Eine Holzskulptur - Hausa - Nigeria (Ohne mindestpreis)

Eine Hausa-Qurʾan-Tafel, Nigeria, aus der Sokoto-Region, mit mehreren Zeichnungen und arabischen Schriften auf beiden Seiten der Tafel. Anzeichen rituellen Gebrauchs.

In der hausaischen Nutzung bezeichnet das Wort allo die rechteckige Holztafel, die im Qurʾan-Unterricht zum Schreiben, Auswendiglernen und Rezitieren von Versen verwendet wird. Diese Tafeln sind zentrale Artefakte des traditionellen makarantar allo-Systems, in dem Schüler Zeilen des Qurʾans mit Tinte aus Ruß und Gummi Arabicum schreiben, sie wiederholt rezitieren, die Tafel waschen und zum nächsten Abschnitt übergehen. Die Phrase allo kafi gida bedeutet kein anderes Objekt; vielmehr bezeichnet sie in pädagogischen und handwerklichen Kontexten eine Kategorie von Tafeln, die wegen ihrer Verarbeitung und Haltbarkeit geschätzt werden, manchmal aus dickerem Holz hergestellt und mit einer glatteren Schreiboberfläche als die gewöhnlichen Tafeln für den Hausgebrauch oder informellen Unterricht. In der Praxis bevorzugt man solche Tafeln für intensives Studium oder für Schüler, die über das bloße Abtippen hinaus fortgeschritten sind, weil die Qualität der kalligraphischen Oberfläche die Lesbarkeit und die Leichtigkeit des Auswaschens der Tinte beeinflusst.

Ethnografische Berichte zeigen, dass die Herstellung dieser Tafeln spezialisierte Holzbearbeitungstechniken und regional spezifische Ästhetik umfasst. Schnitzer wählen leichte, feinkörnige Hölzer, die sich nicht verziehen, hobeln und schleifen die Oberfläche, um eine Gleichmäßigkeit zu erreichen, die wiederholtes Beschriften ermöglicht. Die Tafeln tragen oft bescheidene stilistische Signaturen—feine Kantenabfräsungen oder gravierte Griffe—that identifizieren das Werkstatt- oder Herkunftsregion. Obwohl nicht als Luxusgüter angesehen, zirkulieren allo kafi gida-Tafeln als geschätzte pädagogische Werkzeuge innerhalb der Qurʾan-Schulen und werden manchmal als Geschenke an vielversprechende Schüler oder Lehrer als Zeichen des Wertschätzens verschenkt.

Im weiteren kulturellen Umfeld Nordnigerias veranschaulicht die Verwendung solcher Tafeln die enge Verbindung zwischen materiellem Kulturgut und islamischer Pädagogik. Das allo ist sowohl ein technisches Hilfsmittel als auch ein moralisches Objekt, das mit Disziplin, Ausdauer und der Entwicklung von Alphabetisierung in Arabisch verbunden ist. Die Bezeichnung kafi gida unterstreicht Erwartungen an Zuverlässigkeit und Eignung für formelles Lernen und unterscheidet diese Tafeln von domestisch hergestellten oder improvisierten Varianten, deren Oberflächen unregelmäßig, porös oder fleckenanfällig sein können.

Referenzen
J. Boyd Die Makarantar Allo in Hausaland
A. G. Ahmad Material Culture of Qurʾanic Schooling in Northern Nigeria
M. Last Qurʾanic Education and its Artefacts in West Africa

CAB39575