Askfat - Järn - Plum Blossom Lid
Startbud
€ 1
Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 141104 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Artikelbeskrivning
Detta är en vintagem Nanbu tekki (Nanbu järnvarsprodukts) askkopp från Japan som förenar traditionellt hantverk med en distinkt retro karaktär. Delens yttre kant har en vågig, blomliknande form täckt av den fina "arare" (isregn) texturen som är kännetecknande för Nanbu-stål. I mitten sitter ett löstagbart lock med tre böjda ventilationer och dekorerat med en upphöjd plommonblomma (ume) medaljong inom en cirkulär kant, även den färdigställd i samma prickiga textur.
Interiören visar en varm rödbrun lakliknande patina, typisk för äldre gjutjärnsstycken av denna typ, medan undersidan av basen bär ett insmickrande tillverkarstämpel i kanji-tecken, även om tillverkaren inte har identifierats närmare.
Med sin betydande vikt och varma, väderbitna yta fungerar denna askkopp lika bra som funktionell föremål eller som dekorativt objekt, och passar ett retrojapanskt interiör, en samling Nanbu-stål eller som liten rökelse- eller smyckesfat.
Storlek
Höjd: 5 cm
Bredd: 15 cm
Djup: 15 cm
Vikt
551 g
Skick
Föremålet är äkta åldrat och visar övergripande ytors oxidation och patina som överensstämmer med lång användning, tillsammans med lätta repor och allmän nötta ytor. Inga flisor, sprickor eller strukturella skador har noterats vid visuell genomgång.
Ytterligare information
Nanbu tekki är en traditionell gjutjärnslillverkning som härrör från Iwate prefektur, norra Japan, och har en historia som sträcker sig över flera århundraden. Det här exemplet verkar vara daterat till Showa-eran och bär en präglad tillverkarstämpel vid basen, även om det specifika verkstaden inte har identifierats.
Föremålet kommer att emballeras noggrant och skeppas av Japan Post eller DHL, beroende på situationen.
På grund av förändringar i EU:s skattefria (moms) system har Japan Post blivit oförmöget att skicka vissa varor värda €150 eller mindre till ett ökande antal europeiska länder. Beroende på destination och omständigheter kan leveranssättet därför ändras från Japan Post till DHL.
Leverans tar normalt cirka 3 veckor, eller upp till 3 månader om föremålet skeppas med båt.
Observera att importtullar, skatter, tullavgifter och andra avgifter inte ingår i varans pris eller fraktkostnad. Dessa kostnader är köparen ansvar.
Vid tullklarering kan din lokala tullmyndighet eller leveransföretag kontakta dig via telefon eller e-post. För att undvika förseningar eller återlämnande av paketet, se till att du kan svara snabbt på sådana förfrågningar. Om paketet returneras på grund av att du inte kan kontaktas eller fullfölja tullklarering, kommer extra fraktkostnader, vilka kan överstiga dubbelt så mycket som den ursprungliga fraktkostnaden, att tillkomma för omfrakt.
Tack för din vänliga förståelse och samarbete. Vi gör vårt yttersta för att försäkra att ditt föremål når dig säkert och utan problem.
Säljarens berättelse
En japanare bosatt i Japan, jag uppskattar traditionell såväl som modern konst.
Jag specialiserar mig på att välja konstverk som speglar en stilla styrka, förfinad skönhet och tidlös hantverkskultur i japansk kultur. Min samling fokuserar på verk som bär en historia — oavsett om det är traditionella ukiyo-e‑tryck, samtida verk inspirerade av wabi-sabi‑estetik eller handgjorda föremål skapade av regionala hantverkare.
Med många års erfarenhet av att arbeta nära konstnärer, ateljéer och samlare över hela Japan, är jag stolt över att kunna erbjuda verk som är både visuellt fängslande och kulturellt meningsfulla. Varje objekt väljs noggrant ut med hänsyn till äkthet, skick och konstnärligt värde, så att budgivare kan delta med självförtroende.
Mitt mål är att koppla internationella samlare till den rikedom som japansk konstnärlighet erbjuder — verk som för med sig harmoni, karaktär och en touch av Japans anda in i ditt hem.
