Byrå - Trä - Japan (Utan reservationspris)
Startbud
€ 1
Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 141255 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Punktbeskrivning
Detta stycke är en svartlakerad smyckeslåda med två lådor (liten tansu-kassett). Frontalpanelen pryds av handmålad dekoration med kamelia-motiv (tsubaki), där rosa- och gyllene nyanser blandas med gyllene och silvriga blad, och genom vävda inlägg av snäckskal i raden-teknik som ger en skimrande effekt. Både lådfronterna är utrustade med antika, silverlika handtag, och kroppen står på en stegvis svart lackerad bas.
Som en del av dekorationen på frontpanelen finns en vermiljonfärgad signatur i sigillstil som lyder "Shunzan".
En kompakt skrivbordsvänlig storlek som passar väl för förvaring av smycken, små accessoarer och minnessaker, och med sin glansfulla svarta lackyta och blommotiv kan den lika gärna avnjutas som ett dekorativt föremål med en stark närvaro i sig.
Dimensioner
Höjd: 18,5 cm
Bredd: 21,7 cm
Djup: 22 cm
Vikt
1366 g
Skick
Lackenytan visar mindre tecken på åldersrelaterat slitage, inklusive lätt repor och små fläckar samt förlorad och avflagnad yta på silverbladdekorationen på frontpanelen (vänligen se närbilderna). Lådans inre har också ytliga slitage och mindre nötning på träytan. Ingen strukturell skada eller betydande förluster har identifierats.
Ytterligare information
Material: Lackerat trä (urushi-liknande ytfinish), raden-inlägg, metallhandtag
Typ: Två-lådars smyckeslåda / accessoarbox
Ursprungsland: Japan
Signatur: Vermiljonfärgad sigill "Shunzan" på frontpanelen
Föremålet kommer att packas noggrant och skickas av Japan Post eller DHL, beroende på situationen.
På grund av förändringar i EU:s skattefria (moms) system har Japan Post inte längre möjlighet att skicka vissa varor värda €150 eller mindre till ett alltmer växande antal europeiska länder. Beroende på mottagare och omständigheter kan leveranssättet därför ändras från Japan Post till DHL.
Leveranstiden är normalt cirka 3 veckor, eller upp till 3 månader om föremålet skeppas med båt.
Observera att importtullar, skatter, tullavgifter och andra avgifter inte ingår i varans pris eller fraktkostnad. Dessa avgifter är köparens ansvar.
För tullklarering kan ditt lokala tullenkontor eller leveransfirma kontakta dig per telefon eller e-post. För att undvika förseningar eller att försändelsen returneras, se till att du kan svara snabbt på eventuella sådana förfrågningar. Om försändelsen returneras på grund av oförmåga att nå dig eller fullfölja tullklarering, kommer ytterligare fraktkostnader att tillkomma vid omleverans, vilket kan bli mer än dubbelt så mycket som den ursprungliga frakten.
Tack för din vänliga förståelse och samarbete. Vi gör vårt yttersta för att säkerställa att ditt föremål når dig säkert och utan problem.
Säljarens berättelse
En japanare bosatt i Japan, jag uppskattar traditionell såväl som modern konst.
Jag specialiserar mig på att välja konstverk som speglar en stilla styrka, förfinad skönhet och tidlös hantverkskultur i japansk kultur. Min samling fokuserar på verk som bär en historia — oavsett om det är traditionella ukiyo-e‑tryck, samtida verk inspirerade av wabi-sabi‑estetik eller handgjorda föremål skapade av regionala hantverkare.
Med många års erfarenhet av att arbeta nära konstnärer, ateljéer och samlare över hela Japan, är jag stolt över att kunna erbjuda verk som är både visuellt fängslande och kulturellt meningsfulla. Varje objekt väljs noggrant ut med hänsyn till äkthet, skick och konstnärligt värde, så att budgivare kan delta med självförtroende.
Mitt mål är att koppla internationella samlare till den rikedom som japansk konstnärlighet erbjuder — verk som för med sig harmoni, karaktär och en touch av Japans anda in i ditt hem.
