CHESTERFIELD QUEEN ANNE BRITISH - Sitzgruppe (2) - Leder

IMPORTANTE SET CHESTERFIELD QUEEN ANNE BRITISH IN PELLE – DIVANO E POLTRONA ABBINATA DI GRANDE ELEGANZA

Un raffinato ed elegante set Chesterfield Queen Anne British composto da un divano a tre posti e da una poltrona modello Queen Anne abbinata, entrambi rivestiti in pelle naturale con una splendida patina sviluppata nel tempo.

Dieses Set rappresenta una delle interpretazioni piu affascinanti del classico Chesterfield inglese, una icona senza tempo dell’arredamento britannico. Il divano e la poltrona si distinguono per la tradizionale lavorazione capitonné profonda con bottoni, per i caratteristici braccioli arrotolati e per la silhouette elegante e avvolgente che trasmette immediatamente un senso di comfort, prestigio e tradizione.

Die raffinate gambe cabriole im Stil Queen Anne in Holz massello geben dem Ensemble Schwung und Leichtigkeit, und erinnern an die Eleganz der Möbel der britischen Tradition. Das Profil der beiden Stücke wird durch borchie decorative in Zinn appliziert, ein markantes Detail der klassischen Polsterei.

Die Haut naturale, con la sua patina autentica maturata negli anni, erzählt die Geschichte und den Charakter dieser Möbelstücke, verleiht Tiefe und Charme, den nur die Zeit schaffen kann. Jedes feine Zeichen wird Teil der Persönlichkeit des Sets und macht es einzigartig.

Die Poltrona Queen Anne abbinata nimmt harmonisch die Linien des Divano auf und schafft eine ausgewogene ästhetische Gesamtwirkung mit starker Bühnenpräsenz. Ein Set, das jeden Raum in einen einladenden und anspruchsvollen Ort verwandeln kann – ideal für eine private Bibliothek, ein professionelles Studio, ein elegantes Wohnzimmer oder ein Interiors im klassischen, anspruchsvollen Geschmack.

Es handelt sich um ein Möbelstück, das Komfort, Tradition und Charakter vereint – ideal für alle, die den zeitlosen Charme des britischen Chesterfield-Stils in ihr Zuhause oder in ihren Arbeitsraum bringen möchten.

Details

• Modell: Chesterfield Queen Anne British
• Poltrona: Queen Anne abbinata
• Rivestimento: pelle naturale
• Lavorazione: capitonné tradizionale con bottoni
• Finitura: borchie in ottone applicate singolarmente
• Struttura: legno massello
• Gambe: cabriole stile Queen Anne

Dimensioni

Divano
Larghezza: 185 cm
Profondità: 90 cm
Altezza: 105 cm

Poltrona
Larghezza: 90 cm
Profondità: 86 cm
Altezza: 105 cm

Condizioni

Buone condizioni vintage con segni di usura coerenti con l’età che conferiscono alla pelle una patina autentica e un fascino senza tempo.

In buone condizioni generali, con normali segni di usura compatibili con l’età, che non pregiudicano la bellezza, la funzionalità né l’integrità dei pezzi.

Essendo articoli vintage, è possibile che presentino leggere imperfezioni o minimi segni del loro lungo viaggio attraverso gli anni, che aggiungono carattere e fascino.
Nel corso del tempo possono aver subito piccoli interventi di manutenzione o restauro conservativo.
Si invita a visionare attentamente le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.

Provenienza: Collezione privata

Spedizione

La spedizione verrà effettuata con imballaggio professionale accurato e assicurazione a tutela dell’oggetto.

L’importo indicato nell’annuncio di Catawiki per le spese di spedizione è puramente indicativo: il costo effettivo verrà calcolato in base all’indirizzo di destinazione dell’acquirente.

Le consegne si intendono fronte strada; non sono previste consegne ai piani.

È possibile il ritiro diretto presso Follina (TV) previo accordo. In caso di ritiro a mano, l’acquirente verrà rimborsato dei costi di spedizione indicati nell’annuncio.

Eventuali costi aggiuntivi di trasporto, dazi doganali o oneri di importazione restano a carico dell’acquirente.

IMPORTANT BRITISH CHESTERFIELD QUEEN ANNE LEATHER SET – SOFA WITH MATCHING ARMCHAIR

A refined and elegant British Chesterfield Queen Anne set composed of a three-seat sofa and a matching Queen Anne armchair, both upholstered in genuine leather with a beautiful patina developed over time.

Questo insieme rappresenta una delle interpretazioni piu affascinanti del classico English Chesterfield, una timeless icon of British interior design. Il divano e la poltrona features traditional deep buttoned capitonné tufting, sculptural rolled arms e una silhouette elegante, avvolgente che trasmette immediatamente un senso di comfort, prestigio e heritage.

Die raffinierten Queen Anne cabriole Beine aus massivem Holz geben den Stücken ein Gefühl von Leichtigkeit und Bewegung und erinnern an die Eleganz traditioneller englischer Möbel. Das Profil beider Stücke wird durch einzeln angebrachte Messing-Nagelköpfe betont, ein Markenzeichen der klassischen Polsterarbeit.

Das natürliche Leder, bereichert durch seine authentische Patina, erzählt die Geschichte und den Charakter dieser Möbelstücke und bietet Tiefe und Charme, den nur die Zeit schaffen kann. Jedes feine Zeichen trägt zur Persönlichkeit des Sets bei und macht es wirklich einzigartig.

Das passende Queen Anne Armchair spiegelt die Linien und Proportionen des Sofas wider und schafft ein harmonisches, visuell auffälliges Ensemble. Ein Set, das jeden Raum in eine warme und anspruchsvolle Umgebung verwandeln kann, ideal für eine private Bibliothek, ein Arbeitszimmer, ein elegantes Wohnzimmer oder ein anspruchsvolles Interieur.

Ein außergewöhnliches Möbelstück, das Komfort, Tradition und Charakter vereint – ideal für diejenigen, die den zeitlosen Charme des britischen Chesterfield-Stils in ihr Zuhause oder ihren Arbeitsbereich bringen möchten.

Details

• Model: British Chesterfield Queen Anne
• Armchair: Matching Queen Anne
• Upholstery: genuine leather
• Workmanship: traditional deep buttoned capitonné
• Trim: individually applied brass nailheads
• Frame: solid wood
• Legs: Queen Anne cabriole legs

Dimensions

Sofa
Width: 185 cm
Depth: 90 cm
Height: 105 cm

Armchair (Queen Anne model)
Width: 90 cm
Depth: 86 cm
Height: 105 cm

Condition

Good vintage condition with signs of age consistent with use, giving the leather an attractive patina and timeless character.

In good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality or structural integrity of the pieces.

As vintage items, they may show minor imperfections or small marks from their long journey through the years, which add character and charm.
Over time they may have undergone small maintenance interventions or conservative restorations.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.

Provenance: Private collection

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated according to the buyer’s delivery address.

Deliveries are intended kerbside only; delivery to upper floors is not included.

Direct collection is possible in Follina (TV), Italy, by prior arrangement. In the case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties or import charges remain the responsibility of the buyer.