Teofrasto / Bodoni - Characterum - 1786

Laster und Tugenden: Die Masken des Theophrastos, von Bodoni reproduziert
Die Characteres des Theophrasts gehören zu den subtilsten und dauerhaftesten Texten der antiken Moralphilosophie: eine Galerie menschlicher Typen, alltäglicher Laster und Haltungen der Seele, die mit beinahe klinischer Präzision beobachtet werden und eine Klarheit besitzen, die die Jahrhunderte überdauert. Die bodonische Ausgabe von 1786, elegant und philologisch streng, gibt den Text in seiner am reinsten ausgeprägten Form zurück, mit der Rekonstruktion von zwei ungedruckten Kapiteln, entnommen aus einem vatikanischen Manuskript des elften Jahrhunderts. Das Verlagsprojekt von Bodoni verwandelt einen Klassiker der griechischen Moralphilosophie in ein hochrepräsentatives typografisches Objekt, in dem sich die Klarheit des Denkens in der Reinheit der Form widerspiegelt.
Marktwert
Auf dem internationalen Markt für Bodoni-Drucke liegt diese Ausgabe von 1786 der Characteres von Teofrasto im Allgemeinen zwischen 1.500 und 2.000 Euro, mit Höchstwerten für Exemplare in gutem Zustand, vollständig mit dem kupferstichenen Frontispiz und mit zeitgenössischen Bindungen in gutem Zustand. Die am Frontispiz im Kupferstich geätzte Vignette und die Papierqualität beeinflussen die Bewertung erheblich. Vollständige und zusammengehörende Exemplare, wie das vorliegende, sind bei Sammlern von klassischer Philosophie und bodonischer Typografie besonders begehrt.

Physikalische Beschreibung und Zustand – Sammlerstück
Titelkupferstich mit Porträt des Autors, Vignette eingraviert in Kupfer am Titelblatt. Einige Verläufe. Halbpergament, Titel in Gold auf einem Rückenschild, gelbe Schnitte. Bei alten Büchern, die eine jahrhundertelange Geschichte haben, können einige Unregelmäßigkeiten vorhanden sein, die nicht immer in der Beschreibung erwähnt werden. S. (2); 18 nn; 128; (2).

Voller Titel und Autor
Charaktere der Ethik des Theophrastos von Eresos; bislang zwei Kapitel, Anekdoten.
Parma, aus der Königlichen Typographie, 1786.
Theophrast von Eresos.

Kontext und Bedeutung
Die Characteres des Theophrastos bilden das erste große systematische Repertoire moralischer Typen in der Geschichte der westlichen Philosophie. Kurze Porträts abweichenden Verhaltens, sozialer Obsessionen und alltäglicher Kleinlichkeiten antizipieren sie die moderne Charakterliteratur, von La Bruyère bis zur aufgeklärten Satire. Die parmensische Ausgabe von 1786 erhält besondere Bedeutung, weil sie auf einem vatikanischen Manuskript aus dem elften Jahrhundert beruht, aus dem zwei bis dahin unveröffentlichte Kapitel abgeleitet werden. Das Werk von Amaduzzi vereint philologische Strenge und exegetische Klarheit, während der Beitrag von Bodoni dem Text eine vorbildliche typografische Ausstattung verleiht, im Einklang mit dem neoklassizistischen Ideal von Ordnung, Maß und Lesbarkeit. Das Werk steht so am Schnittpunkt zwischen gelehrter Philologie, moralischer Philosophie und Typografie.

Biografie des Autors
Teofrasto von Ereso (ca. 371–287 v. Chr.) war ein griechischer Philosoph, direkter Schüler und Nachfolger Aristoteles an der Leitung des Lyzeums. Als produktiver Autor zeichnete er sich vor allem durch seine Werke zur Ethik, Botanik und Naturwissenschaften aus. Die Characteres stellen seinen bekanntesten Beitrag zur moralischen Reflexion dar, indem sie eine konkrete und nicht abstrakte Analyse des menschlichen Verhaltens bieten.

Biographie von Aristoteles
Aristoteles (384–322 v. Chr.), geboren in Stagira, war einer der größten Philosophen der Antike und Gründer des Lyzeums in Athen. Schüler Platons und Lehrer Alexanders des Großen, entwickelte er ein Denksystem, das Logik, Metaphysik, Ethik, Politik, Biologie und Poetik umfasst. Sein Einfluss auf die westliche Philosophie ist über mehr als zwei Jahrtausende hinweg ununterbrochen geblieben, und die peripatetische Schule, die nach seinem Tod von Theophrastus geführt wurde, setzte das intellektuelle Erbe fort und entwickelte es weiter.

druckgeschichte und verbreitung
Die im Regio-Tipografeo di Parma gedruckte Ausgabe von 1786 gehört zu den ehrgeizigsten philologischen Projekten des reifen Bodoni. Destinata a un pubblico di eruditi europei, ebbe eine circolazione selettiva ma autorevole, consolidando la reputazione del tipografo parmense come interprete ideale dei classici greci e latini. Die Verbindung aus griechischem Text, lateinischer Übersetzung und kritischem Apparatus machte sie zu einer Benchmark für die Theophrast-Forschung im 18. und 19. Jahrhundert.

Bibliographie und Referenzen
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Französische Nationalbibliothek
A. La Penna, Die klassische Kultur im Italien des 18. Jahrhunderts
G. Bodoni, Typografisches Handbuch
Studien zur handschriftlichen Überlieferung der 'Characteres' des Theophrasts
Wir sehen uns bei den nächsten Auktionen.