Kobayashi Kiyochika „Späher nahe Newchang in einer verschneiten Nacht“, 1895, japanischer - Japan - 20. Jahrhundert

Künstler: Kobayashi Kiyochika
Titel: Späher in der Nähe von Newchang in einer verschneiten Nacht (Nyūchan fukin yukiyo no sekkō)
Datum: 1895
Format: ōban tryptec (jedes Paneel ca. 37 × 25 cm)
Verleger: Matsunaga Sakujirō
Betreff: Sino-Japanischer Krieg (Erster Sino-Japanischer Krieg, 1894–1895)

1. Bedingung:

Sehr guter Zustand. Diese stimmungsvolle Winterszene verwendet eine originale Drucktechnik mit feinem Sprenkeln im Hintergrund, um fallenden Schnee und nebelige Luft zu simulieren — eine gängige Methode in Meiji-Zeit-Kriegsdrucken, um Tiefe in stürmischen Szenen zu erzeugen. Mit dem Alter können diese ursprünglichen Pigmentanwendungen oxidieren und sich von ihrem ursprünglichen Weiß-/Silbertönen zu Braun- oder Sepiatönen verschieben, was oberflächlich wie Fleckenbildung (Foxing) aussehen mag, aber Teil des ursprünglichen Designs des Drucks ist. Ein Vergleich mit makellosen Exemplaren dieses genauen Designs bestätigt, dass das Sprenkeln absichtlich und über die Druckläufe hinweg konsistent ist. Die Farben bleiben kräftig, mit hervorragendem Erhalt der indigofarbenen Umhänge und des burgunderfarbenen Stoffs. Das Papier ist einwandfrei, ohne Risse, Löcher oder Reparaturen. Leichte, dem Alter entsprechende Verfärbung insgesamt.

2. Über den Druck

Die Niuzhuang-Region war während der Winterkampagne 1894/95 von entscheidender Bedeutung. Die japanischen Streitkräfte drangen unter brutalen Winterbedingungen durch die Mandschurei, und Kavallerieaufklärer wie die hier gezeigten spielten eine wesentliche Rolle bei Aufklärungsmissionen. Die Stadt selbst fiel im März 1895 den japanischen Truppen zu, kurz nachdem diese Druckgrafik im Dezember 1894 veröffentlicht wurde — was bedeutet, dass es sich im Wesentlichen um Kriegspropaganda handelte, die noch während der Offensive produziert wurde und dem japanischen Publikum, das gespannt auf Nachrichten von der Front war, eine Berichterstattung in Echtzeit bot.