Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)
![Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/3/7/7/d/e/7de3b2b9-8ff3-4974-ad8f-9eef190f50c8.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/3/7/f/8/d/f8d96f96-58de-43f0-8003-0ec1a2b0d3a9.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/3/7/9/f/f/9ff02795-de82-4952-97d3-539ee3a2db16.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/3/7/2/1/5/215ffdc0-d2fc-46d8-88b3-bca84404b9d9.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shinyo Karashi] Vintage-japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/3/7/8/4/1/841e3fc5-79f2-4f85-bc83-2913d933403d.jpg)
| 41 € | ||
|---|---|---|
| 36 € | ||
| 31 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 129574 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originales Emailleschilder aus Japan aus der Showa-Periode für Shinyo Karashi Senf, Maße 46 × 12,4 cm, in fairem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Showa-Ära japanische Emaille-Schild Shinyo Karashi – japanische Senf
Dieses auffällige gelbe Emaille-Schild stammt aus Japans Showa-Periode und bewirbt ein traditionelles Würzmittel, bekannt als „Shinyo Karashi“.
Die zentralen Schriftzeichen lauten Shinyo Karashi, eine Marke japanischen Senfs, die vielseitig zu Speisen wie Oden, frittierten Gerichten und verschiedenen Straßenmitteln verwendet wird. Im Nachkriegs-Japan wurden Gewürze wie Senf und Soße zu unverzichtbaren Begleitern, während sich die Alltagsküche weiterentwickelte und westlich anmutende Gerichte neben traditionellen Speisen auftauchten.
Das kühne Design des Schildes spiegelt den grafischen Stil der japanischen Werbung der Mitte des 20. Jahrhunderts wider. Ein leuchtend gelber Emaille-Hintergrund in Kombination mit tiefblauem kalligraphischem Schriftzug sorgt für eine hohe Sichtbarkeit aus der Ferne und macht es ideal für Ladeneingänge und Marktstraßen. Solche Schilder wurden typischerweise außerhalb kleiner Lebensmittelgeschäfte, Lebensmittelhändlers oder Straßenverkäufer montiert, die alltägliche Zutaten anbaten.
Die Oberfläche zeigt authentische Alterserscheinungen: Emaille-Abplatzungen, kleine Roststellen und leichte Abnutzung an den Kanten. Diese Spuren belegen, dass das Schild einst im Freien stand, dem Wetter und dem Alltag ausgesetzt war. Anstatt dem Stück zu schaden, verleiht diese Patina ihm Charakter und bestätigt seine Geschichte als funktionsfähiges kommerzielles Schild.
Heute steht das Schild als farbenfrohes Relikt der japanischen Showa-Ära-Kultur der Lebensmittel, in der lokale Marken, Nachbarschaftsläden und markante Emaille-Grafiken die visuelle Landschaft des Alltags prägten.
[Größe]
46x12,4 cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Auch wenn es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Muster deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand müssen vom Käufer getragen werden.
Hin und wieder kann es vorkommen, dass das Zollamt oder das Versandunternehmen in Ihrem Land Sie zur Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Eine Nichtreaktion kann dazu führen, dass das Paket an mich zurückgeschickt wird, wodurch nochmals Versandkosten für den erneuten Versand entstehen.
Ihre Kooperation wird sehr geschätzt.
Ich verpacke den Artikel sicher, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll oder bei der Ankunft aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens neu verpackt oder beschädigt wird.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir leisten je nach Situation Rückerstattungen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Showa-Ära japanische Emaille-Schild Shinyo Karashi – japanische Senf
Dieses auffällige gelbe Emaille-Schild stammt aus Japans Showa-Periode und bewirbt ein traditionelles Würzmittel, bekannt als „Shinyo Karashi“.
Die zentralen Schriftzeichen lauten Shinyo Karashi, eine Marke japanischen Senfs, die vielseitig zu Speisen wie Oden, frittierten Gerichten und verschiedenen Straßenmitteln verwendet wird. Im Nachkriegs-Japan wurden Gewürze wie Senf und Soße zu unverzichtbaren Begleitern, während sich die Alltagsküche weiterentwickelte und westlich anmutende Gerichte neben traditionellen Speisen auftauchten.
Das kühne Design des Schildes spiegelt den grafischen Stil der japanischen Werbung der Mitte des 20. Jahrhunderts wider. Ein leuchtend gelber Emaille-Hintergrund in Kombination mit tiefblauem kalligraphischem Schriftzug sorgt für eine hohe Sichtbarkeit aus der Ferne und macht es ideal für Ladeneingänge und Marktstraßen. Solche Schilder wurden typischerweise außerhalb kleiner Lebensmittelgeschäfte, Lebensmittelhändlers oder Straßenverkäufer montiert, die alltägliche Zutaten anbaten.
Die Oberfläche zeigt authentische Alterserscheinungen: Emaille-Abplatzungen, kleine Roststellen und leichte Abnutzung an den Kanten. Diese Spuren belegen, dass das Schild einst im Freien stand, dem Wetter und dem Alltag ausgesetzt war. Anstatt dem Stück zu schaden, verleiht diese Patina ihm Charakter und bestätigt seine Geschichte als funktionsfähiges kommerzielles Schild.
Heute steht das Schild als farbenfrohes Relikt der japanischen Showa-Ära-Kultur der Lebensmittel, in der lokale Marken, Nachbarschaftsläden und markante Emaille-Grafiken die visuelle Landschaft des Alltags prägten.
[Größe]
46x12,4 cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Auch wenn es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Muster deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand müssen vom Käufer getragen werden.
Hin und wieder kann es vorkommen, dass das Zollamt oder das Versandunternehmen in Ihrem Land Sie zur Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Eine Nichtreaktion kann dazu führen, dass das Paket an mich zurückgeschickt wird, wodurch nochmals Versandkosten für den erneuten Versand entstehen.
Ihre Kooperation wird sehr geschätzt.
Ich verpacke den Artikel sicher, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll oder bei der Ankunft aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens neu verpackt oder beschädigt wird.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir leisten je nach Situation Rückerstattungen.

