Diderot et d’Alembert - Planches - [Encyclopédie] - 1778

ENCYCLOPÉDIE — MARIN — SKEPPNING — MANÖVRER, SEGELTÅG OCH SKEPPSKONSTRUKTION
Viktig sjuttiotalarinspirerad samling av gravyrar ur Encyclopédie av Diderot och d’Alembert, särskilt framträdande är avsnittet ägnat MARINA, ÉVOLUTIONS NAVALES och ARTE DELLA NAVIGAZIONE.
Boken tillhör Encyclopédies monumentala ikonografiska apparatus och dokumenterar genom kopparstick det tekniska och vetenskapliga kunnandet under 1700-talet. Av särskilt intresse för samlare är MARINA-TA VOLERNA, utformade för att systematiskt illustrera de marina evolutionerna, flottans manövrer, navigation och tekniska kunskaper kopplade till maritimt hantverk.
Bredvid MARINA omfattar volymen även tavlor relaterade till matematik, geometri, optik, astronomi och konstruktion av vetenskapliga instrument, och erbjuder en extraordinär visuell vittnesbörd om upplysningskulturens teknik- och vetenskapsvärld.

REASONS FOR COLLECTING
1. TAVOLE DI MARINA DELL’ENCYCLOPÉDIE — En av de mest ikonografiskt fascinerande sektionerna i verket, ägnad åt marina evolutioner, flottans manövrer och vetenskapen om navigation.
2. STOR TEKNISK IKONOGRAFI FRÅN 1700-TALET — Gravyrerna omvandlar teoretisk kunskap om MARINA till precisa visuella representationer, som grafiskt visar rörelser, rutter, formationer och principer för navigation.
3. ENCYCLOPÉDIE DI DIDEROT E D’ALEMBERT — Ett symboliskt verk av europeisk upplysning och ett av de viktigaste editorial- och intellektuella projekten från 1700-talet.
4. GENEVA-UPPLAGA FRÅN 1778 — Intressant vittnesmål om Encyclopédies internationella spridning och den autonoma cirkulationen av dess berömda volymer av tavlor.

MARKET VALUE
Originalsamlingarna från 1700-talet av Encyclopédies tavlor presenterar värden som starkt beror på antalet och fullständigheten av tavlorna, förekomsten av stora uppvikta tavlor, de representerade motiven och behållningsstatus. Sektionerna ägnade MARINA, NAVIGATION och ÉVOLUTIONS NAVALES är särskilt intressanta för samlare av maritidhistoria, militärhistoria och vetenskapshistoria. Förekomsten av TAVOLE DI MARINA utgör därför ett av de mest attraktiva samlarpunkterna i denna volym. 800 - 1200 euro.

FYSISK BESKRIVNING OCH TILLSTÅND
Geneve, hos Pellet, 1778. Storfolion. Dåtida binds i helaktig skinn med marmorerat mönster, rygg med nerver och rika förgyllda beslag samt titel i titel-tagg. Slitage i bindningen, särskilt i hörn, kanter och ryggändar. Typografiskt allegoriförsätt med emblem. Många fullstora kopparstick och uppvikta tavlor. Det finns även viktiga ikonografiska avsnitt för matematik, geometri, optik, astronomi och konstruktion av vetenskapliga instrument. Några blyertsfärgningar och bruntoner; vissa uppvikta tavlor förstärkta med veck och små revor, i överensstämmelse med användning och konstruktionen av stora uppvikta tavlor. Collation: (4); 4 nn.; 36; 88; 32; 14; 2; (4) sidor; samt tavlorna.

I gamla böcker, med en mångsekelskig historia, kan några brister finnas, som inte alltid uppmärksammats i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visningar. Hänvisa till de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska skick. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen.

FULL TITLE AND AUTHOR
Recueil de planches, pour la nouvelle édition du Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, avec leur explication. MARINE — ÉVOLUTIONS NAVALES och andra teknisk-vetenskapliga avsnitt. Geneve, hos Pellet, 1778. Verket under ledning av Denis Diderot och Jean le Rond d’Alembert.

KONTEXT OCH BETYDELSE
TAVOLE DI MARINA ur Encyclopédie utgör ett grundläggande dokument för Europas maritima kultur under 1700-talet. Avsnittet översätter i bild det kompletta kunnandet som krävs för att organisera och styra sjöstridsfartygens rörelser: formationer, riktningsändringar, enhetens disposition, vindriktning och geometriska principer i manövrering kopplas till rationella och begripbara scheman.
Samma inledning definierar dessa sista som de olika rörelserna som fartyg gör för att bilda eller placera sig i strid, navigera, bryta och återuppbygga formationer. Det är således en verklig vetenskaplig representation av konsten att föra krig till sjöss.
Det är särskilt betydelsefullt exempel på Encyclopédies kulturella projekt: att omvandla praktiskt kunnande till kunskap som kan beskrivas, illustreras och överföras. Tavlorna var inte bara dekorationer utan utgjorde ett verkligt visuellt uppslagsverk över konster, vetenskaper och tekniker.

FÖRFATTARE
Denis Diderot (1713–1784), filosof, författare och fransk kritiker, var den främsta drivkraften och redaktören för Encyclopédie. Under mer än tjugo år koordinerade han en mycket bred grupp av forskare, tekniker, konstnärer och samarbetare, och förvandlade projektet till ett av upplysningens manifest.
Jean le Rond d’Alembert (1717–1783), matematiker, fysiker och filosof, var medredaktör och författare till den berömda Discours préliminaire. Hans bidrag var avgörande särskilt i organiseringen av matematiska och vetenskapliga discipliner.

TRYCKHISTORIA
Den första stora Encyclopédie publicerades i Paris mellan 1751 och 1772, tillsammans med de berömda tavelsvolymerna som utökade det övriga textkorpuset visuellt. Verket fick snabbt europeisk framgång och reprintades och nya upplagor spriddes utanför Frankrike. Den genevrinska upplagan hos Pellet från 1778 tillhör denna fas av bred internationell spridning av Encyclopédie.
Recueils de planches hade dessutom en särskild egen framgång. Gravyrerna kunde konsulteras oberoende av den alfabetiska texten och utgjorde värdefulla verk för studenter, hantverkare, tekniker, ingenjörer och vetenskapsmän. I detta sammanhang var Tavole DI MARINA särskilt betydelsefull eftersom de gjorde tillgånglig visuellt ett mycket specialiserat arv av nautisk och militär kunskap.

IKONOGRAFI
Encyclopädie‑verkets kopparsticksteknik utgör en av höjdpunkterna inom 1700-tals teknisk-vetenskaplig illustration. Gravyrerna betonar tydlighet, geometrisk precision och läsbarhet. Objekt, instrument, procedurer och manövrar delas ned i deras grundkomponenter och visas enligt en strikt didaktisk logik. Havet blir ett geometriskt utrymme där position, vind, kurs och fart hos fartygen kan beskrivas genom diagram och figurer. Gravyrerna tilldelas i volymens apparat bland andra Bernard Direx.

BIBLIOGRAFI
ICCU / OPAC SBN — Encyclopédie och Recueil de planches, 1700-talsupplagor och uppgifter om den genevrinska upplagan.
WorldCat — Recueil de planches pour la nouvelle édition du Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Geneve, 1778.
BnF, Bibliothèque nationale de France — Encyclopédie di Diderot e d’Alembert och relaterade volymer av tavlor.
Darnton, Robert, The Business of Enlightenment: A Publishing History of the Encyclopédie, 1775–1800, Harvard University Press.
Proust, Jacques, Diderot et l’Encyclopédie.
Lough, John, The Encyclopédie."