Weihwasserbecken - 1750–1800 - Kreuzigung - 25 cm

Bénitier de la Passion — Bronze doré, époque baroque 18 ème siècle
________________________________________
Rarissime bénitier en bronze doré représentant la Crucifixion entourée des Arma Christi
Hier ein Seltenes Weihebecken aus Goldbronze, das die Kreuzigung umgeben von den Arma Christi darstellt
Voici une pièce d'une exceptionnelle qualité iconographique, fruit de 30 années de collection spécialisée dans les bénitiers anciens — et sans conteste le plus beau spécimen jamais réuni dans cet ensemble.
Hier eine Stück von außergewöhnlich hoher ikonografischer Qualität, Ergebnis von 30 Jahren spezialisierter Sammlertätigkeit im Bereich alter Weihebecken — und unbestritten der schönste Spezimen, der je in diesem Ensemble zusammengetragen wurde.

Description
Dieses bénitier en bronze doré, de style baroque, présente en son centre le Christ en croix entouré de l'intégralité des Arma Christi — les instruments et symboles de la Passion : l'échelle, le coq sur sa colonne (reniement de Pierre), la lance et l'éponge, le marteau et les clous, la corde, le serpent au pied de la croix, le crâne d'Adam au Golgotha, ainsi que le titulus INRI. La richesse des détails témoigne d'un travail de fonderie de très haute tenue.
Dieses Weihebecken aus Goldbronze, barocken Stils, zeigt im Zentrum Christus am Kreuz umgeben von der Gesamtheit der Arma Christi — die Instrumente und Symbole der Passion: die Leiter, der Hahn auf seiner Säule (Verleugnung Petri), der Speer und der Schwamm, der Hammer und die Nägel, das Seil, die Schlange am Fuß des Kreuzes, der Schädel Adams am Golgota, sowie der Titulus INRI. Die Fülle der Details zeugt von einer Gussarbeit von höchster Qualität.

Le cadre en bronze repoussé et ciselé, aux volutes et feuillages rocaille caractéristiques du XVIIIe siècle, encadre la scène avec une remarquable élégance. Le bassin inférieur destiné à l'eau bénite est d'origine, présentant une belle patine de bronze ancienne.
Der Rahmen aus gegossenem und graviertem Bronze, mit Rocaille-Wolkenranken und Blättern des XVIII. Jahrhunderts, rahmt die Szene mit bemerkenswerter Eleganz. Der untere Becken, bestimmt für das geweihte Wasser, ist original und weist eine schöne Patina alter Bronze auf.

État
Pièce entièrement d'époque, sans aucune restauration ni repeint. La dorure ancienne présente une patine naturelle acquise au fil des siècles, gage indiscutable d'authenticité.
Zustand
Stück vollständig aus der Epoche, ohne jegliche Restaurierung oder Neuüberstrich. Die alte Vergoldung besitzt eine natürliche Patina, die über die Jahrhunderte hinweg erworben wurde, ein unbestreitbarer Beleg für Authentizität.

Dimensions
Hauteur : 25 cm — Largeur : 15 cm
Abmessungen
Höhe: 25 cm — Breite: 15 cm
________________________________________
Cette pièce, introuvable sur le marché aujourd'hui, s'adresse aux collectionneurs avertis, aux amateurs d'art sacré et aux institutions soucieuses d'enrichir leur patrimoine. Une occasion rare qui ne se représentera pas.
Dieses Stück, heute auf dem Markt unauffindbar, richtet sich an sachkundige Sammler, Liebhaber heiliger Kunst und Institutionen, die ihr Erbe bereichern möchten. Eine seltene Gelegenheit, die sich nicht wiederholen wird.