Michael Ruetz - Im anderen Deutschland (WITH ORIGINAL DUSTJACKET). Menschen in der DDR - 1979

GREAT, UNDERRATED EARLY fotobok från 1979 (!) av den välkända västtyska fotografen Michael Ruetz (1940–2024) – om Östtyskland på 70-talet.

ARTISTENS TIDIGA (FJÄRDE) BOK

Med den mycket vackert designade ursprungliga dammhatten - fräsch och komplett.
Sällan sett i detta välbevarade skick.

Men jag vill gärna ta mig friheten att råda betraktaren att inte ta in dessa bilder utan självkritik och att också läsa mellan raderna – inte utan att tillämpa ett kritiskt mått på ens egen västtyska karaktär. Dessa är inte 'titta på de andra'-bilder. Samtidigt hoppas jag att min förkärlek för det oplanerade komiska, för den ironiska undertonen, också ska uppfattas – en underton som Eckart Kleßmann, i samband med utställningen av dessa bilder på Galerie Spectrum i Hannover 1976, beskrev som 'kärleksfull'.
- Michael Ruetz, 1979, i efterordet till boken

Michael Ruetz var en tysk fotograf, konstnär, journalist och författare. Han blev först känd för fotografier av den Västtyska studentrörelsen som publicerades i internationella tidningar och tidskrifter. Ruetz täckte invasionen av Tjeckoslovakien 1968 av sovjetiska trupper och den militära diktaturen i Grekland. Han fokuserade senare på kulturhistoriska och dokumentära projekt, där han utforskade den 'visuella världen' hos Johann Wolfgang von Goethe och Theodor Fontane i serier som In Goethes fotspår. Projekt efter 1980-talet handlar om att visualisera tid och förgänglighet, där han fotograferade samma objekt om och om igen under en lång tid.

DETTA ÄR DEN FÖRSTA FOTOBOOK-AUKTIONEN PÅ CATAWIKI – helt ägnad åt världen av den tidigare "DDR"/"GDR" ("TYSKA DEMOKRATISKA REPUBLIKEN" eller "ÖSTTYSKLAND") som existerade från 1949 till 1990.

Fortfarande till stor del outforskad och outforskad erbjuder detta område en rikedom av fascinerande upptäckter för samlare.
5Uhr30.com presenterar exceptionella verk av välkända och framväxande konstnärer, surveyarbeten, fängslande monografier samt ovanligt sällsynta små vintagekataloger, vintagebarnböcker och vintagefabrikens fotoböcker; signerade publikationer, posters och mycket mer.

Som alltid garanterar vi detaljerade och noggranna beskrivningar, 100 % transportskydd, 100 % transportförsäkring och självklart samfrakt världen över.

Se till att du inte missar detta unika tillfälle!
Exklusivt för dig av 5Uhr30.com, Köln, Tyskland.

Artemis, Zurich, München. 1979. Första upplagan, första trycket.

Hardcover med dammcover. 300 x 285 mm. 120 sidor. Foton: Michael Ruetz. Text: Thomas Brasch. Efterord: Michael Ruetz. Text på tyska.

Vänligen tillhandahåll den text du vill ha översatt så att jag kan hjälpa dig.
Boken är in- och utvändigt fräsch och felfri; ren utan märken och utan åldersfläckar. Omslaget är fräscht och komplett utan revor, utan tejpade revor och utan saknade delar; lätt bruksskick, mycket bättre än vanligt. Sammanfattningsvis i mycket fint skick.

Fantastisk fotobok av Michael Ruetz om DDR/DDR - med det ursprungliga fodralet.

Ruetz föddes i Berlin den 4 april 1940. Hans förfäder var från Riga, där de arbetade som tryckare, journalister och förläggare. Efter att ha gått i skola i Bremen studerade Ruetz sinologi, med Japanologi och journalistik som biämnen, vid universitetet i Freiburg, i München och Berlin. Fram till 1969 arbetade han med en avhandling om romanen En blomma i ett syndfullt hav av Zeng Pu (1905). Han studerade fotografi vid Hochschule für Bildende Künste med Heinz Hajek-Halke. År 1976 tog Ruetz examen som extern student vid Folkwang Hochschule i Essen.
Ruetz var anställd på Sterns tidning i Hamburg mellan 1969 och 1974. Senare arbetade han som frilansande författare och fotograf. Från 1981 var Ruetz kontraktsförfattare för förlaget Little, Brown & Co i Boston, Massachusetts. År 1982 blev han professor i kommunikationsdesign vid Braunschweig University of Art och undervisade i fotografi fram till 2007.
Ruetz var den enda arvtagaren av Hajek-Halkes konstnärliga verk och förvaltade hans arv från 1983 till 2020. Han organiserade stora retrospektiv av Hajek-Halke på Centre Pompidou i Paris 2002, på Kunstbibliothek i Berlin och vid Akademie der Künste i Berlin 2012.
Ruetz var medlem i den tyska fotografiföreningen (DGPh), Gesellschaft Deutscher Lichtbildner (GDL)/Deutsche Foto Akademie och Konstakademien i Berlin. Han var vice ordförande för akademins sektion för film och media från 2016 till 2018. I maj 2002 utnämndes han till medlem av Ordre des Arts et Lettres.
Ruetz bodde i Italien, Australien och USA i 12 år. Han bosatte sig med sin familj i Chiemgau, där de bodde i 23 år, och flyttade senare tillbaka till Berlin.
Ruetz dog den 2 december 2024, vid 84 års ålder, på Deutsches Herzzentrum Berlin.
Ruetz blev först känd genom sina fotografier av den västtyska studentrörelsen under sina studier. Hans porträtt av den Außerparlamentarische Opposition (APO), som nu är en del av tysk fotografihistoria, köptes omedelbart av stora tidningar och tidskrifter i Tyskland och utomlands, inklusive Time, Life, Der Spiegel och Stern. År 1968 täckte Ruetz invasionen av Tjeckoslovakien av sovjetiska trupper (Pragvåren) och rapporterade för Stern om den militära diktaturen i Grekland, liksom om Världens festival för ungdom och studenter 1973 och Internationella arbetardagen 1974 i Östberlin. Han följde senare François Mitterrand på hans valkampanj, besökte Chile efter Salvador Allendes seger och rapporterade om kriget i Guinea-Bissau samt om många andra internationella händelser.
Efter att ha tillbringat flera år i USA och Australien började Ruetz alltmer koncentrera sig på kulturhistoriska och dokumentära projekt, såsom utforskningen av den 'visuella världen' hos personer som Johann Wolfgang von Goethe och Theodor Fontane, och skapade serier som I Goethes fotspår, Med Goethe i Schweiz, Me Too i Arcadia/Goethes italienska resor och Fontanes promenader genom Mark Brandenburg.
En omfattande studie av fenomenen kring europeiska nekropoler följde. Hans verk efter 1980-talet handlar om möjligheten att visualisera tid och förgänglighet. Projekt som Second Sight, Timescape och The Perennial Eye, samlade under huvudtiteln Eye on Time, dokumenterar förändringen av jordens yta över tid. Till skillnad från de enskilda bildparen i Second Sight-projektet omfattar Timescape fotografiska sekvenser tagna under många år. Projektet består av mer än 300 serier av olika objekt. Fotografierna ger en tydlig indikation på hur mycket människor, platser, torg, lägenheter och natur är i ständig förändring. Det som dock inte förändras är den geografiska utsiktspunkt som varje fotografisk serie utgår ifrån.
I Berlin besökte han 180 punkter i staden och omgivningen upp till 24 gånger varje år under flera år.
(Wikipedia)