Giuseppe Garibaldi - Roma en el siglo XIX - 1870

GARIBALDI, José (Giuseppe).
Roma på 1800-talet, av general José Garibaldi, översatt av Enrique Leopoldo de Verneuil.
Barcelona: La Ilustración, Empresa Editorial, 1870

4º mindre (22 x 14,5 cm). 454 sidor. Äldre band i halvläder. Illustrerad upplaga med gravyrer och kalkografiska avtryck interfolierade i texten eller utanför texten, kännetecken för de noggrant utgivna populära upplagorna av La Ilustración barcelonesa.

Första spanska upplagan, av extrem sällsynthet, av den enda och passionerade försöket inom historisk roman och tesroman från den berömde generalen och hjälten i den italienska enande, Giuseppe Garibaldi.
Skriven ursprungligen under fängelse på ön Caprera efter händelserna i Mentana, publicerades verket nästan samtidigt i flera europeiska länder 1870. Mer än fiktion i romanform utgör texten ett våldsamt och vibrerande politiskt och antiklerikalt upprop mot det temporala makten hos Påven i Rom och närvaron av Napoleons III:s franska trupper. Genom en intrig fylld av revolutionsepik, avbrutna passioner och konspirationer i de romerska hemliga sällskapen målar Garibaldi upp Risorgimentos anda och motiverar det absolut nödvändiga i att assimilera Rom som den slutgiltiga huvudstaden i ett förenat Italien.
Översättningen till castilianska ligger i händernas hos den flitiga lärdomen Enrique Leopoldo de Verneuil, som lyckas överföra den energiska, krigiska och ofta poetiska prosan hos generalen troget. Publicerad i det ikoniska året 1870 — det år då Porta Pia:s mur föll och Rom förenades med Italien — representerar denna volym utgiven i Barcelona ett exceptionellt bibliografiskt vittnesmål om den starka påverkan som garibaldiskrörelsen hade på Spaniens politiska klimat under den Demokratiska sextetten.

Fullständigt och välbevarat exemplar. Papper och bord framställningar mycket rena och utan rostfläckar.