Emaille-Werbeschild [Shochu Wähle Chinzan] Vintage Japanisch - Werbeschild - Emaille

Showa-ära japanische Emaille-Schild “Shochu Choose Chinzan.”

Dieses authentische Emaille-Schild aus Japans Showa-Zeit wirbt mit einem traditionellen Destillat und einer direkten, selbstbewussten Botschaft:

Im Gegensatz zu modern Werbung, die mit Bildern und Slogans überfüllt ist, setzt dieses Schild auf eine einzige kühne Aussage. Es beschreibt das Produkt nicht. Es erklärt es einfach. Diese Schlichtheit spiegelt eine Zeit wider, in der Markenvertrauen durch Vertrautheit und Ruf aufgebaut wurde, statt durch Überredung.

Der Name Chinzan (椿山) verbindet zwei klassische Schriftzeichen:

Tsubaki (Camellia) — ein Symbol für Eleganz und Ausdauer in der japanischen Kultur
Berg — der Stabilität, Reinheit und natürlicher Herkunft suggeriert

Gemeinsam evoziert er ein poetisches Bild: ein Geist, geboren in der Natur, verfeinert durch Handwerk.

Der leuchtend rote Emaille-Hintergrund wurde absichtlich gewählt. Im Japan der Mitte des 20. Jahrhunderts wurden rote Werbetafeln für Alkoholmarken häufig verwendet, weil die Farbe Wärme, Feierlichkeit und Vitalität symbolisierte. An Außenseiten von Spirituosenläden oder Tavernen montiert, fungierten solche Schilder wie stille Einladungen an Passanten in der Dämmerung.

Die sichtbaren Emaille-Chips, Randabnutzung und Oberflächenmarken sind kein Schaden, sondern Belege für echten Gebrauch. Dieses Schild stand draußen, dem Rhythmus der Jahreszeiten, Gesprächen und dem Alltag ausgesetzt. Jede Unvollkommenheit ist eine Spur der Straßen, die es einst bewacht hat.

Heute steht es als mehr als nur ein Werbungsschild für Spirituosen. Es ist ein Fragment der Showa-Nachtlebens-Kultur, in der kleine Nachbarsbars, lokale Brenner und handschriftliche Speisekarten Japans Trinkgewohnheiten formten.

[Größe]
42x11,5 cm

[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.

Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Muster klar sichtbar.

Bitte die Fotos beachten.

Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand gehen zu Lasten des Käufers.

Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie bzgl. der Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann das Paket an mich zurückgeschickt werden, wodurch zusätzliche Versandkosten für eine erneute Zustellung entstehen.
Ihre Mitwirkung wird sehr geschätzt.


Ich werde den Artikel sicher verpacken, es kann jedoch vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des eingetroffenen Artikels sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir erstatten je nach Situation.