Vergrabene Gartenslaterne (ikekomi’dôrô) - Stein, Granit - Japan - 19. Jahrhundert (spätes Edo-Zeitalter bis frühes Meiji-Zeitalter)






Verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung mit asiatischer Kunst und besass eine Kunstgalerie.
| 1.000 € | ||
|---|---|---|
| 900 € | ||
| 800 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 124722 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanischer Granit vierteiliges Ikekomi’dôrô vergrabene Gartenslaterne vom Hotaru-Typ, datiert auf das späte Edo bis frühe Meiji (19. Jahrhundert); Höhe 109 cm, Breite 55 cm, Tiefe 55 cm, eingebauter Sockel ca. 25 cm, in hervorragendem Zustand, mit Echtheitszertifikat inklusive.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein seltener und beeindruckender vierteiliger Granit ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (vergrabene Gartenlaterne) des Typs Hotaru 蛍燈 (Feuerfliegenlaterne), aus Granit geschnitzt in einem sanften Grauton mit dunklen natürlichen Einschlüssen.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut.
Die Basis besteht aus einem zylindrischen Pfosten, oder sao 竿, der so vorgesehen ist, dass er teilweise in den Boden eingegraben wird und chi 地 (Erde) symbolisiert. Oberhalb davon befindet sich das chûdai 中台 (Plattform), das sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Der Hibukuro 火袋 (Feuerkasten) ist rechteckig geformt. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten ein charakteristisches sanduhrförmiges Offenwerk aufweisen, das von gegenüberliegenden dreieckigen Ausschnitten gebildet wird. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle enthält. Wenn es nachts beleuchtet ist und aus der Ferne betrachtet wird, erinnern die dreieckigen Öffnungen an das Flackern von Glühwürmchen, die durch Bäume ziehen, was diesem Element seinen Namen gibt.
Das Dach, das fû 風 (Luft) symbolisiert, ist absichtlich rauer verarbeitet – ein charakteristisches Merkmal dieser Laternenart.
Die originale Laterne für dieses Design befindet sich neben dem Teich der Katsura Imperial Villa 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefähre Maße
Höhe 109 cm, Breite 55 cm, Tiefe 55 cm
Der vergrabene Teil der Basis beträgt ca. 25 cm.
Die präzise Datierung von Steinlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Exemplar aus dem 19. Jahrhundert stammt, vom späten Edo-Zeitalter bis zum frühen Meiji-Zeitalter. Es hat durch eine lange Platzierung im Garten eine attraktive, weiche Außenpatina entwickelt und befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für eine klare Zustandseinschätzung.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Ein seltener und beeindruckender vierteiliger Granit ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (vergrabene Gartenlaterne) des Typs Hotaru 蛍燈 (Feuerfliegenlaterne), aus Granit geschnitzt in einem sanften Grauton mit dunklen natürlichen Einschlüssen.
Die Laterne ist wie folgt aufgebaut.
Die Basis besteht aus einem zylindrischen Pfosten, oder sao 竿, der so vorgesehen ist, dass er teilweise in den Boden eingegraben wird und chi 地 (Erde) symbolisiert. Oberhalb davon befindet sich das chûdai 中台 (Plattform), das sui 水 (Wasser) repräsentiert.
Der Hibukuro 火袋 (Feuerkasten) ist rechteckig geformt. Zwei gegenüberliegende Seiten sind mit rechteckigen Öffnungen durchbrochen, während die anderen beiden Seiten ein charakteristisches sanduhrförmiges Offenwerk aufweisen, das von gegenüberliegenden dreieckigen Ausschnitten gebildet wird. Dieses Element repräsentiert ka 火 (Feuer), da es traditionell die Lichtquelle enthält. Wenn es nachts beleuchtet ist und aus der Ferne betrachtet wird, erinnern die dreieckigen Öffnungen an das Flackern von Glühwürmchen, die durch Bäume ziehen, was diesem Element seinen Namen gibt.
Das Dach, das fû 風 (Luft) symbolisiert, ist absichtlich rauer verarbeitet – ein charakteristisches Merkmal dieser Laternenart.
Die originale Laterne für dieses Design befindet sich neben dem Teich der Katsura Imperial Villa 桂離宮 in Kyoto, Japan.
Ungefähre Maße
Höhe 109 cm, Breite 55 cm, Tiefe 55 cm
Der vergrabene Teil der Basis beträgt ca. 25 cm.
Die präzise Datierung von Steinlaternen ist oft schwierig. Wir glauben, dass dieses Exemplar aus dem 19. Jahrhundert stammt, vom späten Edo-Zeitalter bis zum frühen Meiji-Zeitalter. Es hat durch eine lange Platzierung im Garten eine attraktive, weiche Außenpatina entwickelt und befindet sich in sehr gutem Zustand. Bitte beziehen Sie sich auf die Fotos für eine klare Zustandseinschätzung.
Für den Transport wird die Laterne auf einer Holzpalette platziert und sorgfältig verpackt.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
