Ovide - Métamorphoses d'Ovide en rondeaux - 1697

Sällsynt utgåva av detta charmiga, unika poetiska verk baserat på det antika textmaterialet, som omvandlar mytologiska berättelser till en kort och elegant form, populär inom den franska litteraturen på 1600-talet.

Verket sammanfattar de stora fabelerna från den greco-romerska mytologin — gudomliga förvandlingar, tragiska kärleksaffärer, exemplariska metamorfoser — men kondenserar dem till rondeaux, dikter med en fast och repetitiv struktur, som erbjuder en läsning som är både lekfull och raffinerad.

Denna transposition vittnar om ett dubbelt projekt: att göra ett vetenskapligt corpus tillgängligt och behagligt genom att klä det i tidens eleganta former, samt att placera Ovidius inom den franska poetiska traditionen genom att anpassa honom till de mondäna smakerna och de lärda kretsarna.

Hon förkroppsligar således ett möte mellan det antika arvet och den franska poetiska konsten, och förvandlar den mytologiska materien till en stilövning som förenar lärdom, underhållning och formell virtuositet.

Ovide - Förvandlingar av Ovide i rondoer - 1697 - Pierre Mortier -
[x], 243, [1] ; 220, [4] sidor.

Mycket gott skick på bindningen, verk i sitt halvläderbruna omslag, marmorerade pärmar, lätt slitage från användning, nötning på hörnen, gulnade kanter, slätt rygg med dekoration, guldbelagt titelfält.

Bra inre skick, bruna fläckar och fuktrester, verk prytt med vackra gravyrer inlagda i texten, marmorerade framsidor i gott skick.

Leveranstjänst säkrad inom några dagar –