Carrello portavivande pieghevole a due ripiani – design Mid-Century Modern – anni ’60/’70 Elegante carrello portavivande pieghevole a due ripiani, con struttura in metallo laccato nero e piani in legno impiallacciato. Il design essenziale e funzionale è tipico del Mid-Century Modern europeo degli anni ’60–’70. Il carrello è dotato di quattro ruote girevoli in metallo e gomma, che permettono uno scorrimento agevole. I due vassoi sono bordati e leggermente rialzati per trattenere bottiglie o bicchieri. Il sistema pieghevole consente di richiuderlo completamente occupando pochissimo spazio. Dimensioni • Altezza: 85 cm • Lunghezza: 70 cm • Larghezza/profondità: 50 cm Caratteristiche • Struttura pieghevole salvaspazio • Due ripiani in legno impiallacciato • Ruote originali d’epoca • Struttura tubolare in metallo laccato nero Epoca e stile • Anni 1960–1970 • Stile Mid-Century Modern / Modernariato italiano Materiali • Metallo laccato • Legno impiallacciato • Parti in ottone e metallo per le ruote Modalità d’uso Originariamente utilizzato come: • carrello portavivande o portabottiglie • servizio per soggiorno o sala da pranzo Oggi perfetto per: • bar domestico • arredo vintage • mobiletto di servizio o side table su ruote Stato di conservazione • Buone condizioni generali • Normali segni del tempo e dell’uso sui ripiani • Qualche ossidazione sulle ruote • Meccanismo pieghevole funzionante ⸻ Description in English Folding two-tier serving trolley – Mid-Century Modern design – 1960s/1970s Elegant folding serving trolley with two shelves, featuring a black lacquered metal frame and veneered wooden trays. Its clean and practical design is typical of European Mid-Century Modern production from the 1960s–1970s. The trolley has four swivel wheels in metal and rubber, allowing easy movement. The two trays have raised rims, ideal for holding bottles, glasses or table accessories. The folding system allows the trolley to be completely collapsed, taking up very little space. Measurements • Height: 85 cm • Length: 70 cm • Width/depth: 50 cm Features • Space-saving folding structure • Two veneered wooden trays • Original vintage wheels • Black lacquered tubular metal frame Period and style • 1960s–1970s • Mid-Century Modern / Italian modernism Materials • Lacquered metal • Veneered wood • Metal and brass wheel components Intended and current use Originally used as: • serving trolley or tea trolley • dining room service cart Today ideal for: • home bar • vintage interior decoration • side trolley or movable service table Condition • Good overall condition • Normal age-related wear on trays • Some oxidation on wheels • Folding mechanism in working order