Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - Schale - Les côtes plates - Glas - Bernstein-Schnitt, flach, blau

Premiere Stück
Compotier / Kelch auf Fuß aus guss-press-geformtem Glas, bernsteinfarben/ honigorange, signiert in Relief Val Saint Lambert Belgien, Sammlung Luxval, Modell Côte Plate (typische Kennzeichnung belgischer Produktionen aus dem frühen 20. Jahrhundert oder den 1920er- bis 1930er-Jahren).
Da kein Text bereitgestellt wurde, konnte keine Übersetzung durchgeführt werden. Ich habe die Regeln überprüft und bin bereit, den Text zu übersetzen, sobald er vorliegt.
- Gesamthöhe: 12 cm
- Oberer Durchmesser (Schnitt) : 21 cm
- Fußdurchmesser: 10 cm
Gewicht: 750 g
Form: weite, ausgestellt gesäumte Silhouette mit festoniertem, welligem Rand aus 12–14 Lappen; niedriger, konischer Sockel, ausgehoben/geformt mit zentralem Strahlenmotiv (Rosette oder Sonnenrelief im Hintergrund). Glatte, glänzende Oberfläche mit dezenten irisierenden Reflexen, warme, translucent uniforme Bernsteinfarbe.

Zustand: gut – Glanz und Transparenz bleiben intakt, keine Absplitterung, kein Riss oder Bruch sichtbar; leichte Gebrauchsspuren, altersüblich normal (oberflächliche Mikrokratzer am Fuß oder Rand, typisch für ein hundert Jahre altes benutztes Objekt).

Elegantes und großzügiges Stück, signiert Val Saint Lambert, selten durch seine imposante Größe und seinen tiefen Honigamberton (eine Farbe, die bei dieser Marke weniger häufig vorkommt als Klar- oder Grün). Ideal für Sammler von belgisch vintage eingefärbtem Glas, Art-Déco-Geschirr oder Liebhaber von Tafelobjekten mit festoniert geformten Mustern. Die Reliefsignatur bestätigt die authentische Herkunft der Kristallmanufaktur.

Zweites Zimmer:
Ovales Serviertablett aus gegossenem, gepresstem Glas in lila/violett-amethystfarben (eine recht seltene und elegante Farbe bei Val Saint Lambert). In die Masse signiert: Val Saint Lambert Belgien (Reliefmarke typisch für belgische Produktionen der 1920er–1930er Jahre).
Bitte beachten Sie, dass die Farbe visuell stärker ins Lila geht als auf dem Foto; der Ton wirkt bläuer als Lila.
Eigenschaften
Höhe: 3 cm
- Länge: 30 cm
Breite: 24 cm
- Gewicht: 800 g
- Form: Großzügiges Oval mit gewelltem, mehrlappigem Rand; flacher Grund mit zentralem Reliefmotiv in Strahlung (Stern oder stilisierte Rosette). Glatte, glänzende Oberfläche, uniform transluzentes Lavendel-Lila, mit subtilen mauve-violetten Reflexen.
Zustand: gut – Glanz und Transparenz intakt, keine Absplitterung, kein Riss sichtbar; leichte altersbedingte Gebrauchsspuren (oberflächliche Mikrokratzer auf dem Boden oder an den Kanten, typisch für ein benutztes Objekt). Farbe erhalten ohne Verfärbung.


Sorgfältiger Versand.