Unknown - Qur'an - 1830





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 126370 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Qur'ân Blatt mit arabischem Originaltext und interlinearer persischer Übersetzung, datiert auf ca. 1830, Herkunft Nordindiens (wahrscheinlich Kaschmir), einseitiges Manuskriptblatt 26,5 x 15 cm, in sehr gutem Zustand, Thema Religion.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein großes Manuskriptblatt in der Form eines Qur’ans, das aus Nordindien stammt (wahrscheinlich Kaschmir), in schwarzer Naskh-Schrift geschrieben, mit einer interlinearen persischen Übersetzung und dem ersten 16 Versen aus Sure 38, Sad (Sad), die sich auf den hartnäckigen Stolz der mekkanischen Ungläubigen, deren Ablehnung des Propheten Muhammad (ﷺ) und die Warnungen vor dem Untergang früherer Generationen beziehen, die sich ähnlich verhalten haben. Es etabliert die Autorität des Qur’ans und rät Geduld angesichts des Spottes. Diese dienen als Erinnerung und als Mittel für die Menschheit, die Wahrheit zu erkennen, dass Unglaube oft durch Hochmut und Sturheit getrieben wird, nicht durch Mangel an Beweisen, und dass der Untergang früherer Nationen als Warnung dient, dass Hochmut gegen Gott zum Fall führt, denn Hochmut wird letztlich scheitern.
Das Blatt besteht aus 17 Zeilen Schrifttext in schwarzem Naskh, zusammen mit einer einfachen Kapitelüberschrift, die von dekorativen Arabeskenillustrationen eingerahmt wird. Im Schriftsatz befinden sich einfache Ayah-Rundelle in Rondellform, und das Ganze ist von einem breiten Rand umgeben, der in mehreren Farben gerahmt ist. Persische Interlinearübersetzungen hätten jenen geholfen, die kein puristisches Arabisch lesen konnten.
Der Zustand ist sehr gut.
Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des Postdienstes selbst umfassen. Im Versandpreis sind die Arbeiten enthalten, die zur Vorbereitung des Artikels durchgeführt werden, wie Fotografie, Hochladen auf Catawiki, Vorbereitung und sichere Verpackung des Artikels sowie der Transport zum Postdienstleister für die Weiterverarbeitung.
Bitte beachten Sie beim Bieten auf dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Die Zollgebühren müssen nun vom Empfänger bei der Post bezahlt werden, wenn das Paket in Ihrem Land ankommt. Diese können je nach Einfuhrrate Ihres Landes zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises liegen, also prüfen Sie dies bitte, falls Sie Bedenken haben. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr, die wir erheben.
Ein großes Manuskriptblatt in der Form eines Qur’ans, das aus Nordindien stammt (wahrscheinlich Kaschmir), in schwarzer Naskh-Schrift geschrieben, mit einer interlinearen persischen Übersetzung und dem ersten 16 Versen aus Sure 38, Sad (Sad), die sich auf den hartnäckigen Stolz der mekkanischen Ungläubigen, deren Ablehnung des Propheten Muhammad (ﷺ) und die Warnungen vor dem Untergang früherer Generationen beziehen, die sich ähnlich verhalten haben. Es etabliert die Autorität des Qur’ans und rät Geduld angesichts des Spottes. Diese dienen als Erinnerung und als Mittel für die Menschheit, die Wahrheit zu erkennen, dass Unglaube oft durch Hochmut und Sturheit getrieben wird, nicht durch Mangel an Beweisen, und dass der Untergang früherer Nationen als Warnung dient, dass Hochmut gegen Gott zum Fall führt, denn Hochmut wird letztlich scheitern.
Das Blatt besteht aus 17 Zeilen Schrifttext in schwarzem Naskh, zusammen mit einer einfachen Kapitelüberschrift, die von dekorativen Arabeskenillustrationen eingerahmt wird. Im Schriftsatz befinden sich einfache Ayah-Rundelle in Rondellform, und das Ganze ist von einem breiten Rand umgeben, der in mehreren Farben gerahmt ist. Persische Interlinearübersetzungen hätten jenen geholfen, die kein puristisches Arabisch lesen konnten.
Der Zustand ist sehr gut.
Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des Postdienstes selbst umfassen. Im Versandpreis sind die Arbeiten enthalten, die zur Vorbereitung des Artikels durchgeführt werden, wie Fotografie, Hochladen auf Catawiki, Vorbereitung und sichere Verpackung des Artikels sowie der Transport zum Postdienstleister für die Weiterverarbeitung.
Bitte beachten Sie beim Bieten auf dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Die Zollgebühren müssen nun vom Empfänger bei der Post bezahlt werden, wenn das Paket in Ihrem Land ankommt. Diese können je nach Einfuhrrate Ihres Landes zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises liegen, also prüfen Sie dies bitte, falls Sie Bedenken haben. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr, die wir erheben.

