Konsolentisch - Vergoldetes Holz, Gips

Konsole mit Spiegel im Barockstil – Produktion aus der Brianza (Seregno)

Wichtige Konsole mit Spiegel in reichem Barock-/Rokoko-Stil, gekennzeichnet durch elegante Schnitzereien und goldene Finish.
Auf der Rückseite befindet sich ein originales Etikett “Sormani Francesco – Mare dei Mobili – Seregno”, das der brianzolischen Möbeltradition zugeordnet werden kann, historisch bekannt für die handwerkliche Herstellung hochwertiger Möbel. Der Aufbau ist daher eine italienische Herstellung der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, ausgeführt im klassischen Stil mit Sorgfalt bei Detail und Verarbeitung.

Caratteristiche
Eigenschaften

Struttura in legno intagliato con motivi floreali e volute ornamentali
Struktur aus geschnitztem Holz mit floralen Motiven und ornamentalen Voluten

Ricca cornice sagomata con cimasa decorativa superiore
Reicher, geformter Rahmen mit oberem dekorativen Gesims

Finitura dorata dall’effetto elegante e scenografico
Goldfarbige Oberfläche mit elegantem und scenografischem Effekt

Piano superiore in tonalità chiara (effetto marmorizzato/avorio)
Obere Platte in heller Nuance (Marmore- bzw. Elfenbein-Effekt)

Gambe mosse e sagomate con elementi decorativi raccordati
Gekrümmte und geformte Beine mit verbundenen dekorativen Elementen

Specchio ampio che valorizza luminosità e profondità dell’ambiente
Weit Spiegel, der Helligkeit und Tiefe des Raums betont

Il mobile si distingue per la qualità degli intagli e per l’impatto visivo importante, ideale per:
Das Möbelstück zeichnet sich durch die Qualität der Schnitzereien und die beeindruckende visuelle Wirkung aus, ideal für:

Ingress o Eingangsbereich côordinato
- repräsentativer Eingangsbereich

Salone classico
- klassischer Salon

Camera da letto elegante
- elegantes Schlafzimmer

Boutique, showroom o allestimenti scenografici
- Boutique, Showroom oder scenografische Installationen

Condizioni
Zustand

Buone condizioni generali, con normali segni del tempo coerenti con l’età e la tipologia del mobile.
Guter Allgemeinzustand, mit normalen Alters- bzw. Zeit-Bedingten Gebrauchsspuren, die dem Alter und der Art des Möbelstücks entsprechen.