Unknown - Dalida & Alain Delon, 'Paroles, paroles...', 1973

Original Vintage-Foto, in gutem Zustand, Gebrauchsspuren, siehe Fotos für Details.

Maße:

24 cm x 18 cm

Während einige von Alain Delons Romanzen weithin bekannt sind, wurden andere unter den Teppich gekehrt. So ist es mit der Liebesaffäre des Schauspielers mit Dalida. Die beiden trafen sich, weil sie im selben Haus wohnten, in Zimmern der Haushälterinnen, zu Beginn ihrer Karrieren in den 1950er Jahren. Dalida wollte ins Gesangsgeschäft einsteigen, Alain Delon ins Filmbusiness. Die beiden halfen einander, wurden dann Freunde, bevor sie sich ineinander verliebten.

Im Jahr 1973 kamen die Sängerin und der Schauspieler für ein Duett bei dem Lied Paroles, Paroles zusammen, das zu einem Kult-Hit wurde. "Dalida dachte sofort an Alain, um die Rolle zu singen, und er nahm sie sofort an". Die Single war in Frankreich und im Ausland ein Hit, nicht unwesentlich dank der Chemie dieses ikonischen Duetts.

Paroles, paroles...

Ihre Verbundenheit war intakt, als sie einen Hit aufnahmen, der ganz Frankreich eroberte: "Paroles, Paroles", die Adaption eines italienischen Liedes, das seitdem zu einem kultigen Duett zwischen den beiden Stars geworden ist. Dalida dachte sofort an Alain, ihr die Zeile zu geben, und er nahm sie sofort an. Als er ins Studio Des Dames kam, im 17. Arrondissement von Paris, hatte sie ihre Stimme bereits aufgenommen. "Delon setzte sich, nahm ein Cognac-Glas, änderte drei Worte, bat darum, das Licht auszuschalten, und trug seinen Text in zwei Takes vor. Als er "Que tu es belle, que tu es belle" mit seiner cavernig-schweren Stimme sang, brach Dalida hinter dem Studio-Glas in Gelächter aus... Ihre jeweiligen Zeitpläne verhinderten, dass sie dieses Lied jemals live auf der Bühne oder im Fernsehen singen konnten.

"Dali, sie macht mir Angst, weil ich diese Frau schrecklich geliebt habe, und ich habe so gelitten, als sie ging... Und ich hätte gerne dort gewesen, um sie davon abzuhalten, so zu gehen. Aber sie hatte beschlossen, sie wollte nicht zurückkehren, sie wollte gehen, sie ging sehr schnell. Und ich weiß, warum..."