Mélanie Laizet - Le poids des cathédrales

Das Gewicht der Kathedralen - 2025 - Mélanie Laizet. Canson-Papier, schwarzer Kugelschreiber, feine schwarze Filzstifte.
Der Künstler signiert hier eine Zeichnung, die eine Figur zeigt, die vom Gewicht der Kathedrale gequält wird, die sie auf dem Rücken trägt. Der Körper wirkt entblößt, man erkennt Knochen und Muskeln, was dem Martyrium des Protagonisten noch verstärkt, der ein schmerzverzerrtes Gesicht zeigt und zu beten scheint, dass das Leiden aufhört... vergeblich. Die Kathedrale, jenseits ihres Gewichts, wirkt düster: spitz und rauchend, wie ein Ungeheuer. Die Figur ist also eine Art Märtyrer, der in ihrer Haltung an Sisyphos erinnert. Der Künstler lässt so Glauben, Religion und das Leiden des Fleisches durch diese Zeichnung mitschwingen.

----------

The Weight of Cathedrals - 2025 - Mélanie Laizet. Canson paper, black pen, fine black felt-tip pens.
The artist presents here a drawing depicting a figure tortured by the weight of the cathedral he carries on his back. The body appears flayed, bones and muscles visible, which adds to the ordeal of the protagonist, who displays a pained expression and seems to pray for the suffering to cease... in vain. The cathedral, beyond its sheer weight, appears ominous: pointed and smoking, like a beast. The figure is thus a kind of martyr, reminiscent of Sisyphus in his posture. Through this drawing, the artist weaves together faith, religion and the suffering of the flesh.