Jag ser fram emot att dela dessa verk med dig och hoppas att de inspirerar samma uppskattning och glädje som de ger mig :)
Översatt av Google ÖversättPunktbeskrivning
Detta stycke är en svartlakerad smyckeslåda med två lådor (liten tansu-kassett). Frontalpanelen pryds av handmålad dekoration med kamelia-motiv (tsubaki), där rosa- och gyllene nyanser blandas med gyllene och silvriga blad, och genom vävda inlägg av snäckskal i raden-teknik som ger en skimrande effekt. Både lådfronterna är utrustade med antika, silverlika handtag, och kroppen står på en stegvis svart lackerad bas.
Som en del av dekorationen på frontpanelen finns en vermiljonfärgad signatur i sigillstil som lyder "Shunzan".
En kompakt skrivbordsvänlig storlek som passar väl för förvaring av smycken, små accessoarer och minnessaker, och med sin glansfulla svarta lackyta och blommotiv kan den lika gärna avnjutas som ett dekorativt föremål med en stark närvaro i sig.
Dimensioner
Höjd: 18,5 cm
Bredd: 21,7 cm
Djup: 22 cm
Vikt
1366 g
Skick
Lackenytan visar mindre tecken på åldersrelaterat slitage, inklusive lätt repor och små fläckar samt förlorad och avflagnad yta på silverbladdekorationen på frontpanelen (vänligen se närbilderna). Lådans inre har också ytliga slitage och mindre nötning på träytan. Ingen strukturell skada eller betydande förluster har identifierats.
Ytterligare information
Material: Lackerat trä (urushi-liknande ytfinish), raden-inlägg, metallhandtag
Typ: Två-lådars smyckeslåda / accessoarbox
Ursprungsland: Japan
Signatur: Vermiljonfärgad sigill "Shunzan" på frontpanelen
Föremålet kommer att packas noggrant och skickas av Japan Post eller DHL, beroende på situationen.
På grund av förändringar i EU:s skattefria (moms) system har Japan Post inte längre möjlighet att skicka vissa varor värda €150 eller mindre till ett alltmer växande antal europeiska länder. Beroende på mottagare och omständigheter kan leveranssättet därför ändras från Japan Post till DHL.
Leveranstiden är normalt cirka 3 veckor, eller upp till 3 månader om föremålet skeppas med båt.
Observera att importtullar, skatter, tullavgifter och andra avgifter inte ingår i varans pris eller fraktkostnad. Dessa avgifter är köparens ansvar.
För tullklarering kan ditt lokala tullenkontor eller leveransfirma kontakta dig per telefon eller e-post. För att undvika förseningar eller att försändelsen returneras, se till att du kan svara snabbt på eventuella sådana förfrågningar. Om försändelsen returneras på grund av oförmåga att nå dig eller fullfölja tullklarering, kommer ytterligare fraktkostnader att tillkomma vid omleverans, vilket kan bli mer än dubbelt så mycket som den ursprungliga frakten.
Tack för din vänliga förståelse och samarbete. Vi gör vårt yttersta för att säkerställa att ditt föremål når dig säkert och utan problem.
Säljarens berättelse
En japanare bosatt i Japan, jag uppskattar traditionell såväl som modern konst.
Jag specialiserar mig på att välja konstverk som speglar en stilla styrka, förfinad skönhet och tidlös hantverkskultur i japansk kultur. Min samling fokuserar på verk som bär en historia — oavsett om det är traditionella ukiyo-e‑tryck, samtida verk inspirerade av wabi-sabi‑estetik eller handgjorda föremål skapade av regionala hantverkare.
Med många års erfarenhet av att arbeta nära konstnärer, ateljéer och samlare över hela Japan, är jag stolt över att kunna erbjuda verk som är både visuellt fängslande och kulturellt meningsfulla. Varje objekt väljs noggrant ut med hänsyn till äkthet, skick och konstnärligt värde, så att budgivare kan delta med självförtroende.
Mitt mål är att koppla internationella samlare till den rikedom som japansk konstnärlighet erbjuder — verk som för med sig harmoni, karaktär och en touch av Japans anda in i ditt hem.
Jag ser fram emot att dela dessa verk med dig och hoppas att de inspirerar samma uppskattning och glädje som de ger mig :)
Översatt av Google ÖversättUppgifter
Era
1900-2000
Ursprungsland
Japan
Designer/Konstnär/Skapare
Shunzan
Material
Trä
Skick
Bra skick - använd med små tecken på åldrande och fläckar
Höjd
18,5 cm
Bredd
21,7 cm
Djup
22 cm
Uppskattad tidsperiod
1960-1970
