.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Fullläder i brunt kalvskinn, rygg med nervband och gulddetaljer. Främre blad lossat och bakre blad nästan helt lossat. Xilografiskt omslag och många initialer ingraverade i texten. Papper med spridda bruningar och användningsmärken som är förenliga med en långvarig användning i en lärd miljö. I gamla böcker med en flera sekler lång historia kan vissa brister förekomma, vilka inte alltid nämns i beskrivningen. Sidor: (2), 12 olästa, 484, (2).

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Petri Victorii Variarum Lectionum libri XXV.
Lugdunum, vid Ioannem Temporalem, 1554.
Pietro Vettori.

SAMMANHANG OCH BETYDELSE
Variarum Lectionum uppstod uttryckligen som ett arbetsverktyg snarare än ett slutgiltigt verk: en öppen samling av textuella problem, varianter och lösningar som sätter scenen för själva kärnan i den renässansens filologiska praktik. I en tid då trycket tenderade att fastställa texten definitivt, betonade Vettori dess kontrollerade instabilitet och föreslog en metod baserad på systematisk jämförelse av handskrifter, språklig analys och historisk kompetens. Verket hade ett djupt och varaktigt inflytande på den europeiska klassiska filologin, blev en modell för efterföljande generationer av forskare och bidrog till framväxten av en modern filologi som är medveten om sina begränsningar och verktyg.

Författarens biografi
Pietro Vettori föddes i Florens 1499 och dog 1585. Filosof, filolog och översättare, han var en av de centrala figurerna inom den florentinska humanismen. Han undervisade i Padova och Pisa, ägnade sig åt systematisk studie av grekiska och latinska texter och främjade ett strikt kritiskt angreppssätt baserat på direkt verifiering av handskrivna källor. Hans verk spelade en avgörande roll i övergången från humanistisk filologi till vetenskaplig filologi.

Utskrifts historia och cirkulation
Utgåvan från 1554 är den andra utgåvan av verket och placerar sig inom den stora humanistiska utgivningsscenen i Lyon, som då var ett av Europas ledande centra för tryck av klassiska och filologiska texter. Jean Temporals verkstad spelade en betydande roll i att sprida Vettoris verk utanför Italien, vilket främjade deras cirkulation vid universiteten, i kollegier och bland de lärda kretsarna i norra Europa.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU – Istituto Centrale per il Catalogo Unico, OPAC SBN. Förekomst av flera poster relaterade till de 1500-talsutgåvor av Variarum Lectionum av Pietro Vettori, med typografiska varianter och olika utgivningsstadier.
EDIT16, CNCE. Registrering av de italienska och lyonesiska utgåvorna från 1500-talet som tillskrivs Variarum Lectionum.
Baudrier, H., lyonnesisk bibliografi, vol. IV, s. 383.
Brunet, J.-C., Handbok för bokhandlaren och bokälskaren.
British Library-katalog. Exemplar av Vettori-utgåvor i samlingarna för klassisk filologi.
WorldCat. Internationella censeringar av utgåvor från 1500-talet.
Grafton, A., Försvarare av texten, Harvard University Press.