Tablett - Keramik - Wabi-Sabi Keramiktablett

Wichtig – Bitte vor Abgabe Ihres Gebots lesen.

Um eine reibungslose und sichere Transaktion zu gewährleisten, lesen Sie bitte die folgenden Informationen.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Einfuhrzölle und Steuern

Zollgebühren, Einfuhrsteuern und Abfertigungsgebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte beachten Sie, dass die auf Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer von etwaigen Einfuhrzöllen Ihres Landes getrennt ist.
Wir empfehlen Ihnen, sich vor Abgabe eines Gebots bei Ihrem örtlichen Zollamt zu erkundigen.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Versand und Verpackung

Alle Artikel werden per Japan Post EMS (mit Versicherung) versendet.
Falls EMS nicht verfügbar ist, wird stattdessen ein privater internationaler Kurierdienst eingesetzt.
Die Artikel werden sorgfältig verpackt, um den internationalen Langstreckentransport zu überstehen.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Steuergesetzgebungspflicht (einige EU-Regionen)

In einigen Ländern ist für die Zollabfertigung eine persönliche Steuernummer erforderlich.
Bitte teilen Sie uns nach dem Kauf umgehend Ihre Steuernummer mit.
Sollten diese Informationen fehlen, kann es zu Verzögerungen oder Rücksendungen kommen.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Schäden oder Probleme

Falls Ihr Artikel beschädigt ankommt, kontaktieren Sie bitte innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt Ihr örtliches Postamt und den Catawiki-Support.
Bevor Sie eine Bewertung abgeben, kontaktieren Sie uns bitte zuerst, damit wir Ihnen helfen können.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Für Sendungen in die Vereinigten Staaten

EMS-Sendungen in die USA sind derzeit ausgesetzt.
Es wird ein privater internationaler Kurierdienst beauftragt.
Artikel, die Batterien oder bestimmte Klingentypen enthalten, können nicht versendet werden.

Alle Artikel werden aus Japan versendet.


Japanische Keramikplatte mit originaler Holzbox
Bambus-Gewebe-Stil / Wabi-Sabi-Ästhetik

Dieses Stück ist eine japanische Keramikplatte (großer Teller), hergestellt in Japan.
Die gesamte Oberfläche weist eine dreidimensionale Textur auf, die an einen geflochtenen Bambuskorb erinnert, wodurch das keramische Werk ein organisches Erscheinungsbild erhält, das trotz der Herstellung aus Ton den Eindruck natürlicher Materialien vermittelt.

Feine vertikale Rillen werden gleichmäßig über die Oberfläche verteilt, wodurch ein rhythmisches Muster entsteht, das der traditionellen Bambusweberei ähnelt.
Diese Texturen interagieren wunderschön mit Licht und erzeugen reiche Schatten und Tiefe.
In Kombination mit der warmbraunen Glasur, die die natürliche Farbe des Tons hervorhebt, vermittelt das Stück sowohl Ruhe als auch Stärke.

Die Platte ist absichtlich nicht perfekt symmetrisch; subtile Variationen sind in der Randhöhe und der Gesamtumriss sichtbar.
Diese ungleichmäßige Form ist kein Makel, sondern vielmehr ein bewusster Ausdruck der traditionellen japanischen Ästhetik von Wabi-Sabi, die natürliche Unregelmäßigkeit, Unvollkommenheit und die Schönheit des Zufalls schätzt.
Indem auf strenge Symmetrie verzichtet wird, drückt das Werk Wärme, Tiefe und den Charakter handwerklicher Arbeit aus.

Spuren des Radziehens sind sowohl auf der Innen- als auch auf der Außenseite sichtbar, sodass der Betrachter den Herstellungsprozess nachempfinden kann.
Auf der Unterseite sind drei Abschussmarkierungen sichtbar, die natürliche Spuren des Feuervorgangs sind und Teil des individuellen Charakters des Stücks bilden.

Der Teller kann als Servierteller verwendet werden, eignet sich aber auch gut als Dekoteller oder Kunstobjekt, das eine starke Präsenz in einem Raum schafft und den Geist der japanischen Keramik- und Volkskunsttraditionen widerspiegelt.

Ein originales Holzbox (tomobako) ist enthalten, mit einer Tinteninschrift und einem Siegel auf dem Deckel.
Dies deutet darauf hin, dass das Stück über einen langen Zeitraum sorgfältig bewahrt wurde.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Bedingung
Oberflächenverschleiß, Unregelmäßigkeiten in der Glasur und kleine Unregelmäßigkeiten, die mit dem Alter übereinstimmen.
Ofeneffekte und Brandspuren, die aus dem Produktionsprozess stammen.
Leichte Unregelmäßigkeit in der Form ist Teil des beabsichtigten Designs.
Keine sichtbaren Risse oder Restaurierungen.
Die Holzkiste zeigt altersgerechte Abnutzung und Flecken.

Da es sich um ein handgefertigtes Produkt handelt, können leichte Variationen in Form und Oberflächenstruktur auftreten.
Farben können je nach Monitor oder Anzeigeeinstellungen des Betrachters leicht unterschiedlich erscheinen.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Größe (ca.)
• Durchmesser: ca. 26–27 cm
Höhe: ca. 7 cm