Daniel et les Machabées - 1691

Daniel ins Französische übersetzt, mit einer Erklärung, die aus den Heiligen Vätern und kirchlichen Autoren stammt.

Die Makkabäer, Erstes und Zweites Buch, ins Französische übersetzt, mit einer Erläuterung aus den Heiligen Vätern und den kirchlichen Autoren.
Paris, Guillaume Desprez
1691

* Mauristische klösterliche Herkunft *

Seltenes, altes biblisches Werk, das drei Bücher in einem Band vereint, in Paris gedruckt,
bei Guillaume Desprez, dem ordentlichen Drucker und Hofbuchhändler des Königs, im Jahr 1691
( derselbe Verlag, derselbe Ort und dasselbe Datum für die drei Bücher).

Das Werk ist mit drei prachtvoll gravierten Bordüren versehen (typografische narrative Vignetten am Anfang des Buches), die Folgendes illustrieren:
die Märtyrer der Makkabäer, die Gegenwart Gottes über Israel und Daniel in der Löwengrube.

* Provenienz Ex-libris bestätigt *
Exemplar mit bemerkenswerter Provenienz und eindeutig identifizierbar.
Übersetzung des handschriftlichen Exlibris:
Aus der Bibliothek des Klosters St. Stephan von Fontaneto, Orden des Heiligen Benedikt, Kongregation des Heiligen Mauritius,
mit Hinweis auf die Eintragung in den Katalog im Jahr 1753.

Der Band stammt also aus der Bibliothek des Benediktinerklosters Saint-Étienne de Fontenay, dem die Kongregation Saint-Maur angeschlossen ist, bekannt für seine Gelehrsamkeit, seine kritischen Arbeiten und die Qualität seiner Bibliotheken.

Nachträglich gedrucktes Exlibris, erste Innenseite:
Herr Ozanne, Arzt, in Pré-d’Auge (Normandie),
und bezeugt den Übergang des Buches in eine private gelehrte Bibliothek nach der Verstreuung des klösterlichen Vermögens während der Revolution.

Fortlaufende Provenienz, historisch kohärent und erhalten.

Inhalt:
Das Buch Daniel,
Erstes Buch der Makkabäer,
Das zweite Buch der Makkabäer,
ins Französische übersetzt und mit Erläuterungen begleitet, die von den Kirchenvätern und kirchlichen Autoren stammen.

Diese Texte behandeln:
für Daniel, von großen prophetischen Visionen, vom Exil und von der messianischen Hoffnung;
für die Makkabäer, der Treue zum Gesetz, des Widerstands gegen die Unterdrückung und des Martyriums, zentrale Themen der biblischen und patristischen Tradition.


In-8° (ca. 20,5 × 14 cm)
Daniel : 332 Seiten
Die Makkabäer (2 Teile): 607 Seiten
Vollständiges Volumen

* Innenraum sehr sauber *
Originallederbindung (Ende des 17. Jahrhunderts)
Verzierter Rippenrücken, gut lesbarer Titel.
Die Spuren der Zeit aufweisend (Abnutzung, Abrieb, kleine Fehlstellen, leichte Fragilität)
aber solide und funktionsfähig, nicht restauriert.
Guter Halt in der Hand.

Versand des Pakets gut gesichert und geschützt
Übergabe gegen Unterschrift (Colissimo, Post usw.)