Jag ser fram emot att dela dessa verk med dig och hoppas att de inspirerar samma uppskattning och glädje som de ger mig :)
Översatt av Google ÖversättArtikelbeskrivning
Detta är en vintagem Nanbu tekki (Nanbu järnvarsprodukts) askkopp från Japan som förenar traditionellt hantverk med en distinkt retro karaktär. Delens yttre kant har en vågig, blomliknande form täckt av den fina "arare" (isregn) texturen som är kännetecknande för Nanbu-stål. I mitten sitter ett löstagbart lock med tre böjda ventilationer och dekorerat med en upphöjd plommonblomma (ume) medaljong inom en cirkulär kant, även den färdigställd i samma prickiga textur.
Interiören visar en varm rödbrun lakliknande patina, typisk för äldre gjutjärnsstycken av denna typ, medan undersidan av basen bär ett insmickrande tillverkarstämpel i kanji-tecken, även om tillverkaren inte har identifierats närmare.
Med sin betydande vikt och varma, väderbitna yta fungerar denna askkopp lika bra som funktionell föremål eller som dekorativt objekt, och passar ett retrojapanskt interiör, en samling Nanbu-stål eller som liten rökelse- eller smyckesfat.
Storlek
Höjd: 5 cm
Bredd: 15 cm
Djup: 15 cm
Vikt
551 g
Skick
Föremålet är äkta åldrat och visar övergripande ytors oxidation och patina som överensstämmer med lång användning, tillsammans med lätta repor och allmän nötta ytor. Inga flisor, sprickor eller strukturella skador har noterats vid visuell genomgång.
Ytterligare information
Nanbu tekki är en traditionell gjutjärnslillverkning som härrör från Iwate prefektur, norra Japan, och har en historia som sträcker sig över flera århundraden. Det här exemplet verkar vara daterat till Showa-eran och bär en präglad tillverkarstämpel vid basen, även om det specifika verkstaden inte har identifierats.
Föremålet kommer att emballeras noggrant och skeppas av Japan Post eller DHL, beroende på situationen.
På grund av förändringar i EU:s skattefria (moms) system har Japan Post blivit oförmöget att skicka vissa varor värda €150 eller mindre till ett ökande antal europeiska länder. Beroende på destination och omständigheter kan leveranssättet därför ändras från Japan Post till DHL.
Leverans tar normalt cirka 3 veckor, eller upp till 3 månader om föremålet skeppas med båt.
Observera att importtullar, skatter, tullavgifter och andra avgifter inte ingår i varans pris eller fraktkostnad. Dessa kostnader är köparen ansvar.
Vid tullklarering kan din lokala tullmyndighet eller leveransföretag kontakta dig via telefon eller e-post. För att undvika förseningar eller återlämnande av paketet, se till att du kan svara snabbt på sådana förfrågningar. Om paketet returneras på grund av att du inte kan kontaktas eller fullfölja tullklarering, kommer extra fraktkostnader, vilka kan överstiga dubbelt så mycket som den ursprungliga fraktkostnaden, att tillkomma för omfrakt.
Tack för din vänliga förståelse och samarbete. Vi gör vårt yttersta för att försäkra att ditt föremål når dig säkert och utan problem.
Säljarens berättelse
En japanare bosatt i Japan, jag uppskattar traditionell såväl som modern konst.
Jag specialiserar mig på att välja konstverk som speglar en stilla styrka, förfinad skönhet och tidlös hantverkskultur i japansk kultur. Min samling fokuserar på verk som bär en historia — oavsett om det är traditionella ukiyo-e‑tryck, samtida verk inspirerade av wabi-sabi‑estetik eller handgjorda föremål skapade av regionala hantverkare.
Med många års erfarenhet av att arbeta nära konstnärer, ateljéer och samlare över hela Japan, är jag stolt över att kunna erbjuda verk som är både visuellt fängslande och kulturellt meningsfulla. Varje objekt väljs noggrant ut med hänsyn till äkthet, skick och konstnärligt värde, så att budgivare kan delta med självförtroende.
Mitt mål är att koppla internationella samlare till den rikedom som japansk konstnärlighet erbjuder — verk som för med sig harmoni, karaktär och en touch av Japans anda in i ditt hem.
Jag ser fram emot att dela dessa verk med dig och hoppas att de inspirerar samma uppskattning och glädje som de ger mig :)
Översatt av Google ÖversättUppgifter
Era
1900-2000
Vikt
551 g
Titel ytterligare information
Plum Blossom Lid
Antal objekt
1
Stil
Vintage
Material
Järn
Ursprungsland
Japan
Färg
Brun
Skick
Bra skick - använd med små tecken på åldrande och fläckar
Höjd
5 cm
Bredd
15 cm
Djup
15 cm
Uppskattad tidsperiod
1900-2000
