Piccolomini - Institution Morale - 1569

Att upprätta människan, disciplinera själen, styra staden: Piccolomini mellan civil etik och renässansens förnuft
Den moraliska Institutionen av Alessandro Piccolomini är en av de mest ambitiösa och sammanhängande texterna inom renässansetik på vulgäritalienska, utformad som ett verktyg för utbildning av den civila människan före det som ett filosofiskt traktat. I de tolv böckerna som utgör verket bygger Piccolomini upp ett ordnat, tillgängligt och noggrant moraliskt system, som kan översätta Aristotelisk tradition till ett språk som passar det konkreta livet, politiken och det individuella ansvaret. Den venetianska upplagan från 1569, reviderad och utvidgad av författaren, återlämnar texten i dess mogna form och bekräftar dess centrala roll i det humanistiska projektet för etisk och civisk utbildning i Italien under Cinquecento.
marknadsvärde
På marknaden för filosofiska och moraliska böcker från 1500-talet på vardaglig italienska tenderar denna upplaga av Institutione morale vanligtvis att ligga mellan 500 och 900 euro, med variationer kopplade till bandets skick, fullständigheten av fasciklarna och tryckets kvalitet. De samlade och kompletta exemplaren, även om de har strukturella brister som är förenliga med användningen och volymens historia, är fortfarande eftertraktade på grund av verkets betydelse och Piccolominis roll i spridningen av filosofisk kunskap på italienska.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Samtidig bindning i pergament, lossnat; några lösa delar; det sista bandet lossnat men finns kvar; fel och restaureringar. Typografiskt märke vid frontespice, initialer i xilografisk stil. Bruntoner och fioriture; några larvhål och små revor. I gamla böcker, med en historia som sträcker sig över flera sekler, kan det finnas vissa imperfektioner som inte alltid framgår av beskrivningen. S. 32 ff.; 560.

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Om den moraliska institutionen, bok XII.
Venetia, efter Giordano Ziletti, 1569.
Herr Alessandro Piccolomini.

SAMMANHANG OCH BETYDELSE
Moraliska institutionen föds som en omarbetning och utvidgning av Piccolominis ungdomsverk, omarbetat i ljuset av en mer mogen filosofisk och politisk reflektion. Texten avser att vägleda individen i bildandet av dygderna, från personlig etik till den offentliga dimensionen, enligt en modell som förenar Aristoteles, den humanistiska traditionen och vår samtida historiska erfarenhet. Piccolomini överger latin för att anta folkspråket, i enlighet med hans projekt att demokratisera kunskapen, vilket gör moralfilosofin tillgänglig för en bredare publik och direkt involverad i det civila livet. Verket utmärks av sin tydliga framställning, den systematiska strukturen och uppmärksamheten på praxis, och placerar sig bland de grundläggande texterna i den italienska renässansens etik.

Författarens biografi
Alessandro Piccolomini föddes i Siena 1508 och dog 1578. Han var filosof, astronom, dramatiker, översättare och medlem i Akademin degli Intronati. Han undervisade i Padova och utmärkte sig som en av de främsta förespråkarna för vetenskaplig och filosofisk kunskap på vulgäritalienska, med målet att göra den tillgänglig även för den som inte kände latin. Han är författare till det första moderna himmelatlaset och till många moraliska, vetenskapliga och litterära verk som fick bred spridning under 1500-talet.

Utskrifts historia och cirkulation
Tryckt i Venedig av Giordano Ziletti 1569 utgör denna utgåva en av de viktigaste tryckta redaktionerna av verket, avsedd för bred spridning inom den italienska kontexten. Valet av Venedig säkerställde en genomgripande spridning av texten, som lästes och användes som manual för moralisk och civil bildning långt utanför den akademiska världen.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Frankrikes nationalbibliotek
E. Garin, den italienska humanismen
C. Vasoli, Filosofin under renässansen
Studier om Alessandro Piccolomini och etiken i vulgäritalienska