BA141 - Animalier-Safari-Mix-Stoff – Gefleckt & Zebramuster - Polsterstoff - 250 cm - 280 cm

Tessuto Animalier Safari Mix – Gepunktet & Gestreift auf Naturgrund – Mischgewebe aus Baumwolle für Einrichtung & Kreative Schneiderei

Tessuto d’arredo in misto cotone con originale stampa animalier che combina motivi leopardati e zebrati nei toni del nero, marrone e sabbia su fondo beige chiaro, per un effetto safari chic deciso ma elegante.

Il disegno all–over, fitto e dinamico, crea un movimento grafico continuo che richiama le pelli dei grandi felini e le striature della zebra, perfetto per interni jungle, etnici, boho e contemporanei.

Die Allover-Print, eng und dynamisch, erzeugt eine fortlaufende grafische Bewegung, die an die Felle der Großkatzen und die Streifen der Zebra erinnert – perfekt für Jungle-, Ethno-, Boho- und zeitgenössische Interiors.

La base in misto cotone ha una mano naturale e leggermente strutturata, adatta sia ad accessori d’arredo sia a piccola tappezzeria leggera e progetti sartoriali creativi.

Der Baumwoll-Mischgrund fühlt sich natürlich an und ist leicht strukturiert; geeignet sowohl für Einrichtungsaccessoires als auch für leichte Polsterung und kreative Schneiderprojekte.

Un tessuto versatile e di grande carattere, ideale per chi desidera introdurre l’animalier come nuovo “neutro” decorativo, capace di valorizzare ambienti chiari e materiali naturali come legno, rattan e lino.

Ein vielseitiges Stoff mit starkem Charakter, ideal für alle, die Animalier als neues dekoratives „Nutral“ einführen möchten und helle Räume sowie Naturmaterialien wie Holz, Rattan und Leinen aufwerten.

Ideale per
Tende decorative, paraventi e pannelli tessili dal mood safari urbano o lodge africano.
Tovaglie, runner, copritavolo e mise en place caratterizzate da uno stile deciso ma raffinato.
Cuscini, copridivani, fodere per sedie, testiere letto, pouf e panche coordinate.
Progetti di cucito creativo: borse, shopper, pochette, mantelline, grembiuli e accessori moda a tema animalier.
Un tessuto animalier scenografico ma sorprendentemente facile da abbinare, perfetto per dare personalità a living, camere da letto, studi creativi e boutique.

Ideal für:
Dekorationvorhänge, Paravents und textile Paneele mit safari-urbem oder afrikanischem Lodge-Stil.
Tischdecken, Läufer, Tischdecken und Setups mit einem markanten, aber feinen Stil.
Kissen, Sofa-Bezüge, Stuhlbezüge, Betkopfstützen, Poufs und Koordinationsbänke.
Kreative Nähprojekte: Taschen, Shopper, Clutches, Umhänge, Schürzen und Modeaccessoires im Animalier-Thema.
Ein scenografischer Animalier-Stoff, der erstaunlich leicht zu kombinieren ist – ideal, um Persönlichkeit in Wohnzimmer, Schlafzimmer, kreative Studios und Boutiquen zu bringen.

Materiale di qualità e comfort duraturo
Composizione: misto cotone con fibre sintetiche (poliestere/viscosa) per un equilibrio tra comfort naturale, resistenza e stabilità nel tempo.
Peso medio, ideale per applicazioni tessili versatili in ambito arredo e accessori.

Qualität und Langlebigkeit
Zusammensetzung: Baumwoll-Mischung mit synthetischen Fasern (Polyester/Viscose) für ein Gleichgewicht aus natürlichem Komfort, Strapazierfähigkeit und Formstabilität.
Mittelschweres Gewicht, ideal für vielseitige textile Anwendungen im Bereich Einrichtung und Accessoires.

Caratteristiche tecniche:
Motivo: mix di maculato leopardato e strisce zebrato nei toni marrone, nero e sabbia su fondo beige chiaro.
Stile: jungle/safari chic, contemporaneo ed eclettico.

Technische Eigenschaften:
Motiv: Mix aus leopardgeflecktem Tarnmuster und Zebralinien in Braun, Schwarz und Sandtönen auf hellbeigem Grund.
Stil: Jungle/Safari-Chic, zeitgenössisch und eklektisch.

Utilizzo: arredo leggero, accessori casa e progetti sartoriali creativo; non pensato per tappezzeria pesante ad altissima usura.

Verwendung: leichte Einrichtung, Wohnaccessoires und kreative Schneiderprojekte; nicht gedacht für schwere Polsterarbeiten mit extremer Beanspruchung.

Lavaggio e cura
Lavabile in lavatrice a 30 °C con programma delicato e detersivo neutro, per proteggere colori e stampa.
Si consiglia un primo lavaggio separato prima dell’utilizzo definitivo del tessuto.
Non usare candeggianti; evitare ammollo prolungato e strofinature aggressive.
Asciugare all’aria o in asciugatrice a bassa temperatura; stirare al rovescio a temperatura media.

Waschen & Pflege
Maschinenwaschbar bei 30 °C im Schonwaschgang mit neutralem Waschmittel, um Farben und Druck zu schützen.
Empfohlen wird eine erste separate Wäsche vor dem endgültigen Gebrauch des Stoffes.
Auf Bleiche verzichten; kein langes Einweichen oder starkes Reiben.
Lufttrocknen oder bei niedriger Temperatur im Trockner; von links bügeln bei mittlerer Temperatur.

Spedizione sicura e tracciabile
Spedizione entro 3 giorni lavorativi con corriere espresso e tracking; ogni tessuto è piegato e imballato con cura per arrivare integro e pronto all’uso.

Sichere und nachvollziehbare Lieferung
Versand innerhalb von 3 Werktagen mit Expresskurier und Tracking; jeder Stoff wird sorgfältig gefaltet und verpackt, um unversehrt und sofort einsatzbereit anzukommen.

Nota: le immagini riproducono al meglio colori e dettagli, ma la resa può variare leggermente in base al monitor.
Il tessuto è venduto senza orli né cuciture, pronto per essere tagliato e confezionato secondo il tuo progetto.

Hinweis: Die Bilder geben Farben und Details möglichst genau wieder, die Darstellung kann je nach Monitor leicht variieren.
Der Stoff wird ohne Rand bzw. Nähte verkauft, bereit zum Zuschneiden und Nähen nach Ihrem Projekt.

Deco Italian Design – Qualità Artigianale Italiana
Deco Italian Design seleziona tessuti d’arredo e moda – velluti, broccati, cotoni stampati, sete e misti pregiati – con una particolare attenzione ai motivi floreali, jungle, country e ai classici animalier reinterpretati in chiave contemporanea.

Deco Italian Design wählt hochwertige Möbel- und Fashion-Stoffe – Velours, Brokaten, bedruckte Baumwollen, Seiden und feine Mischgewebe – mit besonderem Fokus auf Blütenmotive, Jungle, Country und klassische Animalier in zeitgenössischer Interpretation.

Per alcune destinazioni speciali (isole minori, località difficilmente raggiungibili) potrebbe essere richiesto un piccolo sovrapprezzo di spedizione; in tal caso il cliente verrà sempre informato prima dell’invio.

Für einige Sonderzielorte (kleine Inseln, schwer erreichbare Orte) kann ein kleiner Versandaufschlag anfallen; der Kunde wird in diesem Fall vor dem Versand immer informiert."