Vase - Keramik - Japan - Vase aus Shigaraki-Keramik (Ohne mindestpreis)

Hier ist eine klare und informative englische Erklärung über die Shigaraki-Keramik-Vase, die als „Shigaraki Kiln Sansai Sakuhin“ beschrieben wird, einschließlich dessen, was Shigaraki-Ware und Sansai bedeuten und warum solche Stücke geschätzt werden:

Shigaraki Ware (Shigaraki-yaki)
Shigaraki-Ware ist eine der historischsten Keramiktraditionen Japans, hergestellt im Shigaraki-Gebiet der Präfektur Shiga. Es wird als Teil der sechs antiken Brennöfen Japans anerkannt — keramische Zentren mit kontinuierlicher Produktion, die sich über viele Jahrhunderte erstreckt. Die Tradition begann vor über 1.200 Jahren und entwickelte sich im 13. bis 14. Jahrhundert vollständig. Shigaraki-Ware wurde später offiziell als traditionelles japanisches Handwerk bezeichnet aufgrund ihres beständigen kulturellen und künstlerischen Werts.

Was Shigaraki-Keramik auszeichnet, ist der einzigartige lokale Ton und die Auswirkungen der Brennung im Ofen:

Der Ton ist eisenreich und grob, was dazu führt, dass die Keramik nach dem Brennen eine charakteristische warme Farbgebung und eine erdige Textur annimmt.

Beim Brennen mit Holz oder bei hohen Temperaturen entwickelt die Oberfläche natürliche Brennofen-Variationen („Brandfarbe“), einschließlich rötlich-brauner Töne, warmer Nuancen und subtiler natürlicher Glasuren, verursacht durch Asche und Mineralien.

Das Ergebnis ist Keramik, die natürliche Variationen und die Wabi-Sabi-Ästhetik annimmt — Schönheit in der Unvollkommenheit und in der organischen Veränderung der Oberfläche.

Shigaraki-Gefäße sind oft robust und praktisch, doch ihre Oberflächenstruktur und Farbgebung verleihen ihnen einen eigenständigen künstlerischen Charakter, der sowohl Sammler als auch Innenarchitekten gleichermaßen anspricht.

Sansai Sakuhin
Der Begriff „Sansai Sakuhin“, der einem Stück wie diesem beigefügt wird, weist im Allgemeinen darauf hin, dass das Werk von einer bestimmten Tonofen-Werkstatt oder einem Handwerker hergestellt wurde, der mit dem Namen Sansai oder dem Sansai-Ofen verbunden ist. Es dient als Zeichen für das Werk bzw. die Werkstatt, nicht als der Name einer Glasurtechnik selbst. Auflistungen von Shigaraki-Ware enthalten oft Objekte, die mit diesem Zeichen beschrieben werden, wie Vasen, dekorative Gefäße und andere Keramikgegenstände.

Im Gegensatz zu der historischen Tang-Ware mit Dreifarb-Glasur (san-cai), bekannt in der chinesischen Keramik (oft unabhängig von der japanischen Töpferei-Terminologie), fungiert in diesem Kontext Sansai als Studio-Signatur oder Herstellerbezeichnung, spezifisch für die Shigaraki-Tradition — und kennzeichnet die Herkunft und manchmal eine durchgängig konstante stilistische Ausgabe von diesem Töpfer oder dieser Werkstatt.

Typische Merkmale einer Shigaraki-Sansai-Vase
Eine Shigaraki-Keramikvase mit der Aufschrift Sansai Sakuhin zeigt in der Regel Folgendes:
Reiche Oberflächenvariation: Erdige Töne, die sich durch Licht und Blickwinkel verändern.
Organische Glasur-Effekte: Zeigen oft natürliche Ascheglasur oder eine ungleichmäßige Farbgebung durch das Brennen im Ofen.
Robuste, strukturierte Tonmasse: Eine haptische, erdige Note, die sich vom Porzellan unterscheidet.
Funktionale Form: Geeignet als Hanaire (Vase) oder als dekoratives Objekt zur Innenraum-Dekoration.
Diese Kombination aus traditionellem Material, Brenneffekten und der Identität des Machers verleiht Shigaraki Sansai-Stücken sowohl eine praktische Präsenz als auch einen sammelwürdigen Reiz.



Versand aus Japan mit Sendungsverfolgungsnummer & Versicherung.
Ich verspreche schnellen Versand per FedEx oder DHL so bald wie möglich!

Zollgebühren, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis oder den Versandkosten nicht enthalten. Diese Kosten trägt der Käufer.

Diese Gebühren werden normalerweise vom Lieferfrachtunternehmen (Versandunternehmen) erhoben oder beim Abholen des Artikels – verwechseln Sie sie nicht mit zusätzlichen Versandkosten.